[新闻]米兰官方网站新闻速递（每日更新）[2005年4月15号开始记录]

(i)nesta

AC米兰-阿斯科利比赛正式出场阵容
2006-1-18
AC米兰：迪达；西米奇、斯塔姆、内斯塔、扬库洛夫斯基；鲁伊.科斯塔、安布罗西尼、皮尔洛、西多夫；因扎吉、吉拉迪诺。
主教练：安切洛蒂

替补：卡拉奇、科斯塔库塔、卡拉泽、加图索、塞尔吉尼奥、卡卡、舍甫琴科。

阿斯科利：科波拉；科莫托、多米齐、阿达尼、托斯托；卡里耶罗、比索、帕罗拉、德尔.格罗索；奎格利亚雷拉、别拉诺维奇。
主教练：詹保罗-席尔瓦。

替补：佐蒂、科拉罗、菲尼、奥雷斯蒂、福贾、帕奇。


全场比赛结果：AC米兰 1-0 阿斯科利
2006-1-18
上半时开场不久菲利波.因扎吉的进球帮助AC米兰小胜阿斯科利。


因扎吉：“第一次接守门员传球得分”
2006-1-18
米兰 - 当晚攻入唯一进球的皮波.因扎吉接受了米兰频道的采访：“赢球让我很高兴。我也高兴自己进了球。我们踢了场伟大的比赛。我们本可以攻入第二球，但由于场地和比赛进程原因，我们没能做到。比赛的最后时刻我们有些提心吊胆。重要的是我们拿到了三分。”关于自己的进球，他补充道：“这是我第一次接到守门员的传球后破门得分，我有段时间没进球了，但我认为我能得分，这也需要一点运气。总的来说我对自己的状况很满意。我一周打了两场90分钟的比赛，对布雷西亚和今天这场，而我丝毫不感觉疲惫。我的双腿运作正常，我希望可以一直这样继续下去。现在我们需要收获一连串积极的结果。周日锡耶纳的考验就在前方。”


因扎吉力助米兰
2006-1-18 22:39:00
在上周末的联赛中受挫之后，米兰用一场鼓舞人心的胜利开始了下半赛季的征程。菲利波.因扎吉在开赛仅仅四分钟就打进了全场比赛的唯一入球，后防线没有再失球，而尤文图斯在本轮比赛中未能取胜，对红黑军团来说这是一个令人振奋的夜晚。主教练卡洛.安切洛蒂在比赛中派上了不少替补球员，让主力得到休息，他应该对马雷克.扬库洛夫斯基的身体状况和因扎吉的精彩表现感到满意。唯一的坏消息是在上半场临近结束时，马西莫.安布罗西尼因为受伤被迫离开了球场。

(i)nesta

罗斯托克 1-2 拜仁慕尼黑
2006-1-19
罗斯托克 – 米兰的下一个欧洲冠军联赛对手拜仁慕尼黑昨晚在缺少了卡恩、巴拉克、戴斯勒、卢西奥和绍尔的情况下赢得了一场友谊赛的胜利。罗斯托克目前在德乙联赛中排名13位。德国球队在周二晚进行了自己2006年的第一场比赛，主场与美因茨进行德国杯的四分之一决赛。


锡耶纳负于卡利亚里
2006-1-19
米兰 - 红黑军团的下一个意甲联赛对手锡耶纳在周三晚的比赛中0-1落败于卡利亚里。


米兰内罗：上午的训练
2006-1-19
米兰内罗 – 球队今天上午11点在卡尔纳格训练中心开始了训练。参加了昨晚比赛的球员在健身房锻炼，其余球员则在场地中央活动。舍甫琴科、卡卡与鲁伊.科斯塔着重练习80米快速跑；卡拉泽进行慢跑；阿莫鲁索与巴勒斯特拉作着技术训练；塞尔吉尼奥单独练习快速跑。训练的最后是在半场进行的5对5比赛。

(i)nesta

加利亚尼谈论比赛电视转播
2006-1-20
米兰 – 阿德里亚诺.加利亚尼就意甲联赛电视转播的情况作了讲话：“这是个复杂的问题。我认为我们应该在俱乐部之间找到解决方法，而不应该把问题甩给其他人。”


米兰意甲数据
2006-1-20
米兰 – 20轮意甲联赛过后，A.C.米兰成为了联赛中攻击最强大的球队（进44球），失球数则排在第五（22球）。米兰在场上被侵犯的次数也是最少的（350次，其中43次是针对卡卡的犯规）。射门次数最多的红黑射手是舍甫琴科（70次），随后是吉拉迪诺（51次）和卡卡（47次）。


米兰内罗今日报道
2006-1-20
米兰内罗 – 球队于CET时间今天下午在米兰内罗的训练将在阳光明媚的天气下进行。今天的训练着重练习技战术。


马西莫.安布罗西尼拉伤
2006-1-20
米兰 - 马西莫.安布罗西尼今天上午接受了专家检查，结果发现左大腿有拉伤迹象。具体恢复时间还有待进一步确认。


1月20日：好日子
2006-1-20
米兰 - 保罗.马尔蒂尼于1985年1月20日代表AC米兰在乌迪内斯开始了自己的意甲生涯。二十一年后的2006年1月20日，米兰队长复出与他的队友们一起在米兰内罗进行了训练。看上去1月20日对保罗.马尔蒂尼来说是个好日子。


警惕基耶萨
2006-1-20 16:15:00
锡耶纳射手恩里科.基耶萨从1995年2月26日就开始攻破米兰的球门，那场比赛并没有特别，米兰在90分钟比赛里3-0领先克雷莫纳，接着恩里科.锡耶纳在最后一分钟里打入了一粒点球，那也是一系列进球的开始。从那个下午开始，基耶萨共在意甲联赛中14次攻破了米兰的城池：1次代表克雷莫纳，2次代表桑普多利亚，4次在帕尔马、佛罗伦萨5次，还有2次是为锡耶纳建功。锡耶纳-AC米兰的两次比赛中他都有进球，其中2005年4月17日的第二次交手以锡耶纳2-1获胜结束。锡耶纳的阵容自那次后有所变化：上次传出致命助攻的帕斯夸尔已不在队中，打入致胜球的科萨也离队而去。但他们还有在首回合圣西罗红黑军团3-1胜利的比赛中打入客队唯一进球的图多尔，而主教练德卡尼奥也依旧采用着与罗马上周日在奥林匹克球场使用阵型类似的阵容。9月10日，锡耶纳的最佳球员包括门将米兰特和现已转会去了博洛尼亚的马拉齐纳。这个方程式中还有许多重要的部分，但需要高度关注的则是本赛季已攻入10球的恩里科.锡耶纳，他的进球数和我们的安德烈.舍甫琴科一样多。


服用禁药 - 埃迪列：“在慕尼黑决赛前我们都打了几针注射”
2006-1-20
前马赛中场球员吉恩-雅克斯.埃迪列在他的自传中披露：“所有我曾效力过的俱乐部都有服用禁药的事情，除了巴斯蒂亚。”他继续写道：“我唯一一次同意服用禁药是在1993年的欧洲冠军联赛决赛。我们都打了几针注射，我在比赛中有异样的感觉，我的身体反应在压力下表现得极不寻常。唯一没有接受注射的是鲁迪.沃勒尔。”

[ 本帖最后由 (i)nesta 于 2006-1-25 06:58 PM 编辑 ]

(i)nesta

加利亚尼：“欧足联当然要展开审讯”
2006-1-21
米兰内罗 - 阿德里亚诺.加利亚尼谈到了埃迪列的爆料：“我们很肯定欧足联将展开审讯调查。当然，如果马赛在当晚与我们比赛时使用了禁药，我认为冠军奖杯应该被重新分派给米兰，那样我们就可以打丰田杯和欧洲超级杯决赛了。我们的律师已经开始着手处理这件事情。”


加利亚尼为卡福颁奖
2006-1-21
米兰内罗 - 阿德里亚诺.加利亚尼为卡福的第100场米兰比赛颁了奖，并期望能在将来为巴西队长的第200场比赛发出奖励。卡福说道：“我很感激俱乐部对我的关注。”


出征锡耶纳大名单
2006-1-21
守门员：迪达、卡拉奇、菲奥里；

后卫：科斯塔库塔、卡拉泽、内斯塔、扬库洛夫斯基、西米奇、斯塔姆、马佐拉蒂；

中场：加图索、卡卡、皮尔洛、西多夫、塞尔吉尼奥、沃格尔；

前锋：吉拉迪诺、因扎吉、舍甫琴科、阿莫鲁索。

(i)nesta

锡耶纳-AC米兰比赛正式出场阵容
2006-1-22
锡耶纳：米兰特；内格罗、图多尔、博尔塔诺瓦、加斯塔尔德罗；弗格里奥、帕罗、达维尔萨、莫里纳罗；基耶萨、博戈达尼。
主教料：德卡尼奥。

替补球员：福尔丁、法尔西尼、科隆内塞、莱洛塔列、埃斯波西托、沃尔帕托、古兹曼。

AC米兰：迪达；斯塔姆、内斯塔、卡拉泽、塞尔吉尼奥；加图索、皮尔洛、西多夫；卡卡；舍甫琴科、因扎吉。
主教练：安切洛蒂。

替补球员：卡拉奇、西米奇、科斯塔库塔、扬库洛夫斯基、沃格尔、阿莫鲁索、吉拉迪诺。


全场比赛结果：米兰3-0获胜
2006-1-22
安德烈.舍甫琴科身披米兰球衣的第162粒进球使得乌克兰人在俱乐部历史射手榜上超过了何塞.阿尔塔菲尼，并帮助红黑军团在锡耶纳3-0获得了胜利。里奇.卡卡在第12分钟首开纪录，并在离比赛结束还有6分钟时攻入个人本场第二球。


斯塔姆谈论自己伤情
2006-1-22
锡耶纳 - 雅普.斯塔姆说明了迫使自己在第25分钟就离场的伤势情况：“我的骨盆在每一次我运动的时候都会感到疼痛，所以我不得不下场。我们将在接下来的几天观察情况，但我认为我可能只需要休息一下就好了。”

(i)nesta

舍甫琴科接受莫斯科奖项
2006-1-23
米兰 - 安德烈.舍甫琴科将于今晚在莫斯科的Metropol酒店接受为东欧最佳运动员颁发的“2005年星光奖”。这项享有声望的认可来自俄罗斯体育报纸“体育快讯”，该奖项是由前苏维埃共和国的15个成员国的主要记者投票选出，这名前锋得到了总共225张选票中的215张。舍瓦去年在该奖项的第一次颁奖中也拔得头筹，2月17日他在圣西罗受奖。


坎塔梅萨：“拿下93年冠军杯不是梦”
2006-1-23
罗马 - “被授予93年的欧洲冠军杯很困难，但不是不可能。”在前马赛球员埃迪列爆出猛料后，AC米兰的律师里恩德罗.坎塔梅萨说道：“对于我们的权利，我无法作出预测。这将是第一例此类事件，因为此前欧足联从未有过先例规则。理论上可能出现任何结果，但也并不是说那就一定有可能。”


欧足联评论马赛事件
2006-1-23
尼翁 - 欧足联对于前马赛球员吉恩-雅克斯.埃迪列声称的事件作出了评论：“欧足联极度关注最近披露的关于1993年欧洲冠军联赛决赛中的服用禁药事件。尽管那已是往事，但欧足联依然将严肃认真的审查这一事件。对于那些在今年欧洲冠军联赛中引进的药检中被查出与禁药有关的球员，欧足联将严惩不怠。”
这样的声明也代表着欧足联已经开始了对该事件展开审讯的第一步。


关于主裁法里纳
2006-1-23
米兰 – 斯蒂法诺.法里纳将执法周三晚意大利杯赛四分之一决赛AC米兰与巴勒莫在圣西罗的比赛。这位裁判于1962年9月19日出生在热那亚，是Novi Ligure的裁判委员之一。他曾经主裁过28场红黑军团的比赛：米兰19胜2平7负。最近的一次正好是AC米兰与巴勒莫在去年十月意甲联赛中的比赛，当时米兰2-1获胜。西西里球队曾有9次在法里纳的哨音下比赛：4胜2平3负。


足球奥斯卡：7名红黑球员被提名
2006-1-23
米兰 – 今天的节目对AC米兰的球员作出了充分的认可。安德烈.舍甫琴科将接受最高荣誉的“2005年星光奖”，其它六名红黑球员也被提名作为意大利足球奥斯卡候选人。阿尔贝托.吉拉迪诺和保罗.马尔蒂尼被提名“最佳意大利球员”，卡卡被提名“最佳外援”，迪达被提名“最佳门将”，队长马尔蒂尼和耶利桑德罗.内斯塔被提名“最佳后卫”，最后卡洛.安切洛蒂也被提名为“最佳教练”。“最佳进球”和“综合最佳球员”也将从这六名球员中产生。


迪卡尼奥被停赛一场
2006-1-23
米兰 – 拉齐奥队的保罗.迪卡尼奥受到了停赛一场的处罚。然而这位球员将可以在2006年2月5日拉齐奥-AC米兰的比赛中出场。


足球奥斯卡：吉拉迪诺双丰收
2006-1-23
米兰 – 阿尔贝托.吉拉迪诺在昨晚的意大利足球奥斯卡礼上收获两个奖项：“最佳球员”与“最佳意大利人”奖。获奖名单如下：

最佳球员：阿尔贝托.吉拉迪诺
最佳本土球员：阿尔贝托.吉拉迪诺
最佳外援：兹拉坦.伊布拉西莫维奇
最佳门将：布冯
最佳后卫：法比奥.卡纳瓦罗
最佳新人：詹保罗.帕齐尼
最佳教练：法比奥.卡佩罗
最佳裁判：皮耶鲁吉.科利纳

(i)nesta

舍瓦、卡拉泽和西多夫返回意大利
2006-1-24
米兰 - 在昨晚莫斯科的星光奖颁奖礼后，安德烈.舍甫琴科、克拉伦斯.西多夫和卡拉泽于CET时间今天上午9点30分返回了意大利。他们今天将于球队一起训练。


加利亚尼成为奥运火炬传递手
2006-1-24
米兰 - 阿德里亚诺.加利亚尼将在2006年都灵冬奥会火炬经过米兰时作为火炬传递手。红黑军团的首席执行官将于CET时间本周日1月29日下午5点50分在Biancamaria大街的Tricolore广场接过火炬。


前进的第一步
2006-1-24 12:44:00
欧足联对于前马赛球员吉恩-雅科斯宣布的有关1993年慕尼黑欧洲冠军联赛决赛前的服药事件表示“极度担心”。从在尼翁举行的一次欧足联会议上归来后，米兰律师里恩德罗.坎塔梅萨与首席执行官阿德里亚诺.加利亚尼对于初步的行动表示满意，坎塔梅萨说道：“第一个目标是欧足联自动展开一次闻讯，而不是在米兰的要求下那么做。随后的步骤就要看从仍在俱乐部任职或已离开俱乐部的人员中的排查结果。由于排查需要时间，下一步行动就需要等到结果出来了之后才开始。”

(i)nesta

AC米兰-巴勒莫比赛正式出场阵容
2006-1-25
AC米兰：卡拉奇；西米奇、内斯塔、科斯塔库塔、卡拉泽；加图索、沃格尔、扬库洛夫斯基；鲁伊.科斯塔；阿莫鲁索、吉拉迪诺。
主教练：卡洛.安切洛蒂。

替补球员：菲奥里、马佐拉蒂、塞尔吉尼奥、西多夫、卡卡、舍甫琴科、因扎吉。

巴勒莫：安度贾；扎卡尔多、巴尔扎尼、比亚瓦、格罗索；冈萨雷斯、巴罗内、博纳尼、桑塔纳；古德阿斯、迪米凯莱。
主教练：德尔内里。

替补球员：卢帕特利、特尔利奇、阿卡尔蒂、布里恩扎、卡拉乔洛。


90+3' 全场比赛结果：1-0
2006-1-25
阿尔贝托.吉拉迪诺在最后时刻的进球为米兰在圣西罗与意大利杯四分之一决赛第一回合比赛的对手巴勒莫之间的较量以1-0收场。


不对马赛提起审讯
2006-1-25
尼翁 - 欧足联宣布其将不会对最近披露的1993年欧洲冠军联赛冠军得主马赛在决赛前的服药事件进行调查。首席执行官奥尔森说道：“欧足联的执行委员会提出了解关于马赛事件的法律依据，而从纪律的角度来说，我们有个10年的申诉期限，所以要采取任何纪律措施是不可行的。他补充道“赛后的控制都是消极的。”

(i)nesta

拜仁五将入选德国国家队
2006-1-26
罗马 - 米兰的下一个欧洲冠军联赛对手拜仁慕尼黑有五名球员入选了前往杜塞尔多夫训练的德国国家队阵容。他们是门将卡恩、后卫拉姆（刚从长期的伤病中复出），以及中场球员巴拉克、代斯勒与施维因施泰格。


加利亚尼：“阿莫鲁索是位天才球员，但他需要时间”
2006-1-26
米兰 - 在前往参加足联的会议前，阿德里亚诺.加利亚尼谈到了马尔西奥.阿莫鲁索周三晚的处子秀：“阿莫鲁索自从12月18日之后便再也没有踢过比赛，他离开赛场已有一个半月：他需要时间来恢复状态。他昨天的表现展示了他是位天才球员。”然而，关于马赛事件却没有什么新进展：“我们的律师坎塔梅萨正在处理该事。”


桑普迎战米兰大名单
2006-1-26
守门员：安东尼奥利、卡斯特拉齐；

后卫：巴斯特里尼、卡斯特利尼、帕万、皮萨诺、萨拉、泽诺尼；

中场：迪亚纳、加斯巴罗尼、马切塞蒂、明戈齐、帕隆博、沃尔皮；

前锋：巴扎尼、科隆博、弗拉基、弗蒂、库图佐夫。

(i)nesta

意大利杯：尤文图斯 2-3 罗马
2006-1-27
米兰 – 巴勒莫-AC米兰的胜者将在意大利杯的半决赛中面对罗马-尤文图斯的胜者。罗马在昨晚进行的最后一场1/4决赛首回合的比赛中在都灵3-2击败对手。米兰将于CET时间1月31日晚9点前往西西里与巴勒莫进行第二回合的较量；罗马将与尤文图斯在奥林匹克球场在CET时间2月1日晚9点交锋。


雪中训练图片
2006-1-27
米兰内罗 – ACMilan.com的《红黑米兰》图库中已经增添了新的图片，可以看到球员们昨天在大雪覆盖的场地上训练的场景。


里皮：“抽签结果形势严峻，但现在只考虑世界杯”
2006-1-27
罗马 - 意大利国家队主教练里皮谈到了2008年欧洲杯的抽签：“抽签结果形势严峻。有法国和乌克兰这样的球队，而苏格兰也是处于上升期。我们目前正全力备战世界杯，因为我们有值得敬畏的对手。”


迎战桑普多利亚大名单
2006-1-27
守门员：迪达、卡拉奇；

后卫：卡福、卡拉泽、内斯塔、扬库洛夫斯基、西米奇、斯塔姆；

中场：加图索、卡卡、皮尔洛、鲁伊.科斯塔、西多夫、塞尔吉尼奥、沃格尔；

前锋：吉拉迪诺、因扎吉、舍甫琴科、阿莫鲁索。