找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 627|回复: 10

英语大神帮忙。。。翻译一句话。。。

[复制链接]
发表于 2012-5-9 22:05:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
我国IT企业绩效管理问题及对策研究——以XX公司为例
发表于 2012-5-9 22:16:32 | 显示全部楼层
中文都看不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-9 22:19:11 | 显示全部楼层
Problems and Countermeasures of China's IT Enterprise Performance Management - to XX company
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-9 22:35:10 | 显示全部楼层
performance management issues and countermeasures in Chinese it enterprises - a case study of xx
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-10 08:18:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 bunny844 于 2012-5-10 08:18 编辑

IT的概念实在太广了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-10 08:36:20 | 显示全部楼层
表示帮不上忙从来靠谷歌
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-10 08:57:00 | 显示全部楼层
The performance management and strategy of IT industry in China
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-10 09:09:22 | 显示全部楼层
我国IT企业绩效管理问题及对策研究——以XX公司为例
Issue explore & strategy study on performance management for Chinese IT companies. -- a case study of xx
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-10 09:10:25 | 显示全部楼层
我国IT企业绩效管理问题及对策研究——以XX公司为例

my country IT qiye jixiao manage problem ji duice yanjiu--yi XXcompany weili

点评

这才是好英文。。。。。  发表于 2012-5-10 16:37
真心看懂了  发表于 2012-5-10 09:52
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-10 09:40:14 | 显示全部楼层
这么多翻译,就9L最好理解!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FMFans ( 京ICP备07501235号 )

GMT+8, 2024-11-16 20:56 , Processed in 0.038394 second(s), 20 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表