【皮皮罗马0809转会动态专栏】奥卡卡续约

meng1987

Il nome dell'attaccante francese di origini senegalesi del Saint Etienne, Bafétimbi Gomis, era stato dato per partente e sulle sue tracce è stato detto ci fosse anche la Roma. Il procuratore del giocatore, Fabrizio Ferrari, però, ha invitato ad aspettare prima di acquistare il giocatore. "Gomis - ha dichiarato Ferrari a Teleradiostereo - ha dimostrato anche nell'Europeo di avere bisogno di ulteriore tempo prima di fare un salto di qualità. Il Saint Etienne è entrato nell'ottica dell'idea di tenerlo ancora una stagione prima di metterlo in vendita, anche perché in questo momento potrebbe essere ad appannaggio solo dei club inglesi che in Francia spesso fanno razzie. Ma neanche i club di Premier League hanno convinto il Saint Etienne. La Roma si è detto che abbia cercato Gomis, ma mai a livello di trattativa".
戈米斯的经纪人表示圣埃蒂安想留戈米斯一年直到挂牌。因为在现在这一时刻，只有资金充沛的英超俱乐部会突然出击，即便英超球队已经劝说圣埃蒂安。罗马曾经有意戈米斯，但是没有正式报价。

meng1987

Secondo quanto riportato dalla Gazzetta dello Sport, è slittato a martedì l'incontro tra Inter e Roma per definire il trasferimento in nerazzurro di Amantino Mancini. In questo caso le direttive di Massimo Moratti sono piuttosto nette: dalle casse interiste non devono uscire più di 10 milioni in contanti. La Roma ne chiede 15 ma l'affare si chiuderà fra i 12 e 13 milioni.
米兰体育报报道，罗马和国际米兰关于曼奇尼的转会谈判将拖延到下周二。莫拉蒂坚持不鞥超过1000万，罗马要价1500万，最后可能以1200万或1300万成交。

fuches

这笔做成，可能会赚

mdtotti

非常希望他们俩人的职业履历里面只有as roma

meng1987

反而是亏到死

meng1987

A Trigoria è scoppiato il caso Brighi. Il centrocampista romagnolo e il suo agente si aspettavano di discutere con la Roma il prolungamento del contratto in scadenza nel 2009. L'attesa però, dura ormai da mesi e il giocatore ex Chievo adesso sembra più lontano dalla Capitale. Il procuratore di Brighi, Vanni Puzzolo, nei giorni scorsi ha fatto sapere che il suo assistito è richiesto da molte squadre di serie A e dal Celtic di Glasgow. Gli scozzesi avrebbero avanzato al club dei Sensi un'offerta di 5 milioni di euro.
Ovviamente nel caso partisse Brighi, la Roma dovrà rinforzare il centrocampo con un altro acquisto di valore. Un nome molto gettonato è quello di Angelo Palombo, mediano della Sampdoria.
布里吉在特里戈里亚心烦意乱，他和经纪人本来打算和罗马讨论续约问题，可是在等待了几个月之后，看上去他和首都越来越远了。布里吉的经纪人普佐罗表示有多家意甲球队对球员感兴趣，还有凯尔特人和流浪者。苏格兰人已经先向罗马开出了500万欧元的报价。
显然随着布里吉的离开，罗马将买入一名中场来加强球队，现在流行的名字是桑普多利亚的帕隆博。

meng1987

Con il previsto ingaggio di Quaresma, l'Inter probabilmente rinuncerà ad acquistare Amantino Mancini (27), per il quale era pronta a spendere circa 15 milioni di euro. La cosa complica non poco i piani di mercato della Roma, che conta molto sulla cessione del brasiliano per fare cassa ed effettuare almeno un altro acquisto. A questo punto, l'unica alternativa rimane piazzare Mancini sul mercato inglese, dove c'è il Chelsea in coda da qualche settimana: Abramovich, tuttavia, difficilmente spenderà più di cinque milioni e mezzo di euro. E pressappoco sarebbe questo, dunque, il budget che la Roma potrebbe poi spendere per un nuovo arrivo. Una cifra esigua, che sicuramente non consente di pescare un bomber di peso, ma che a quel punto tornerebbe utile per acquistare un esterno di centrocampo in grado di rimpiazzare Mancini. Vincenzo Iaquinta (28) può ricoprire entrambi i ruoli, e può essere preso per una cifra di poco superiore. Ci si può fare un pensierino.
随着预期中夸雷斯马的购入，国际米兰可能放弃需要1500万的曼奇尼。什么纠结制肘着罗马的转会市场？是巴西人的出售，罗马需要换得现金进行下一步其他购买计划。现在唯一的解决办法就是卖向英国，切尔西等待了几个几个星期：阿布拉莫维奇却不大可能为他花费1500万欧元，但是也差不太太多，这将给罗马带来下笔收购的预算。

meng1987

Louis Saha, attaccante del Manchester United, esclude la possibilità di lasciare i Red Devils la prossima stagione: “Ho un contratto con il Manchester fino al 2010 – dice la punta francese a ‘France Football’ -. L'allenatore non mi ha detto ancora nulla a proposito di un eventuale cessione o di un prestito. Non nascondo niente e lo ripeto: devo giocare prima di poter pensare a qualsiasi altra cosa. Non posso fare previsioni. Sono un calciatore e devo essere in grado di giocare. Oggi come oggi, mi interessa solo il campo. Ho lavorato tutta l'estate. Ci sono delle strutture vicino a dove vivo, e ho potuto seguire un programma specifico. So cosa voglio: essere in forma per l'inizio della stagione”.
萨哈：我的未来？我不知道。

meng1987

Nella giornata di ieri, il sito del Corriere dello Sport è stato letteralmente preso d'assalto dai tifosi romanisti per votare l'attaccante o l'attacco più bello della prossima stagione. I supporter giallorossi vogliono Klaas Jan Huntelaar, il nome che sarebbe in prima fila sulla lista della Roma. Il centravanti olandese spopola, raccoglie il 29,6% dei consensi. Dietro a lui raccoglie consensi anche la soluzione Mutu (12,9%), uno che nell'attacco di Spalletti potrebbe andare a ricoprire più ruoli. Tra Huntelaar e Mutu, al secondo posto, si posiziona la coppia Podolski-Crespo. L'hanno votata il 15,3% dei tifosi intervenuti.
罗马疯狂追逐亨特拉尔。罗马体育报做了民意调查，关于谁是下赛季罗马的攻击手。亨特拉尔伪劣榜首。
I risultati del sondaggio:
1 - Huntelaar 29,6%
2 - Podolski-Crespo 15,3%
3 - Mutu 12,9%
4 - Baptista-Fred 10,6%
5 - Luis Fabiano-Crespo 8,8%
6 - Pavliuchenko-Crespo 6,8%
7 - Baptista-Fornaroli 5,2%
8 - Iaquinta-Fred 4,3%
9 - Di Natale-Fred 3,3%
10 - Iaquinta-Fornaroli 3,2%

meng1987

La Roma su Julio Baptista. Secondo il quotidiano spagnolo Marca, la trattativa è già avviata. Confermata anche dal mediatore di mercato Ernesto Bronzetti, che l'ha definita «facile da chiudere». Il centrocampista brasiliano infatti è uno dei giocatori scelti dal Real Madrid per fare cassa e contribuire con la sua cessione all'acquisto di Cristiano Ronaldo. La richiesta degli spagnoli è intorno ai 15 milioni, ma la Roma, secondo indiscrezioni del quotidiano iberico, sarebbe disposta a chiudere a 12.
据马卡报报道，罗马开始收购巴普蒂斯塔的谈判。皇家马德里要求1500万，但据马卡报说罗马希望1200万。