找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: angus1982

[玩家交流] 802更新内容中文版(32楼为后半部分)

[复制链接]
发表于 2008-2-15 17:56:52 | 显示全部楼层


厉害
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-15 18:09:57 | 显示全部楼层
G8辛苦,已经加入08索引
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-15 18:37:01 | 显示全部楼层
晕西甲还是不能注册球员啊。。。。???
没说解决这个问题了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-15 19:35:30 | 显示全部楼层
当你试图签下控制数目外的教练时,老板会更生气(??怎么生气)



我玩南北,董事会希望最多一个教练,801最多能签6个,802只能签4个
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-15 19:46:40 | 显示全部楼层
原帖由 lghxedit 于 2008-2-15 07:35 PM 发表
当你试图签下控制数目外的教练时,老板会更生气(??怎么生气)



我玩南北,董事会希望最多一个教练,801最多能签6个,802只能签4个

原来翻的不对
应该是董事会会更严格的紧缩控制教练的数目
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-15 20:25:22 | 显示全部楼层
很多翻译都不贴切,但还是辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-15 20:26:44 | 显示全部楼层

回复 #46 kevin5188 的帖子

确实有些不太对,那些不通的,帮忙改改
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-15 21:24:52 | 显示全部楼层
好的,没问题。我直接该在你的上面可以吗。还是我把我翻译的给你
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-15 21:35:16 | 显示全部楼层

回复 #48 kevin5188 的帖子

你直接在我上面改好了,HOHO,省的麻烦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-15 22:41:12 | 显示全部楼层
先翻译一部分。战术和以下还没有翻译。明天继续。辛苦啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FMFans ( 京ICP备07501235号 )

GMT+8, 2024-12-23 23:17 , Processed in 0.032248 second(s), 13 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表