爆棚汉化进度贴ZT

yongfeng424 · 发表于 2007-2-7 11:13:48

等得好辛苦啊，爆棚的应该好过442的吧。。

wangyibinno1 · 发表于 2007-2-7 11:24:25

支持爆棚！期待汉化！爆棚是大众汽车，深入人心且经过时间的考验；442是国产吉利，由于属于新兴品牌，难免有些许瑕疵，但终究会出人头地！同样支持！

baijin7717 · 发表于 2007-2-7 11:28:20

是转会数据更新还是 702?

无敌利物浦 · 发表于 2007-2-8 14:41:02

原帖由 lvqs 于 2007-2-7 11:13 AM 发表
自己没本事翻译，又想用汉化的，就没资格贬低别人

本人玩CM和FM一直都是玩英文的，只是看到论坛有人朋友的442汉化版贴图，觉得很差劲，所以才说的。

而且有些玩家真以为442是按照原著翻译的，还把一些烂幽默贴出来当好玩的炫耀，真是被442害了。

Tim.Gerrard · 发表于 2007-2-8 14:42:48

没有爆棚我一直都没怎么认真玩07

nomad245 · 发表于 2007-2-8 23:29:40

是不是真的加了老黄的解说？
真是期待！！！

BRADY · 发表于 2007-2-8 23:37:58

这倒是。。。以前看中文。。以为老外冷幽默。。。。现在、看英文的才知道汉化的改了N多。。。具体的不评价了。。。

sjzyp · 发表于 2007-2-8 23:45:05

如果要用BP的是不是要开新档啊

蜡烛 · 发表于 2007-2-8 23:46:29

风格的比拼……
BP VS 442……

有竞争才有动力……

飘逸瞬间 · 发表于 2007-2-9 02:56:16

原帖由 无敌利物浦 于 2007-2-8 02:41 PM 发表

本人玩CM和FM一直都是玩英文的，只是看到论坛有人朋友的442汉化版贴图，觉得很差劲，所以才说的。

而且有些玩家真以为442是按照原著翻译的，还把一些烂幽默贴出来当好玩的炫耀，真是被442害了。

这样说就不厚道了哦好象没有注明强制使用哈，，，，我从98开始玩足球经理的玩到现在都是开始英文版，然后玩中文版，虽然英文版看得懂，但是总是中文看着更舒服，，，，442这次做的汉化不错啊，和爆堋2006的水平差不多，这次就看爆堋能不能突破去年，有成长，，，，

		自动登录	找回密码
密码			注册

[其他] 爆棚汉化进度贴ZT