maybe请进！大家帮我顶一下。

Souad · 发表于 2007-3-24 19:08:09

原帖由 大牛比较懒 于 2007-3-24 07:05 PM 发表
意识流这东西应该看原版..

因为...

都说了是意识流了,你看翻译的其实看到的是那个翻译者的意识而不是原作者的意识..

嗯。
我十分赞成大牛的说法。
但是因为现在我急需要，所以只好中文浏览一下了。
暑假我回国的时候会慢慢读的，呵呵……

loli控 · 发表于 2007-3-24 19:23:31

完全不懂，意识流么。。只知道千鸟流的路过。。。

lidalida · 发表于 2007-3-24 22:48:03

看晕了的路过。。。。。。。。。

maybe2005 · 发表于 2007-3-25 19:30:21

111111111111111111

maybe2005 · 发表于 2007-3-25 19:30:54

2222222222

maybe2005 · 发表于 2007-3-25 19:31:44

33333333

maybe2005 · 发表于 2007-3-25 19:32:23

4444444444444

bbsmaster · 发表于 2007-3-25 19:32:28

网上搜一下,别人写的集思广益一下,自己写多累啊

maybe2005 · 发表于 2007-3-25 19:32:47

55555555555555555

maybe2005 · 发表于 2007-3-25 19:33:19

66666666666666666

		自动登录	找回密码
密码			注册

Woolf, Virginia - The Voyage Out.pdf