Share CM 01-02 knowledge / update - 分享CM01-02知識/更新

Forza！

翻译蛋疼，国际交流比赛的建议好啊~

04791

ljq131313 发表于 2012-5-31 17:44
我想知道你是怎么看懂这个论坛的？

人家都说了是谷歌翻译了
跟看日本话一样能看个大概就好了

04791

Cantoner 发表于 2012-6-24 21:04
hey
I am Cantoner, who was SIM team somewhile. Just accidentally read your post.
I don't play CM01 ...

说的大部分对，不过酱紫说，是不是显得你口中的"they"层次太低了点儿……
也许可以说的再婉转点
比如，我们这个坛子里的英雄专长于什么，或者prefer什么。
再说，怎么就没有creator了？对数据更新而言，可能作为创造者的兴趣不浓，对玩法而言，一直有创新的嘛。
也许是我理解的问题，总之这个回帖看的不爽。
我这帖写给自己人看的话，就不用E文了，省的给外人看笑话。

04791

xioye 发表于 2012-5-31 19:45
IP is from German!   

Welcome, and could you pls introduce your fourm, such as URL and normal int ...

说的很好，CM4以前的模拟器，CM4以后就是个game了

04791

alexwt 发表于 2012-5-31 21:30
CM的数据更新  哎 蛋疼

我在想蛋疼谷歌翻译过来以后是什么喜剧效果
egg pain

04791

帖子沉了，9月更新就没在给，而且那些facebook啥的简直就是浮云