足球小子
发表于 2003-9-1 23:08:32
不喜欢的说
rockstone
发表于 2003-9-1 23:29:00
垃圾,大家不觉得所有的中文看上去很不协调的么,本来就是英文游戏,现在到好,什么都不改,就把字都改了,能好的了么,失去了CM的味道,而且英文游戏多了,大家爱玩的也多了,怎么不把SC改成中文版的啊. WAR3的中文版我想大家也都见识过了,除了垃圾还是垃圾,本来刚好放英文字的地方,非要放上一样意思的中文字,唉....
足球小子
发表于 2003-9-1 23:33:01
谁会买????
David442
发表于 2003-9-2 00:15:07
中国队员应该用中文!!
williamtze
发表于 2003-9-2 00:22:16
那就中国人名用中文,其他还是用回不完全中文版吧
Trouble
发表于 2003-9-2 01:47:16
这个建议很好!!!
Originally posted by David442 at 2003-9-2 12:15 AM:
中国队员应该用中文!!
米兰神话
发表于 2003-9-2 03:14:00
还是没必要完全中文化吧,毕竟人名的叫法可能不一样:)
雨丝
发表于 2003-9-2 08:21:17
我觉得完全中文版不好,名字还是不翻的好,像现在的中文版也不是很好,那些国家、俱乐部我认为也没必要翻释!这样看超来比较真实,也看的懂!
xioye
发表于 2003-9-2 08:31:12
名字也改了找人麻烦
上午八点
发表于 2003-9-2 08:31:19
Originally posted by Trouble at 2003-9-2 01:47 AM:
这样不是很混淆吗?