找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 陈天桥

[建议]能不能汉化球员名啊?看不懂啊,只能看懂几个著名的

[复制链接]
发表于 2004-11-24 12:23:55 | 显示全部楼层
可能性不大,除非他能在里面的输入法支持半角的全中文,不然找人还真的有点麻烦!
发表于 2004-11-24 14:15:15 | 显示全部楼层
绝对不要汉化名字

到时候反而不认识了

而且搜索起来太麻烦
发表于 2004-11-24 15:11:15 | 显示全部楼层
漢化了,肯定會有更多的人不懂!!!
发表于 2004-11-24 17:59:15 | 显示全部楼层
……
无语
发表于 2004-11-24 18:12:38 | 显示全部楼层
估计以后会有完全中文版出来的

不过不CARE

再怎么样,学个音标不难啊,拉丁语系的发音基本差不多的

至于非洲啊南美啊亚洲除中国以外地区的人名,汉化和不汉化的区别仅仅是“看一堆不认识的字母”和“看一组不认识的汉字”
发表于 2004-11-24 18:14:52 | 显示全部楼层
晕!这也要汉话,干脆汉话了都更我姓得了!
发表于 2004-11-24 22:53:44 | 显示全部楼层
官方出的汉化版要是把名字也汉化了,这个游戏我就“不玩了”!!!!
发表于 2004-11-25 00:50:47 | 显示全部楼层
以前ubi soft的足球经理游戏,人名都汉化,搞得我没了兴趣
发表于 2004-11-25 12:31:00 | 显示全部楼层
Originally posted by bruce0513 at 2004-11-24 09:06 AM:
发表于 2004-11-26 16:12:50 | 显示全部楼层
如果汉化球员名的话玩家群应该可以扩大点吧,不喜欢的也可以选择不汉化,就象0304.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FMFans ( 京ICP备07501235号 )

GMT+8, 2024-11-6 00:38 , Processed in 0.036273 second(s), 14 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表