找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 巴勒莫

cm0102是否应该汉化人名,队名和国名?

  [复制链接]
发表于 2004-6-7 22:16:12 | 显示全部楼层
靠,这是当年天人代理01-02汉化的讨论贴吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2004-6-8 00:15:56 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 2004-7-13 19:49:39 | 显示全部楼层
cm01-02的汉化简直让人欲哭无泪!!!!我看还是省省吧,与其汉化成这种水平还不如不汉化呢~~~~~
回复

使用道具 举报

发表于 2004-7-13 20:12:58 | 显示全部楼层
改了就没有意思了!
回复

使用道具 举报

发表于 2004-7-17 04:53:26 | 显示全部楼层
楼上说的对,我觉得汉化后找人太麻烦
回复

使用道具 举报

发表于 2004-7-17 23:56:29 | 显示全部楼层
不单单是找人的问题,我觉得改了以后,就没有那种感觉了,如果人名都是汉语,晕,我都不敢想象!!!
试想一下,碧咸任意球打门,奥运头球补射,最后旺热获得了最佳教练!!!是什么感觉??????
回复

使用道具 举报

发表于 2007-4-25 16:10:15 | 显示全部楼层
我同意不改 玩原始CM才是最大的乐趣
回复

使用道具 举报

发表于 2007-4-26 01:40:58 | 显示全部楼层

回复 #29 ouyangbo 的帖子

2002年的古墓都挖呀???
回复

使用道具 举报

发表于 2007-4-26 01:42:56 | 显示全部楼层
倒是可以看看这坛子里最早的筒子是什咪人
回复

使用道具 举报

发表于 2007-4-26 09:37:05 | 显示全部楼层
最好不要汉化,各地的翻译都不一样,find不好用

我用过汉化队名和人名的,完全找不到想找的人
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FMFans ( 京ICP备07501235号 )

GMT+8, 2024-11-14 15:05 , Processed in 0.095247 second(s), 17 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表