【Tuttomercatoweb】Okaka, l'agente: "Entro venerdì si conoscerà il suo futuro"
In settimana si deciderà il futuro del giovane attaccante di proprietà della Roma, Stefano Okaka Chuka (18). Il giocatore piace, in particolare, a Lecce e Bologna. In merito al destino del proprio assistito è intervenuto il procuratore del giocatore, Domenico Scopelliti. "Lecce? Non ho ancora sentito nessuna delle due parti - ha rivelato Scopelliti in esclusiva a Romanews.eu -, quindi non ci sono particolari aggiornamenti. Sono sicuro che entro metà settimana, o al massimo entro venerdì, si saprà qualcosa di più concreto. E' orgoglioso di vestire la maglia azzurra sia perchè rappresenta la sua Nazione, sia perchè si è creato un ottimo rapporto di stima e amicizia con il ct".
奥卡卡经纪人：“周五就会知道去向。”
奥卡卡的未来将在一周内决定。球员希望去莱切或者博洛尼亚。经纪人思科佩里迪表示：“莱切？我没有听到任何消息，随后也没有新的进展。周中，最迟不超过周五，我们会知道一些更具体的消息，奥卡卡为穿上蓝色的国家队战袍而骄傲。”
死皮皮怎么退隐了啊..... 0=001
Laromasiamomoi】AG. ANTUNES: "Con Pradè mi vedo mercoledì"
“Mi incontrerò mercoledì sera con Pradè e valuteremo il futuro di Antunes”. Sono le parole raccolte in esclusiva da Laromasiamonoi.it di Jose Amaro Valente Viana, agente di Gabriel Vitorino Antunes. Il giocatore portoghese è in procinto di lasciare Trigoria, ma solo per un anno come dichiara lo stesso procuratore del giocatore: “La volontà della Roma e del giocatore è la formula del prestito perché la società giallorossa non vuole cedere il giocatore a titolo definitivo. La Famiglia Sensi crede molto in questo giocatore e sono sicuro che dopo un anno di apprendistato da qualche altra parte, Gabriel tornerà alla Roma e farà vedere il proprio valore”. Tutto, dunque, si saprà probabilmente già giovedì mattina, al termine del colloquio tra Pradè, Antunes e lo stesso Valente. Le voci sul Racing Santander? “Non sono assolutamente vere – conclude Valente - sono falsità. Ci sono altre squadre interessate al giocatore, ma al momento non posso rivelare nulla. Giovedì sapremo con maggior certezza il tutto, quello che è meglio per Antunes e per la Roma”.
安图内斯经纪人：“周三和普拉德会面。”
葡萄牙人将离开特里戈里亚，不过只有一年，经纪人表示：“安图内斯离开罗马只会以租借的形式，因为罗马不希望放走球员。森西家族对球员非常信任，并确信在一年锻炼后回到首都会展现出不同的价值。”在普拉德、安图内斯和经纪人会面之后，周四将知道结果。桑坦德竞技？“那不是绝对的，都是谣言。还有其他球队对安图内斯感兴趣，我们在周四会更加明确些，我们将评估所有方案，作出对球员球队最有利的选择。”
原帖由 Mennies 于 2008-7-15 01:10 PM 发表 http://fmfans.cpgl.net/images/common/back.gif
死皮皮怎么退隐了啊..... 0=001
记得给他烧纸
【Laromasiamonoi】GIULY, Spunta di nuovo il PSG
Nonostante le smentite del giocatore a Canal+, i quotidiani francesi insistono sul possibile passaggio di Ludovic Giuly al Paris Saint Germain. Infatti L’Equipe riporta che l’affare è ad un passo dal concludersi positivamente. “Ludo” sabato avrebbe pranzato con il presidente del club parigino, Charles Villeneuve, con il quale avrebbe trovato un accordo biennale. Il PSG a breve formulerà un’offerta ufficiale alla società di Trigoria di circa 2 milioni di euro. Tuttavia, l’unico incomodo secondo il quotidiano francese, sarebbe rappresentato dal fatto che la Roma non sia intenzionata a privarsi del giocatore arrivato lo scorso anno dal Barcellona.
虽然久利向法国媒体否认了将转会巴里圣日耳曼的传闻，但是队报表示，这只是转会前作出的善意姿态，事实上，久利周六和巴里圣日耳曼主席韦兰纽夫共进午餐时就已经达成了两年合同意向。巴黎将向罗马开出200万欧元的报价，唯一的障碍是，罗马并不想失去前巴萨球员。
【Laromasiamonoi】JUVENTUS: Addio definitivo ad Aquilani
"Il mercato è chiuso, abbiamo preso un mediano perché ci serviva un centrocampista di copertura". Con queste parole Cobolli Gigli chiude, forse definitivamente, il tormentone Aquilani. Il centrocampista giallorosso, da due mesi accostato alla Juventus, è ormai prossimo al rinnovo con la Roma e l'ingente investimento fatto per Poulsen non lascia ulteriori budget alla società bianconera.
尤文图斯最终无缘阿奎拉尼。
“市场关闭了，我们半途而废，因为我们需要一个中场。”吉利说到这些，也许最终将无缘阿奎拉尼，这位罗马中场最近两个月都与尤文图斯联系在一起，但是随着续约的接近达成和购买鲍尔森限制了尤文图斯的预算，这个传闻也将告一段落。
【Romanews】ZAMPARINI: ′BRESCIANO LO VEDREI BENE ALLA ROMA′
Maurizio Zamparini, presidente del Palermo, intervenendo a Teleradiostereo ha parlato del mercato, del nuovo campionato, e di alcuni colpi in uscita della squadra palermitana: "Il mercato in entrata del Palermo si può considerare chiuso, ora stiamo valutando le situazioni di quegli elementi che per vari motivi possono andar via e tra questi c'è Bresciano, giocatore eccezionale che farà la fortuna di chi lo prenderà. Lo vedrei molto bene negli schemi tattici della Roma di Spalletti, meglio in giallorosso che nella Lazio. La Juventus vincerà lo scudetto, ne sono convinto, ha rafforzato un organico già di primissimo livello. Subito dietro metto l'Inter, poi il Milan. Ritengo la Roma non all'altezza".
赞帕里尼：“布雷西亚诺看上去适合罗马。”
巴勒莫主席赞帕里尼在接受采访时谈到转会市场、新赛季联赛和球员的离开：“巴勒莫的入口已经关上，我们现在正在综合各方面因素评估球员的转出，其中最重要的是布雷西亚诺，他是个别的球队运气好能得到的特殊的球员。我认为他很适合斯帕莱蒂的战术体系，相比拉齐奥更适合罗马。尤文图斯会赢得新赛季冠军，紧随其后的是国际米兰和米兰，但我不认为罗马能夺冠。”
承蒙您吉言，但愿这个顺序别倒过来，哈哈
【Laromasiamonoi】MUTU-CORVINO: Slitta l'incontro
Slitta ulteriormente l’incontro tra Adrian Mutu e Pantaleo Corvino. Il ‘Fenomeno’ di Firenze doveva incontrare questo pomeriggio a Castelrotto il direttore sportivo viola per il rinnovo contrattuale. Anche il colloquio di questa mattina tra l’amministratore delegato della Fiorentina, Sandro Mencucci, e l’agente del romeno, Alessandro Moggi, non ha portato la tanto agognata firma. E la Roma spera…
穆图-科尔维诺，会面受挫。
穆图和科尔维诺之间的进一步会面受到挫折。佛罗伦萨的“现象”昨天下午和体育经理卡斯特罗托会面来商谈续约问题。今天上午会谈继续在球队经理曼库奇、球员经纪人莫吉之间展开，但是没有取得期待中的结果。而罗马的希望又...
【Laromasiamonoi】AG. BAPTISTA: "La Roma? Tutto è possibile..."
Roma e Julio Baptista. Ancora troppo distanti. E’ quanto conferma a Laromasiamonoi.it il procuratore de ‘La Bestia’, Herminio Menendez, il quale non conferma le voci della possibilità che la Roma abbia pronta un’offerta al Real Madrid di circa 12 milioni di euro: “Non mi risulta questa cosa – afferma il procuratore del giocatore – Io ho parlato qualche giorno fa con il Real Madrid e non sa niente di questa situazione. Posso dire che attualmente non ci sono stati contatti tra la Roma e la società madrilena. Baptista – continua Menendez – sta in ritiro con il Real Madrid in Portogallo e attualmente è un giocatore del Real. Vediamo che succede nei prossimi giorni, tutto è possibile ma, ripeto, attualmente non esiste nulla di concreto”.
巴普蒂斯塔经纪人：“罗马？一切皆有可能。”
罗马和巴普蒂斯塔，仍然还很遥远。巴普蒂斯塔的经纪人表示并不确定罗马准备开出1200万的价格：“我没有看到这件事，前几天和皇马谈也不知道这件事。可以说，目前有接触的是罗马和马德里竞技。巴普蒂斯塔将继续跟随皇马在葡萄牙集训，他仍然是皇马球员。让我们看看未来会发生什么，一切皆有可能，但我重申，目前没有任何具体的事情发生。”
【Laromasiamonoi】AG. BRIGHI: "La Roma punta su di lui"
Intervistato da Teleradiostereo, l'agente di Matteo Brighi, Vanni Puzzolo, ha affermato che la Roma punta sul calciatore: "Abbiamo avuto l'incontro richiesto con la Roma, auspicavamo un rinnovo convinto e non di comodo, e abbiamo riscontrato la piena volontà della società di puntare su Matteo. Lavoriamo su base quadriennale, ovvero fino al 2012". Puzzolo non disdegna una stilettata nei confronti dei giornalisti: "Per colpa della stampa e delle voci sul Celtic c'è stato uno stop temporaneo delle trattative. Siamo felici della fiducia della dirigenza e del tecnico".
布里吉经纪人：“罗马会留下他。”
布里吉的经纪人接受电视采访指出罗马即将完结续约事宜：“我们曾要求和罗马面谈，来进行不草率的续约，我们已经发现了罗马对球员的积极态度。合同将是4年，到2012年。那些新闻和凯尔特人的传闻都该停止了，我们对管理层和教练都很满意。”