广东人是这样读巨星的!

逸世懒人 · 发表于 2004-8-14 10:00:41

我只是想不通
为什么差那么多

疯棍僧 · 发表于 2004-8-14 10:01:50

什么差那么多?

ysw0804 · 发表于 2004-8-14 11:44:57

不懂别乱说话嘛，何况看你你样子就知道你不会说的啦。。。。

白色芭蕾 · 发表于 2004-8-14 12:37:26

球队的呢？

阿仙努

疯棍僧 · 发表于 2004-8-14 12:44:24

阿森纳?

fk_sai2 · 发表于 2004-8-14 13:08:19

阿仙奴（阿森纳）
祖文达斯（尤文图斯）
史高斯（斯科尔斯）
保方（布冯）

疯棍僧 · 发表于 2004-8-14 13:26:12

晕，布冯的名字那么难听

Iversalt · 发表于 2004-8-16 01:50:04

我是广东人！可以问我！

itken601 · 发表于 2004-8-16 11:58:14

广东人多着呢！

milan_lion · 发表于 2004-8-16 12:15:36

Originally posted by itken601 at 2004-8-13 19:21:
附上中文字,好让各位对号入座,学习广东话!
特雷泽盖:查斯古特
舍甫琴科 :舒古曾高
罗纳尔多:朗拿度
范尼.斯特鲁伊:云尼斯达内
阿德里亚诺:阿迪安奴
德尔.皮耶罗:迪.比啊奴
范德法特:云特华治
罗纳尔迪 ...

同意，这是广东文字媒体常见的翻译

		自动登录	找回密码
密码			注册