[分享]FM2005官方数据编辑器最终汉化版发布（版本：V0.99）

纵横天下II

已经成功修改

park

Originally posted by 纵横天下II at 2004-11-6 10:33 AM:
由于数据库中包含海量数据，如果您在低配置的PC上运行数据编辑器，请您做好心理准备，建议到室外观赏绿化十分钟。。。。。



还好我家是湖景房

人民公敌啊……

牛拉多纳

謝謝謝了了了了謝謝謝謝謝了了了了謝謝謝
謝謝了了了了了了謝謝謝了了了了了了謝謝
謝了了了了了了了了謝了了了了了了了了謝
謝了了了了了了了了了了了了了了了了了謝
謝了了了了了了了了了了了了了了了了了謝
謝了了了了了真心地向您致敬了了了了了謝
謝謝了了了了了了了了了了了了了了謝謝謝
謝謝謝了了了了了了了了了了了了了謝謝謝
謝謝謝謝了了了了了了了了了了了謝謝謝謝
謝謝謝謝謝了了了了了了了了了謝謝謝謝謝
謝謝謝謝謝謝了了了了了了了謝謝謝謝謝謝
謝謝謝謝謝謝謝了了了了了謝謝謝謝謝謝謝
謝謝謝謝謝謝謝謝了了了謝謝謝謝謝謝謝謝
謝謝謝謝謝謝謝謝謝了謝謝謝謝謝謝謝謝謝
謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝謝

sonicviking

奇怪，我没有修改成功，我是成功进入了。也能修改，保存后。

载入存档，什么变化都没有。我仔细看了一下编辑器里的内容，发现主教练居然不是我。

不知道是怎么回事，请求帮助。

park

Originally posted by sonicviking at 2004-11-6 12:02 PM:
奇怪，我没有修改成功，我是成功进入了。也能修改，保存后。

载入存档，什么变化都没有。我仔细看了一下编辑器里的内容，发现主教练居然不是我。

不知道是怎么回事，请求帮助。

这个编辑器不是编辑存档的，而是修改游戏初始数据库，读原来的存档当然看不到变化
如果你要使修改后的变化生效，修改存盘后必须重新开始新游戏

sonicviking

Originally posted by park at 2004-11-6 12:10 PM:
这个编辑器不是编辑存档的，而是修改游戏初始数据库，读原来的存档当然看不到变化
如果你要使修改后的变化生效，修改存盘后必须重新开始新游戏

了解了，多谢。

cm_star

负责顶好帖...

周杭ch_007

辛苦了。赞美

amd2000

多谢了  先试试

周杭ch_007

First Touch 应该是指一脚出球，即当即会出现时果断传球
Composure 现在普遍翻译为镇静
“喜欢稍后再插上(?)” 其实是二次进攻的意思，指该球员喜欢在冲在前面的进攻球员身后形成第二次进攻浪潮，以使进攻不至于被对方轻易瓦解。

最后感谢你的辛勤翻译