【皮皮罗马0809转会动态专栏】奥卡卡续约

meng1987

La stampa internazionale conferma il possibile passaggio di Edgar Alvarez, honduregno 27enne in forza alla Roma dal 2005, al Tolosa. La società francese avrebbe battuto la concorrenza delle italiane Bologna e Chievo Verona che nei giorni scorsi avevano richiesto informazioni sull'esterno destro che in stagione ha militato a Livorno.
阿尔瓦雷斯：继续逼近图卢兹。
27岁的洪都拉斯人将可能加盟图卢兹，法国球队面临的竞争是博洛尼亚和切沃。球员本赛季在利沃诺效力。

meng1987

Il Taranto avrebbe definito con la Roma il prestito dell'esterno sinistro Andrea Giacomini, 21 anni, nella passata stagione alla Ternana. Secondo indiscrezioni inoltre, il club pugliese avrebbe quasi raggiunto l'accordo con la società giallorossa per il rinnovo del prestito di Massimiliano Marsili.
贾科米尼和马尔西利加盟塔兰托。后者为续租一年。

carson4211

原帖由 小白兔奶糖 于 2008-5-23 04:35 PM 发表
想开个inter专栏

我支持你 快行动

sround

Mancini的價錢算不錯了
希望光頭考慮一下Baptista

meng1987

Lo Spartak Mosca ha fissato il prezzo per il suo gioiellino d'attacco: Pavlyucenko. Il costo? 14 milioni di euro. Tanto, ma questa trattativa è legata a doppio filo con quella per Julio Baptista. Se "La Bestia" del Real Madrid dovesse arrivare con la formula del prestito allora la trattativa con i russi dello Spartak Mosca potrebbe decollare.
莫斯科斯巴达已经确定了他们的宝藏般的攻击手的价格：帕夫柳琴科。价格？1400万欧元。无论如何，这笔交易却是作为巴普蒂斯塔的备选的。如果野兽正式从皇马租借至罗马，那么与斯巴达的这个谈判也可能取消。

meng1987

Novità in vista per Mauro Esposito. Secondo il Corriere dello Sport, l'esterno partenopeo potrebbe essere confermato nella rosa della Roma. Luciano Spalletti lo ha incontrato ad Ischia ed è rimasto stregato dal ragazzo. Lo ha trovato in ottime condizioni ed il tecnico sembra orientato a tenerlo nella convinzione che, nella prossima stagione, possa dare un contributo di gran lunga migliore rispetto quello del suo primo anno in giallorosso.
关于埃斯波西托，现在有了新的说法，罗马体育报表示他有可能留在罗马队中。斯帕莱蒂会见了伊斯齐亚人并且希望留下他。他发现这是最好的情况，教练也为他树立信念，下赛季可以做出远大于第一年在罗马的贡献。

meng1987

Tiberio Cavalleri, agente di Marco Borriello, accostato in queste ultime ore alla Roma, è intervenuto ai microfoni di Teleradiostereo: "L'ultimo contatto con la Roma risale all'anno scorso, quando chiese informazioni Pradè. Poi nulla. Per quanto riguarda il presente, il Milan ha dimostrato di voler puntare su di lui, lo ha riscattato, ha una grande considerazione di Marco. Ma se il parco attaccanti rossonero si arricchisse di altri giocatori, la posizione di Borriello potrebbe cambiare. Ma sono discorsi semmai futuribili perchè ad oggi al Milan vengono accostati tanti giocatori ogni giorno ma nei fatti ad oggi non è arrivato nessuno. La Roma chiaramente sarebbe meta gradita, per tradizione calcistica e bellezza della città, ma ad oggi non c'è nulla".
博列洛经纪人：“罗马是梦幻般的决定。”
卡瓦莱利，在过去一段时间里接近罗马的博列洛的经纪人，接受电视采访时表示：“最后一次和罗马接触是去年，经理普拉德有过询问，然后没有了下文。就目前而言，米兰已经将他赎回，并愿意打赌，给了马考很高的评价。但如果米兰购入其他前锋，那么博列洛的立场就可能会改变，但是我说了是可能，因为现在那么多和米兰有绯闻的球员一个也没有到来，罗马是我们欢迎的目的地，一个有着足球传统和美丽的城市，不过现在什么也没发生。”

meng1987

Intervistato dall'emittente televisiva francese Canal+, il fantasista giallorosso Ludovic Giuly ha smentito di aver avuto contatti con il P.S.G. in vista di un suo ritorno in Francia nella prossima stagione. Il giocatore ha spiegato che intende presentarsi regolarmente in ritiro con la Roma, mettendo a tacere le voci sul suo trasferimento.
久利：否认了和巴黎圣日耳曼达成协议。
在接受法国电视台采访时，久利否认了和巴黎圣日耳曼达成协议以图回到法国踢球的说法，他表示自己习惯了罗马，对转会的传言很平静。

j-mancini

就离都要走了，那就没有边锋用了

meng1987

我也担心
不过留下的可能还是超过7成的