FM2008 倒计时 第二天(SI官方消息）

naoki

原帖由 ADRIANO07 于 2007-9-25 12:06 PM 发表
不知道LZ的标题是则么得来的

人工翻译

______

转自游侠的翻译

TRTR:Day 2
2007年9月24号 11：03：00补充说明，CommunityHello是关于Football Manage 2008新特性的站点，欢迎访问。继续履行两个月来关于报道FM2008的新特性的承诺，也随着SI游戏制作和进入生产销售阶段，现在是时候谈谈FM2008的一些新特性了。

新特性中的一部分，您可能已经在我们之前的报道中看过，或者通过其他许多其他途径的前期报道有所了解；而另一部分将会是全新的展示。博客上每星期的更新将会持续到游戏的发行，更新内容包括新特性的展示、关于新特性的深度评论……也许会有一些让您感到惊喜的其他东西……
也许这个博客不能提供给您关于FM2008所有的东西——我们更希望您能在游戏过程中发现真正有用和需要的东西，但是我们会一如既往的在这里提供所有收集的信息。
到底有那些新特性？今天，我说的是游戏新特性将绕开一些可能在今后几星期可能在网络上更深刻讨论的话题领域。
工资奖金问题修正、董事会、球迷节日、国家队主教练问题修正、赛程、游戏引擎讨论……这些话题一些之前我们已经有过说明，其他的也将在网络上继续讨论。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

步入正题，新版本的FM2008对过去的版本做了许多有益的修正，同时还有许多众所期待的全新特性。
首先是球场大小。众所周知，球场大小是没有统一的规定的，各个赛事和联赛都只规定了球场的最大和最小尺寸。现在，每个赛季之前，您将有机会来重新设定您的球场大小，从而更好的适应您的球队整容和战术，当然设定必须在您参加的赛事要求之内。
球队的队长、副队长……现在将在赛季前进行设定。您必须认真的选择队长，这将会影响到球队其他队员的——如果选择了那些不受球队欢迎的人作为队长，那么将会使球队更衣室的气氛十分紧张。
新版本中，球队的主教练将会到场来观看其他球队的比赛。包括国家队主教练观战挑选国家队成员，下场比赛对手的主教练来观察战术和考察队员。或许如果前来的主教练是个知名教头，解说词中就会提到他的名字，赛后您也将得到相关的消息提示。

游戏中改进了外籍球员的设定，球队将可能签入更多的外籍球员。球队的整容选择功能加强，特点是不仅依据当前阵型和球员能力能来选择合适球员，还将考虑到外籍球员和队伍的磨合程度。最重要和实用的是游戏人物属性面板将加入外籍球员取得该国国籍的剩余时间，这对于管理未取得劳工证的球员很有用。
其他的改进包括：AI的阵容选择时将考虑到更多的球员伤病、比赛的重要程度等；球员成长、随机球员能力、伤病情况等也将得到进一步的改进。
一个较大的改动特色是教练报告，这对刚接触游戏的新手，以及新接手另一只不熟悉球队的主教练很有好处。教练班子将会给您提供一份关于包括球队中每个球员的详细报告，报告的形式和球探报告类似，内容为过去一年球队成员的的情况，让您很容易就了解当前球队的优势和薄弱环节。当然其中也包括了球队当前最强整容和今后球队希望之星的人员名单。

还有一个非常棒的特点，那就是依照目前球员的特点的模糊多重搜索过滤功能。关于这个问题，SI开发小组的Keith是这样说的：“假设您的球队有个超级射手，他在球队中已经服役多年，他是球队忠诚的战士，曾经稳定的进过无数进球。然而现在却即将进入运动生涯后期，是找他接班人的时候了。当然理想的是找寻一个和他具有相同或类似特点的年轻球员。在过去的版本中，您必须手动的记忆下球员的主要特征，然后再去搜索。FM2008现在将允许您建立一个基于球员主要能力的搜索过滤器，可以选择至少3项主要属性进行检索。然后您就可以在其中寻找心仪的球员并进行转会沟通了。”够清楚明白了吧？好，好。

一个论坛上大家一直在问的问题：………（好像是说：在球队状态界面，如果把一线队球员放到预备队维持7天，而不是把一线队成员直接移动到预备队，那么是不是就不会引起球员士气下降？）………回答：FM08和过去版本一样。
我之前是不是提到过游戏的保存和读取速度将要比过去版本的游戏要快？这的确是一个让人高兴的消息，因为相信FM08中，每年将会有更多的信息需要保存……
可能您还在等待是不是还有其他更多的消息。不用着急，明天我就会再到博客上说明FM08转会市场的一些变动。

Miles
FM screenshots


(click for more)
http://www.sigames.com/news.php?type=view&article_id=1279



==========================================================================================

翻译：zizhushang_

北欧国王

持谨慎的观望态度！

hkk590

期待08，快点上市吧