论坛 › CM4 › 看看这感觉，大家看看完全中文版这感觉！帅！

xioye 发表于 2003-9-2 10:17:09

现在的版本很恰当

要改也要先看看前面语句翻译不通的地方
原先的翻译本来就不怎么样！

fxto 发表于 2003-9-2 11:04:13

人名、队名就不要用中文了吧

gemini 发表于 2003-9-8 16:48:19

顶不完全E文版.

milagro 发表于 2003-9-8 16:58:20

不好
不完全的还好
人名都成中文了那都成啥了

利兹恶少 发表于 2003-9-9 00:50:32

都中文了，那怎么找人啊？晕

纵横天下II 发表于 2003-9-9 01:02:45

世纪雷神也是的，以前没被骂够么？上次cm3搞了这种完全中文版，里面的翻译那叫一个狗屁不通啊，你中文的，想搜索球员时输中文呢还是输英文？
觉得应该作为补丁发放，而不是拿来骗钱。

mariobeckham 发表于 2003-9-9 09:31:42

中日韩改成中文，其他的保留英文！！！！

Air 发表于 2003-9-9 12:43:46

应该学学人KONAMI，实况7就是除了中日韩中文外，其他都是英文的！

Eric_Tristan 发表于 2003-9-9 15:31:22

yep what about the players' name...
that is not convenient to do the quick search!

纵横天下II 发表于 2003-9-9 15:45:32

speak chinese please

查看完整版本: 看看这感觉，大家看看完全中文版这感觉！帅！