传说中的人文主义，来看看法国的解说

吴鸣世

而此前关键的“缺失的”画面也在法国电视台的直播中得以展现。我们可以看到，刘翔单脚跳着离开赛场，来到了一边的通道，但是被通道的工作人员拦住，示意这边是只允许进入的通道。被拒绝的刘翔只有转身跳着离开。主持人都高喊着“可耻！丢人！”虽然画面中出现了一名推着轮椅的工作人员，但是可能是由于糟糕的心情导致，刘翔没有注意到他，而且这名推着轮椅的工作人员也没有明显的示意刘翔坐下的动作。所以刘翔只有单脚跳着重新回到赛场，希望能从另一个通道出去。此时，直播的法国主持人也对工作人员的做法表示了费解和难以置信，他们认为应该能够人性化地作出变通，而不是让受伤的运动员再一次回到赛场，他们应该学会尊重运动员。

最后，刘翔单脚跳着出现在赛场中的画面，让直播的主持人特别吃惊和感动，他们用“太让人心碎”来形容刘翔跳着到终点的过程，也对现场工作人员的做法感到“残忍”，是“逼迫像刘翔这样优秀的冠军，以这种方式重现赛场，再离开赛场，这是侮辱”。最后他们再次提起这就像一个“可怕的诅咒”，“在他的人民面前这样离开”。
http://2012.163.com/12/0811/15/88KU9DD8000506A2.html