请教姓名

bierhoof · 发表于 2005-5-23 09:02:38

thompson和roncatto的中文名字是什么？
哪位高人能告诉我？
我的米兰都是用昵称改的中文名字，就这两位是英文

adviere · 发表于 2005-5-23 09:04:30

汤普森和隆卡托

bierhoof · 发表于 2005-5-23 09:06:54

th在英语里面好像不是发“托”音的吧？好像更多的是发“师”音？

adviere · 发表于 2005-5-23 09:07:12

全名是弗雷迪威廉汤普森
和埃万德罗隆卡托

风四少 · 发表于 2005-5-23 09:07:59

thompson就是汤普森。。。。可以查字典。。。。。

adviere · 发表于 2005-5-23 09:09:20

th在词的最后一般发“是”

思考兔 · 发表于 2005-5-23 09:17:13

TH的h不发音,标准翻译是汤普森.闻名二战的汤普森冲锋枪.嘿嘿...
THOMAS才翻托马斯

bierhoof · 发表于 2005-5-23 09:20:00

Thursday该不会应该念作：拓斯day吧？
不过也也对，有些名字什么的就是不合常理
就叫他汤普森吧！

		自动登录	找回密码
密码			注册