找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: messi0728

[玩家交流] flair怎么被译成了想象力了????

[复制链接]
发表于 2007-11-24 19:43:34 | 显示全部楼层
就好像98世界杯那个蛙跳过人

确实是想象力比较好一点,出人意料的意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-24 19:57:37 | 显示全部楼层
那自由读应该看想象 还是 创造?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-24 19:59:36 | 显示全部楼层
长见识了!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-24 20:26:12 | 显示全部楼层
向8楼跪倒..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-24 20:28:07 | 显示全部楼层
对的
视野与想象力是两码事
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-24 21:26:59 | 显示全部楼层
拜8楼的………………
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-24 21:35:53 | 显示全部楼层
8L =  LJ
就是我说的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-24 21:35:57 | 显示全部楼层
原帖由 xingyu1987 于 2007-11-24 07:57 PM 发表
那自由读应该看想象 还是 创造?


想象+能力=想得到做得到/缺一不可。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-24 21:38:14 | 显示全部楼层
以后都用音译吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-24 21:41:51 | 显示全部楼层
译成资质或天赋似乎更好
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FMFans ( 京ICP备07501235号 )

GMT+8, 2024-11-16 22:55 , Processed in 0.036846 second(s), 14 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表