罗马队完整资料（不断更新中）

zhyo1984

　罗马資料
球队英文名：the Associazione Sportiva Roma
  成立时间：1927.06.07  
  俱乐部所在地：罗马 特里戈利亚
  体育中心：福尔维奥·贝纳尔迪尼体育中心
  训练基地：特里戈利亚基地
  球场：奥林匹克球场(86517人)
  俱乐部的传统色：红上衣，白短裤，黑球袜

俱乐部构成:

此主题相关图片如下：

主席
姓名：弗兰科·森西（Franco Sensi）

副主席
姓名：切罗·迪马蒂诺（Ciro Di Martino）
         乔瓦尼·费雷里（Giovanni Ferreri）
执行主席
姓名：罗塞拉·森西（Rosella Sensi）(她可是"森老头"的女儿)
投资主管
姓名：马佐莱妮（Cristina Mazzoleni）
体育经理
姓名： 迪-弗郎切斯科
技术部主任
姓名：孔蒂
财务经理
姓名：普拉德（Daniele Pradè）
青年队负责人
姓名：布鲁诺·孔蒂（Bruno Conti）
新闻官
姓名：埃琳娜·图拉（Elena Turra）

罗马历史:
     罗马队成立于1927年，当时，三支同在罗马城的球队决定合并以便与北方实力强大的球队对抗。这三支球队分别是罗马人队（F.C Roman）,阿尔巴队（U.S. Alba）,以及福蒂都多队（Fortidudo Pro Roma），他们分别代表了上世纪二十年代罗马城中三种不同的阶层。

    罗马人队是一个贵族俱乐部，是在二十世纪一十年代期间成立的。 阿尔巴队是工人阶级的代表，同时也代表着罗马城的核心。 而福蒂都多队则是中产阶级和政府职员混合组建的球队。有趣的是， 当时罗马城的第四支球队——拉齐奥队也被邀请到这个合并计划当中，不过他们拒绝了这个邀请， 从而成为罗马队不共戴天的同城死敌。

    新成立的球队选择了罗马城的颜色作为象征， 也就是金黄色和一种被称为“庞贝红”的特殊红色的混合。 与此同时，他们还选择了一匹有名的狼来象征罗马队， 这匹狼是战神罗穆卢斯和瑞摩斯的母亲， 也是整个罗马城的母亲。

    在意大利南部，罗马是成绩最稳定的球队， 只有一次跌至乙级的经历， 获得过７次意大利足协杯冠军， 仅次于尤文图斯。 共参加过 ２４次欧洲三大杯赛， 是意大利各球队中参赛次数最多的队。 不过， 它只获得过其中的一次冠军——１９６１年“博览会杯”（欧洲联盟杯前身）。

    从１９２９年开始， 连续７个赛季，罗马队都保持在前６名，其中两次都是屈居亚军。１９３０／３１赛季列尤文图斯之后，排第二位；１９３５／３６赛季，仅落后博洛尼亚一分屈居第二。

    当时罗马最著名的球员是鲁道夫.沃尔克、马塞蒂、福尔维奥.贝纳尔迪尼和阿迪里奥.费拉里斯。沃尔克是一位伟大的射手，在罗马队共打进了76粒进球。马塞蒂是那个时代罗马的象征,他从1930年到43年，一直在罗马效力，是罗马第一个冠军队的成员。贝纳尔迪尼和费拉里斯采取着完全不同的生活方式，前者是典型的职业球员，准确而有规律，后者则相反，球场外的他爱好烟酒和女人。但他们有一个共同点，在球场上都是最好的球员。那时候的主席常常引用这样的公式：阿迪里奥+福尔维奥+特斯塔乔球场=伟大的罗马。

    但第一个冠军的实现已是自成立２４年后的事， １９４１／４２赛季罗马队 在都灵队 （最终以３?#?仅比罗马少一分的成绩列第二位） 身上拿到３分， 最后一轮战胜为保级而战的摩德纳而夺冠， 也同时也成为第一支称雄意甲联赛的非北方球队。 夺冠英雄是阿马迭、马塞蒂、潘多及主教练斯卡弗； 那时罗马俱乐部总价值仅为３８万里拉? 如按现在的美汇率仅为１９０美元。


    二战后，罗马队实力明显衰退，１９５１年仅获得甲级联赛的第19名，历史上唯一一次跌入乙级联赛。但第二个赛季，便以乙级联赛冠军身份重返甲级，此后一直未降过级 。随后，在乌拉圭球星吉希亚以及阿根廷球星曼弗雷迪尼的加盟下，实力大增，１９６１年以4∶2的总比分战胜伯明翰队，实现了捧得“博览会杯”的梦想，重返光彩的舞台。

    70年代早期，罗马度过了一段灰色时期。数名象征性的球员被出售，球队成绩很不理想。现任主教练卡佩罗就是当时的成员——果敢，有坚强的个性。人们至今记得他代表意大利队在英格兰的老特拉福德打入的制胜一球。

   ８０年代迎来了罗马队历史上最辉煌的一个时期。维奥拉成了球队的主席，他是罗马历史上最受爱戴的主席,上任后的第一个动作是把瑞典人利德霍尔姆重新请回罗马执教。在他们的带领下，１９８０年、１９８１年，罗马队蝉联意大利的足协杯，联赛中也连续走进前三名，并在１９８２—１９８３年赛季，捧得该队历史上第二个联赛桂冠，这是４０年来罗马队再次捧冠。这次成功应当归功于队长迪.巴托洛梅“缄默的领导”，保罗.罗伯托和布鲁诺.孔蒂的天才以及主帅利德霍尔姆的统帅才能。他们的出色表现使罗马队压过尤文图斯再次捧杯。

    １９８４年，在罗马主场进行的冠军杯决赛中，罗马与利物浦战成1：1，为罗马进球的是普鲁佐。罗马在点球大战中败北，屈居亚军。

    此后，罗马队增补了德国的哈斯勒、沃勒尔、前南斯拉夫的米哈伊洛维奇、阿根廷的卡尼吉亚、巴尔博等人，一直在联赛中保持中游的排名。

    弗朗哥·森西，这位罗马俱乐部建立者西尔维奥·森西的儿子，为了实现父亲的遗愿，在１９９３年重返罗马俱乐部。为罗马的振兴和强大，他呕心血地工作，制定了罗马的复兴计划，聘用马佐尼使罗马队逐渐找回尊严，聘用卡洛斯·比安奇使罗马开始伟大的梦想，接着又是带有乌托邦哲学理念的泽曼带给罗马激情，最后森西终于找到能实现他雄伟目标的卡佩罗，是卡佩罗把胜利的理念带给罗马。

    与拉齐奥相比，罗马显得更加富有城市气息，更加雅致动人。罗马队的偶像级人物、前意大利国脚贾尼尼可以说是罗马队的象征，他被称为意大利最后一个真正的中场组织者。由于与他翻脸而失去了球迷依赖的比安奇教练甚至惨遭俱乐部解雇。

    捷克教头泽曼自入主罗马队后，两个赛季的成绩一直相当不错，分别名列第4和第5位。在他的带领下，罗马打出了令人赞叹的攻势足球，在保守的亚平宁刮起了一股清新的风潮，取得了诸如5：0击败AC米兰的伟大胜利。但由于泽曼一番意大利足坛普遍服药的高论使某些人把罗马队当成了“眼中钉”而频频遭到暗算，直接影响了球队的成绩,俱乐部无奈之下只得将其解聘。不过卡佩罗正是接替泽曼的最佳人选。

    经过漫长的等待，罗马历史上的第三个联赛冠军终于在2000-2001赛季姗姗来迟。卡佩罗的入主，托蒂、托马西的日渐成熟，战神巴蒂斯图塔、埃默森、萨穆埃尔等实力球员的加盟，使罗马成为一个极具竞争力的球队。在新世纪的第一个赛季里，罗马以无可争议的胜利获得了冠军，在长达34轮的联赛中，31轮牢据“领头羊”的位置，进球数和净胜球数均占意甲首位。同时，罗马打还出了亚平宁最赏心悦目和激动人心的足球，三个火枪手掀起了如潮的攻势。2001年6月18日奥林匹克球场上演了经典的进球大战，是这个赛季最完美的注脚。

    作为地道罗马人的森西有着唐吉诃德一样的理念，但他却把罗马的强大变成了活生生的事实。同时振兴南方足球也是他的战斗目标，抗击北方足球联盟，让足球重心向南方转移。对球队森西的做法是：“我按照主教练的要求构造队伍，需要买什么球员就买，然后我就只做球迷。”１９９９年聘用曾经在意甲获得四个联赛冠军的卡佩罗是罗马队真正走向成功的第一步，卡佩罗知道如何构造好的球队，托蒂是罗马的旗手，巴蒂是罗马队攻城拨寨的先锋……

    森西在解释他为什么做罗马俱乐部的主席时说：“我选择成为罗马的主席，是为了一个愿望：做我生命中最重要的一件事……联赛冠军？不，联赛冠军的实现并不是我的最后一件事，我还将做更多的重要的事，欧洲冠军杯冠军，一个属于罗马的时代……”


罗马荣誉:
   欧洲联盟杯赛冠军：1次
1961年 博览会杯（欧洲联盟杯前身）
意甲联赛冠军：3次
1941-1942赛季，1982-83赛季，2000-01赛季

   意大利杯赛冠军：7次
1963-1964赛季，1968-1969赛季，1979-1980赛季，1980-1981赛季
1983-1984赛季，1985-1986赛季，1990-1991赛季

    意大利超级杯冠军：1次(2000-2001赛季 罗马3：0胜佛罗伦萨)




http://bbs.sportscn.com/asroma/index.htm

[ Last edited by zhyo1984 on 2005-8-19 at 07:52 PM ]

zhyo1984

罗马队历史上的主席
　
赛季 　　　　　　主席


1927-28　　　伊达罗. 福斯奇
1928-35        莱纳多·萨切多蒂
1935-36       维托里奥·斯切罗贾
1936-40        伊格尼奥·贝蒂
1940-43             巴兹尼
1943-49         巴尔达萨雷
1949-51       皮耶尔.卡罗.雷斯塔诺
1951-52       瓦塞利、萨切多蒂
1952-58           萨切多蒂
1958-62         阿纳克莱多.贾尼
1962-65        马里尼·德蒂纳
1965-68       埃瓦格里斯蒂
1968-69            拉努奇
1969-71            马切尼
1971-79           安扎罗内
1979-91         迪诺.维奥拉
1991-93           切拉皮科
1993-94        卡罗.迪.马丁诺
1994-至今         弗兰科.森西

[ Last edited by zhyo1984 on 2005-8-19 at 05:21 PM ]

zhyo1984

罗马队历史上的主教练

1927-29　　　　　　　 加伯特（英）
1929-30　　　　　　　 巴卡尼、博格斯（英）
1930-31　　　　　　　 博格斯（英）
1931-32　　　　　　　 博格斯（英）、巴阿（奥）
1932-33 　　　　　　　巴阿（奥）、科瓦克（匈）
1933-37　　　　　　　巴尔贝西诺
1937-40                      阿拉
1940-42 　　　　　　　斯卡弗（匈）
1942-43 　　　　　    斯卡弗（匈）、科特兹（匈）
1943-1945　　　　　　因受第二次世界大戰影響而停賽兩季
1945-47 　　　　　　　德格尼
1947-48　　　　　　　 塞凯（匈）、布鲁内拉
1948-49　　　　　　　布鲁内拉
1949-50　　　　　　　布鲁内拉、贝纳尔迪尼
1950-51 　　　　　　　巴罗切里、塞拉多蒂、马塞蒂
1951-52 　　　　　　　维阿尼
1952-53　　　　　　 　瓦格里安
1953-54 　　　　　    瓦格里安、约瑟·卡弗（英）
1954-55 　　　　　　  约瑟·卡弗
1955-56　　　　　　   萨罗西（匈）
1956-58 　　　　　  萨罗西（匈）、马塞蒂
1958-59 　　　　    诺达、萨罗西（匈）
1959-61 　　　　　　　　方尼
1961-62 　　　　　　卡尼格里亚（阿）
1962-63 　　　　　 卡尼格里亚（阿）、方尼
1963-64 　　　　　   方尼、克里耶佐
1964-65 　　　　　  洛伦佐（阿）
1965-68 　　　　    埃瓦格里斯蒂 普格里斯
1968-70　　　　　　 赫莱拉（阿）
1969-70                 赫莱拉（阿）、特萨利
1970-72 　　　　　　　 赫莱拉（阿）
1972-73　　　　    赫莱拉（阿）、特雷比切尼
1973-74 　　　     斯科匹诺、利德霍尔姆（瑞典）
1974-77 　　　　　　　利德霍尔姆（瑞典）
1977-78　　　　　　　  贾诺尼
1978-79 　　　　　     贾诺尼、瓦卡雷吉
1979-84 　　　　　    利德霍尔姆（瑞典）
1984-86 　　　　　　　 埃里克森（瑞典）
1986-87 　　　　　　　 埃里克森（瑞典）、索马尼
1987-89　　　　　      利德霍尔姆（瑞典）
1989-90 　　　　　　　　　拉迪克
1990-92 　　　　　　　　O·比安奇
1992-93　　　　　　　　　 博斯克（南）
1993-96 　　　　　　　　 马佐尼
1996-97 　　　　　　  C.比安奇（阿）、利德霍尔姆
1997-99 　　　　　　　　　泽曼（捷克）
1999-04 　　　　　　　　  卡佩罗
04.06.01-04.08.29 　　　　普兰德利
04.09.01-04.09.26 　　　　沃勒尔
04.10-05.03.14 　　　　　　德尔内里
05.03-05.06                    布鲁诺·孔蒂
05.06-至今　　　　　　　　斯帕莱蒂



http://www.asroma.com.cn/coach.html

[ Last edited by zhyo1984 on 2005-8-19 at 08:43 PM ]

zhyo1984

南看台，la Curva Sud,是罗马最狂热球迷的聚集地 。一般的意大利球场中，球门后的看台（Curva）是最忠诚的球迷（ultras)传统占据的地方。奥林匹克南看台就是奥林匹克球场南边球门后的看台。
　　罗马队从1973年开始和拉齐奥共用奥林匹克球场。1977年产生了最重要的罗马球迷团体——南看台球迷会。罗马球迷表示，不欢迎拉齐奥球迷到南看台看球，并友好地建议他们去球场的其他区。1973年，罗马和拉齐奥的德比战中，一队队的罗马球迷检查南看台的所有进口，以免拉的球迷进入那里。从那一年开始，拉齐奥球迷不得不占据北面的看台，而那里从此以后也成了拉齐奥球迷的聚居区。
　事实上，在球迷团体出现之前，罗马球迷几乎没有组织性，他们在看台上的行为往往是随意和狂野的。那时候最有代表性的球迷是达蒂，他以对球队的忠诚而闻名。

　　达蒂第一次出现在奥林匹克球场是1960年11月20日罗马对帕多瓦的比赛。比赛结束后，他手持一面巨大的罗马旗帜跑进了球场。从那天开始，无论罗马主场还是客场比赛，他都会出先在看台上。

　　每次比赛开始前，他都会向人群发表演讲，他的话总是能够激起现场的气氛：当他大喊“"Daje Roma Daje"（罗马方言，“加油罗马”的意思），南看台的球迷就会齐声高唱罗马歌曲或者一起用力跺脚，通过这种方式来支持球队，使得球迷成为球场上的第12个球员。
  他是个真正的善于吸引注意的人，一个受人欢迎的领袖，他的语言总能够象现代罗马的演说家一样触及罗马球迷的内心的激情。

　　每场比赛前他总是进入球场，挺着大肚子绕球场而行，而球场里各个区的球迷都会大喊他的名字：达——蒂，达——蒂。孩子们会跑到跑道上去，和他拥抱亲吻。在比赛过程中，每当高潮时刻，他总是装做心脏病发作，由几个球迷带他去盥洗室休息。等他回来，罗马往往已经进了球，球迷们因此把他看做罗马的救世主。

　　当罗马正规的球迷团体出现后，对球队的支持行动是通过更有组织性的，也是完全不同的方式来体现的，达蒂的作用开始消退。但是达蒂仍然经常观看罗马的比赛，只到2000年9月他去世为止。

　　在他去世后的一场比赛（罗马VS博阿维斯塔）中，罗马球迷团体为了纪念他，打出了“加油罗马，达蒂在注视你”的条幅。



http://www.asroma.com.cn/olympic.html

[ Last edited by zhyo1984 on 2005-8-19 at 07:50 PM ]

zhyo1984

zhyo1984

积分最多的赛季：2000-2001赛季，共75分(3分制)

主场获胜最悬殊的比赛：1929-1930赛季第2轮,罗马9：0罗内斯
客场获胜最悬殊的比赛：1934-1935赛季第11轮,亚历桑德罗1：6罗马
客场失利最悬殊的比赛：1931-1932赛季第22轮,尤文图斯7：1罗马
主场失利最悬殊的比赛：1947-1948赛季第4轮,罗马1：7都灵
欧洲三大杯最悬殊的比分：1962-1963赛季,罗?0∶1伊兹美尔阿塔伊队

连胜场次最多的赛季：2000-2001赛季第16-22轮，共7场
连续不败场次最多的赛季：1980-1981赛季第9-30轮，共22场
连败场次最多的赛季：1950-1951赛季第25-29轮，共5场
连续不胜场次最多的赛季：1993-1994赛季第15-28轮，共14场

获胜场次最少的赛季：1964-1965和1992-1993赛季，各8场
获胜场次最多的赛季：1930-1931赛季，共22场
失利场次最少的赛季：2000-2001赛季，共3场
失利场次最多的赛季：1963-1964赛季，共14场

进球最多的赛季：1930-1931赛季，共87球（18支队）
进球最少的赛季：1965-1966赛季，共23球（16支队）
失球最少的赛季：1994-1995赛季，共15球（16支队）
失球最多的赛季：1949-1950赛季，共70球（20支队）

年度意甲最佳射手：1930-1931赛季，沃尔克进29球(出场33场)
联赛进球最多的球员：托蒂，共110球(截止04-05赛季)
参加欧洲三大杯赛进球最多的球员：曼弗雷迪尼，共18球
联赛出场最多的球员：洛斯，共386场

参加国际比赛场次最多球员：布鲁诺-孔蒂和贾尼尼，各47场
参加欧洲三大杯赛场次最多的球员：内拉，共49场

参加意甲联赛最年轻的球员：1937年5月29日，罗马队5∶1卢切塞，15岁零9个月的阿马贝



http://bbs.sportscn.com/asroma/index.htm

[ Last edited by zhyo1984 on 2005-8-19 at 07:53 PM ]

zhyo1984

她是一个年近四十的女人，她是意大利当代的索菲娅·罗兰，她还是最有名气的罗马球迷。色艺双全的萨布里娜·费里莉最欣赏的球员就是托蒂:“我将用乳房来幻想托蒂。”因为在她的注目下，托蒂从一个懵懂顽童成长为罗马的头狼     
      2000-01赛季还未结束，
费里莉就早早地向全世界宣布，一旦罗马夺冠，她就会在公众面前跳脱衣舞！卡佩罗的弟子笑傲意甲后，费里莉没有食言。在那个热情似火的初夏，在罗马球迷和马西莫剧院小丑们的簇拥下，费里莉优雅地除下自己的外衣，白色的外套，火红的连衣裙，嫩绿的近乎透明的贴身短衬裙……最终，出现在人们面前的费里莉身上只剩下一套金色的比基尼，她真正的表演开始了——举起早已准备好的罗马队旗，尽情地挥舞着，在场的所有人和电视机前的观众都被那个掩映在红黄旗帜下活力四射的美艳躯体吸引了，当晚转播这次活动的“黄金七台”在晚上11点播出画面，据统计，当时守在电视机前的意大利人不下460万。

双栖明星

　　萨布里娜·费里莉的父亲曾是意大利共产党在拉齐奥大区的领袖，而母亲则是普通的家庭妇女。尽管出生在一个政治家的家庭里，费里莉从小却对电影和表演艺术痴迷不已。

　　1986年是费里莉跻身意大利艺术界的重要一年，那一年她被罗马的“电影艺术中心”看中，那里成了她艺术生涯的起点。第二年，她参演了人生中第一部电影《利米尼·利米尼》。1991年，一部名叫《红色美国人》的影片让担任女主角的费里莉名扬欧洲。1993年，费里莉与导演费雷里合作，在他执导的一部电影《一个偏执狂的日记》中出镜，该片还在当年的柏林电影节获奖。此后，费里莉主演的影片不下20部，目前，她在一部纪念法国60年代著名女歌手达莉达的电影中担任主演。

　　除了电影，费里莉在意大利电视界也颇有名气。从1989年开始，她就参加过意大利的著名电视节目《名人荒岛》。1996年，费里莉第一次以主持人的身份参加了意大利每年春天都要举行的圣雷莫民歌节，那是一个向全世界播出的节目，该节目的老牌主持人鲍多在意大利电视界赫赫有名，费里莉就是担任其搭档主持。费里莉先后在五六档电视节目中担当过主持，其中一个还与足球有关，叫做《永远别提进球》。

　　今年六月将愈不惑之年的费里莉，仍然生活在意大利人视野的焦点中。去年7月14日，她与相恋8年的男友佩罗内在出生地完婚，盛大的婚礼上，夫妇二人一共雇佣了25名保镖，足见费里莉的人气之高。今年2月，费里莉接受了由意大利总统钱皮颁发的“德西卡”奖，那是为了表彰她在电影《水……火》中的出色表演。见到钱皮和夫人时，费里莉说的第一句话竟然是：“总统，现在我们大家可都得依K@着你啊。”随后在接受采访时，费里莉表示：“之所以用这样一句话和总统打招呼，是因为现在我们的社会遇到了混乱和麻烦，我想这个时候总统应该发挥他对人民的指引作用。”

地中海的女人

　　怀旧的意大利人欣赏费里莉的美，他们称她为新一代的索菲娅·罗兰。费里莉无愧于这个称呼，虽然她主演的电影片数赶不上罗兰，但两人都是影坛的常青树。两人永远是意大利人眼中最值得品评的名人，费里莉的人格魅力和说话特点都与罗兰十分相似，甚至有人怀疑两人间是否有亲缘关系。

　　费里莉的年龄与意大利当红明星贝鲁奇相仿，不同的只是贝鲁奇在国际影坛的名气更响。两人所呈现出来的，都是令地中海以外的人们称奇的女性柔美的魅力。她们的美浑然天成，无需矫揉造作，她们的身体透出母性的温暖气息，却又从不失玲珑的曲线。她们的肤色好似被橄榄油抚过，色泽偏深，却又不失滑腻的质感。《Askmen》杂志曾这样形容过地中海女人的美:“她们的美有一种天生的力量，似乎有一种独特的因子让她们甚至不畏惧世界上最粗野的男人。”美国和法国都曾有过“贝鲁奇热”，而“费里莉热”在意大利燃烧了十几年，至今仍未熄灭。

　　和当年在罗马球迷面前表演脱衣舞时一样，费里莉谈论男人时，从来都是落落大方。费里莉对罗马的狂热是显而易见的，她不仅总是出现在奥林匹克的看台上，甚至还是罗马专卖店的女性形象代言人，上到主席森西，下到罗马商店的店员，都是她的朋友。唯一遗憾的是，罗马今年联赛夺冠的希望已经不太大了，否则人们将可以再次目睹费里莉脱衣。

　　可以想见，费里莉的身边从不会缺少男性追求者，在和现在的丈夫开始恋爱之前，她的确有过数也数不清的情史。就连费里莉自己都承认:“只要是喜欢我的，又讨我喜欢的男人，我几乎都没有漏掉过一个。”不过，费里莉也表示，“但是有一点，如果对我没兴趣的男人，我是从来不会去主动引诱他的。”托蒂似乎是属于后一类。



http://bbs.sportscn.com/asroma/index.htm

[ Last edited by zhyo1984 on 2005-8-19 at 07:53 PM ]

zhyo1984

[wmv]mms://61.152.114.200/newsvod/international/asroma/video/20050623/romapicmusic.wmv[/wmv]


　每当罗马队在奥林匹克主场作战前，赛场都会响起这首激昂的罗马队歌，每名罗马忠实球迷都会起立歌唱，这一直激励着罗马球员去取得每场比赛的胜利。



http://www.asroma.com.cn/index.html

[ Last edited by zhyo1984 on 2005-8-19 at 07:54 PM ]

zhyo1984

[ Last edited by zhyo1984 on 2005-8-19 at 07:56 PM ]

zhyo1984

特里戈里亚训练基地是意大利AS罗马足球俱乐部的专用训练基地，它位于罗马城的市郊，是罗马俱乐部球员日常训练和俱乐部官员日常办公的场所。基地拥有4个一流的标准足球训练场和2个小型训练场，而现代化的办公大楼则是近几年罗马俱乐部出资新建成的。





http://www.asroma.com.cn/trigoria.html

[ Last edited by zhyo1984 on 2005-8-19 at 07:59 PM ]