找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: Chelsea10

[提问请教] 西维尔的NAVAS好用吗?

[复制链接]
发表于 2008-9-16 21:08:06 | 显示全部楼层
beckham...楼上的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-16 21:42:30 | 显示全部楼层
OH...粤语好恶搞
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-16 22:02:00 | 显示全部楼层
貌似粤语碧发“bei”咸发“han”,连在一起和beckham的英文发音很像
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-16 22:09:36 | 显示全部楼层
粤语的音译倒是比普通话的到位传神得多啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-16 22:25:42 | 显示全部楼层
碧咸 就是小贝
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-16 22:54:12 | 显示全部楼层
举个例子

Audrey Hepburn
国语译 赫本
粤语 夏萍

粤语倒传神很多,随意个人喜欢....没必要那么本本...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-17 00:18:05 | 显示全部楼层
原帖由 Chelsea10 于 2008-9-16 01:27 PM 发表
西维尔的NAVAS好用吗?据说受伤倾向很高……!大家用过吗??

不太好用,和身价不符,跟quaresma比的话差不少,我用的结果
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-17 19:24:57 | 显示全部楼层
Navas很厉害的,可以受伤太频繁了点。现实中早己是华金第二了,可惜有心理问题一直得不到医治。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-9-17 19:25:49 | 显示全部楼层
很一般!。。。802
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FMFans ( 京ICP备07501235号 )

GMT+8, 2024-11-15 07:04 , Processed in 0.036129 second(s), 14 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表