ccbwin
发表于 2005-9-7 21:43:32
糟了,被水了...
哎,罗卜青菜各有所爱,各位闲着没事,按自己的喜好都搞个方言版那不就行了吧....
xioye
发表于 2005-9-7 23:21:58
严重警告之前某进行人身攻击的!
同意与反对,都可以拿出来说,有本事的拿论据说论点,没本事的空喊一句“偶就是不爽,就是不喜欢这个” ——都无可厚非
但你要人身攻击,那么对不起,给你一个字:
滚!
球球天使
发表于 2005-9-8 02:02:35
好有气势的一个“滚”啊!
冰冷獵手
发表于 2005-9-8 08:03:19
漢化是必要的,不過不要把球員球隊名字換漢字就好了
xzy
发表于 2005-9-8 11:10:00
幼稚,楼主,请问你的名字是中文吗?
你就一个头脑简单的怪物
cqf2005
发表于 2005-9-8 11:34:08
不建议汉化球员名,地名,俱乐部名,球场名
想他就man
发表于 2005-9-8 12:52:13
偶觉得球员名字汉化还是不必了,浪费汉化人的精力~~~消息里面满屏中文找个名字还不好找。。。。
wdz73
发表于 2005-9-8 13:02:41
不希望有球员名字和队伍名字是中文,因为一来不统一,二来很难查找,比如不知名的球员,在FM里原来叫一个,可是最近出名了,见报了,和Fm翻译的中文不一致,是不是很别扭?外国人有外国人的名字,没必要翻译过来,英文的操作不方便,可以改成中文界面.
品青
发表于 2005-9-8 13:05:36
坚决支持3楼的意见。
Raksasa
发表于 2005-9-8 15:18:55
谢谢支持我的观点