找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: gilzl

Panty & Stocking - D City Rock [Anarchy]

  [复制链接]
 楼主| 发表于 2010-2-17 21:58:36 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-17 22:48:45 | 显示全部楼层
这个当时还看过动画,实在太红了啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-18 11:54:26 | 显示全部楼层
进来一看,太失望了居然没有业务员版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-2-18 15:52:29 | 显示全部楼层
进来一看,太失望了居然没有业务员版
赫萝 发表于 2010-2-18 13:54



    嘛嘛
http://www.tudou.com/v/o6G3XjCeY3c
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-2-18 19:41:07 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-2-18 19:43:52 | 显示全部楼层
平原绫香 - はじまりの风(かぜ)
作词:路川ひまり
作曲:ID
编曲:YANAGIMAN


はじまりの风(かぜ)よ 届(とど)けメッセージ
"いつでもあなたを信(しん)じているから"


あの时(とき)梦(ゆめ)に见(み)ていた
世界(せかぃ)に立(た)っているのに
见渡(みわた)す景色に 足(あし)を少しすくませ
だけど后(うし)ろ振(ふ)り向(む)かないで
歩いてゆくこと决(き)めたから
见上(みあ)げた空 七色(なないろ)の虹(にじ)
あなたも见(み)てますか?

はじまりの风(かぜ)よ 届(とど)けメッセージ
梦(ゆめ)に駆(か)け出(だ)した
背中(せなか) 见守(みまも)るから
舞(ま)い上(あ)がる风(かぜ)よ
想(おも)いを伝(つた)えて
"いつでもあなたを信(しん)じているから"
羽(は)ばたけ 未来(みらぃ)へ

例(たと)えば、
たいせつなひとを胸(むね)に想(おも)う时(とき)は
谁(だれ)もがきっと 优(やさ)しい颜(かお)をしてるはず
道(みち)は时(とき)に果(は)てしなくても
谛(あきら)めずに行(い)くよ

はじまりの风(かぜ)よ 届(とど)けメッセージ
遥かな旅路(たびじ)の
その先(さき)で待(ま)ってる
舞(ま)い上(あ)がる风(かぜ)よ
运命(うんめい)も越(こ)えて
愿(ねが)いは届(とど)くと
信(しん)じられるから
いつかまた逢(あ)えたなら
あの笑颜(えがお)见(み)せて

はじまりの风(かぜ)よ 届(とど)けメッセージ
遥かな旅路(たびじ)の
その先(さき)で待(ま)ってる
舞(ま)い上(あ)がる风(かぜ)よ
运命(うんめい)も越(こ)えて
愿(ねが)いは届(とど)くと
信(しん)じられるから
恐(おそ)れるものなどない
"あなたがいるから"
haji mari no kaze yo
todo ke message
yitsudemo anata wo si n ji te yiru kara

a no toki
yume ni te yi ta sekai ni taa te yiru noni
miwata su kesiki ni
asi wo sugosi su ku mase
da ke do usi ro fu ri u ka na yi te
aru yi te yu ku koto ki me ta ka ra
mi a ge ta sora
nana yiro no miji
a na ta momi de masuka

haji mari no kaze yo
todo ke message
yume ni ka ke da si ta
senaka mimamo ru ka ra
mai a ga ro kaze yo
omoyi wo tsuka e te
yitsudemo anata wo si n ji te yi ru ka ra
habata ke mirai he


tado eba daisetsu na hito wo mumeni omo u toki wa
dare mo ga kiito yasasi yi kao wo si te ru hazu
miji wa toki ni hade si naku demo
akira mezuni yuku yo

haji mari no kaze yo
todo ke message
haru ka na tabisi no so no saki de maa teru
mai a garu kaze yo
wuumei mo koete negai wa todo kuto
si n ji ra re ru kara
yitsuka mata ae takara
a no egao misete

haji mari no kaze yo
todo ke message
haru ka na tabisi no so no saki de maa teru
mai a garu kaze yo
wuumei mo koete negai wa todo kuto
si n ji ra re ru kara
osoreru mono nado nayi
anataga yiru kara


感谢星野樱铃提供翻译
万物初始之风

万物初始之风 请为我传递这份心意
“直至天荒地老 对你坚信不移”

初次踏上这片 只在梦中见过的世界
面对一望无际的景色 双腿不仅颤抖
不过我早已决意 毫不退缩勇往直前
你是否也正仰望着 天空那道彩虹?

万物初始之风 请为我传递这份心意
为梦想驰聘吧 我在你身后默默守望
轻舞飞扬之风 请为我转达这份思念
“直至天荒地老 对你坚信不移”
展翅飞翔吧 去向美好未来

无论是谁 每当回想起最为重要的人
他的脸上 都会浮现最为温柔的神情
即使前路有时漫长无尽 也决不放弃
*万物初始之风 请为我传递这份心意
遥远旅程的前方 有我将你默默等待
轻舞飞扬之风 请为我跨越这道命运
若能传达心中祈愿 我便能始终相信*
总有一天相逢之际 请展露真心笑颜

从此不再担心害怕 “因为有你陪伴”
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-2-18 19:45:42 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-2-18 19:46:40 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-2-19 21:04:05 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-2-19 21:04:55 | 显示全部楼层
STRENGTH ---X ova op

悲しい梦の世界で 爱する人もなく
kanashii yume no sekai de ai suru hito mo naku
在悲伤的世界里 没有可以爱的人

生きていくことさえ止められないなら
ikite yuku koto sae tomerarenai nara
连生命也无法停止

仆は何をすればいいの…
boku wa nani o sureba ii no...
我到底该做什么呢

爱してすべて失して
ai shite subete nakushite
所爱的一切都消失了

それでも探してた
sore demo sagashiteta
就算这样我还是继续寻找着

守り続けることの美しさ それはただの幻
mamoritsuzukeru koto no utsukushisa sore wa tada no maboroshi
那种可以让我去保护的东西 虽然只是一个幻影

君の强さと优しささえ
kimi no tsuyosa to yasashisa sae
在你的温柔和坚强之下

守ることもできず ただ苦しいだけ
mamoru koto mo dekizu tada kurushii dake
就连你的坚强和温柔也无法守护

もしも 谁もがそのさだめに
moshimo dare mo ga sono sadame ni
只有一个人独自痛苦

逆らうことできず 生まれてきたなら
sakarau koto dekizu umarete kita nara
假如有人能在这无法反抗的规则下生存下来的话

ねえ 敎えてよ 涙の意味を
nee oshiete yo namida no imi o
请告诉我眼泪的真正含义

あの日の约束なんて
ano hi no yakusoku nante
也许不应该许下那天的约定

叶うはずもなく だけど なぜだろう 仆は少しだけ 幸せだって思った
kanau hazu mo naku dakedo naze darou boku wa sukoshi dake shiawase da tte omotta
但不知为什么我的心中却有一丝幸福

どんなに辛かった过去が 行方を拒んでも
donna ni tsurakatta kako ga yukue o kobande mo
不管怎样都决不让过去的痛苦重演

细い光が仆には见えるよ きっと幻じゃないさ
hosoi hikari ga boku ni wa mieru yo kitto maboroshi janai sa
我所看到的那丝光线 相信应该不是幻想吧

君の强さと优しさなら
kimi no tsuyosa to yasashisa nara
有你的坚强和温柔

守れるかもしれない 本当の思い…
mamoreru kamoshirenai hontou no omoi...
或许可以守护住,我真的这么想,一直这么相信

人の心は変われるもの
hito no kokoro wa kawareru mono
人的心是会改变的

そう信じてみたい 明日を生きるため もう 泣かないで
sou shinjite mitai ashita o ikiru tame mou nakanaide
为了活到明天不再哭泣

仆がいるから…
boku ga iru kara...
因为有我在~

今は不安な未来だけが 仆たちの心を迷わせるけれど
ima wa fuan na mirai dake ga bokutachi no kokoro o mayowaseru keredo
尽管现在我们的心因不安的未来而迷失

人の心は変われるから
hito no kokoro wa kawareru kara
可是人心是会改变的

もう大切なもの あきらめたりしない
mou taisetsu na mono o akirametari shinai
最重要的是决不放弃

君の强さと优しさなら… 人の心は変われるから…
kimi no tsuyosa to yasashisa nara... hito no kokoro wa kawareru kara...
如果有你的坚强和温柔…因为人心是会改变的…

もう 迷わずに 生きていけるよ
mou mayowazuni ikite yukeru yo
再也不迷失了,好好生存下去吧 。。

もう 泣かないで 今 歩き出そう
mou nakanaide ima arukidasou
再也不要哭泣 现在 让我们走下去吧
-----------終わり----------
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FMFans ( 京ICP备07501235号 )

GMT+8, 2024-11-2 21:42 , Processed in 0.045100 second(s), 13 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表