Bergy：如酒的前锋

上午八点

转载自:www.arsenalcn.com


记得《足球周刊》上曾有一篇文章的题目是“前锋如酒”，内容说什么忘记了，不过这个题目用在博格坎普的身上再合适不过。如今已经35岁的他在绿茵场上依旧飘着浓香，他的射门、传球都让我们回味无穷。温格教练在博格坎普日益年迈后曾经买进许多救员来顶替他的位置，但是现在bergy依然在阿森纳的阵容里扮演着重要的角色。此外，博格坎普更是年轻球员的楷模，本特利和范佩西都把他视为偶像，学习他在场上的一举一动，甚至是场下的生活态度。就连如今曼联的头号球星范尼，在费耶诺德时教练便要求他把博格坎普当作榜样，甚至有时他还飞到伦敦来看bergy的比赛。弗格森也希望吉格斯能向博格坎普学习，足以证明bergy的伟大之处。

博格坎普在中国绝对是最受喜爱的球员之一，因为他俊朗的外表，冷酷的性格，潇洒的过人，神奇的进球，或是致命的直传。我就是因为博格坎普而爱上了绿茵场上的橙色，爱上阿森纳，甚至如今还对国米和阿贾克斯怀有一份感情。现在就让我们走进这位当今足坛艺术大师的足球历程，来了解他的方方面面。

1969-86 童年时代

丹尼斯-博格坎普于1969年5月10日出生于荷兰的阿姆斯特丹。他的名字取自于曼联著名球星丹尼斯-劳（Denis Law）。“真的，我的名字是从曼联球员丹尼斯-劳那里得来的，因为我的父母都是球迷。在我出生的年代，曼联是足坛的巨人，我父母给我起名叫丹尼斯是因为他是十分伟大的球员。”但是为什么博格坎普叫“Dennis”而不是“Denis”呢？这是因为登记处的官员感觉“Denis”和“Denise”两个名字太接近，所以执意要再加上一个“n”。

丹尼斯从小便在家对着花园的墙壁一个小时接一个小时的练习，或者和他的三个同样酷爱足球的兄弟一起踢球。那时候他的父母常带着他们一家去英格兰度假，而丹尼斯对英国的喜爱从幼年便开始了。

虽然父母都是曼联的球迷，丹尼斯却是格伦-霍德尔（Glenn Hoddle）的簇拥。“也许我不同于其他的球员。他们会说贝利，马拉多纳，克鲁伊夫是他们的偶像，而我却喜欢霍德尔。当我想看他踢球时我就会看热刺的比赛。”但这并不意味着丹尼斯支持热刺，他已经在自己的官方网页上澄清了这一点。博格坎普说：“我经常被当作是一个热刺球迷，但实际上我不是。当人们问起我最喜欢的球员时，我会回答霍德尔，他们就以为我是热刺球迷。但我只是霍德尔的球迷，而不是热刺的。他为热刺效力并不代表什么。希望这能澄清一切。”

1986-92 阿贾克斯，声名鹊起

丹尼斯在12岁的时候加入了阿贾克斯青年训练营，这里充满了竞争，在200个男孩里，只有几个能成功，无疑博格坎普便是其中之一。除了足球，俱乐部要求他们必须同时继续他们的学业，因此博格坎普的时间十分紧凑。“现在职业足球生活中的一些事情，我在12岁的时候便经历过了。我没有时间外出。如果周末有比赛，我星期五的晚上就只能呆在屋里。我不抽烟，也不喝酒。我在周六晚上和周日要留下来做功课，这样我就能一星期参加2-3次训练了。”但是刻苦并不能打动阿贾克斯的教练，他们认为博格坎普太瘦弱，不够强壮。就这样丹尼斯一直在青年队努力着。

直到有一天，丹尼斯非凡的技术吸引了荷兰足球传奇人物约翰-克鲁伊夫（Johan Cruijff）的注意。克鲁伊夫把他从青年队上调到一线队一起训练。丹尼斯在1986年12月14号第一次在荷兰联赛登场亮相，对手是Roda J.C，那时他只有17岁。第二年他便在欧洲优胜者杯对阵Malm FF的比赛中出场。那一年他在优胜者杯里一共打进4球而阿贾克斯最终夺冠。在阿贾克斯，丹尼斯帮助球队夺得了优胜者杯冠军（1987），荷兰联赛冠军（1990），联盟杯冠军（1992）和荷兰杯赛冠军（1987，1993）。此外，他还连续三次夺得荷兰联赛最佳射手（1991-1993），并且创造了连续十场进球的纪录。丹尼斯一共代表阿贾克斯队出场293次，进了122个球，其中联赛进球103个，而这仅仅用了189场比赛。“在90年的时候，我们赢得了联赛冠军。我在12岁时就加入了阿贾克斯，经历了青训营和预备队，你会感觉在阿贾克斯赢得荣誉是很平常的一件事。现在回想起来，我对赢得联赛冠军感到很骄傲，但是那时候我看起来是那么普通的一个球员。”

而他在荷兰国家队的生涯也几乎同时开始。博格坎普在1990年9月26日荷兰对阵意大利的友谊赛中第一次披上国家队战袍。丹尼斯让世人记住了他，之后在对希腊的比赛里他攻进了在国家队的首粒进球。此后他就成了国家队的常客。他第一次参加的国际重大比赛是92年的欧锦赛，那时队中有古利特（Gullit），范巴斯滕（Van Basten），里杰卡尔德（Rijkaard）和科曼（Koeman）这样的超级球星。最终荷兰闯入半决赛，而博格坎普以四场比赛三粒进球成为荷兰的首席射手。

1992 - 95 国际米兰，灰色的记忆

在阿贾克斯度过几个成功的赛季后，丹尼斯令人惊讶的拒绝了来自AC米兰和巴塞罗那的邀请。他和琼克（Wim Jonk）一道以1，200万英镑的转会费加盟了国际米兰队。克鲁伊夫反对这笔转会，因为他觉得博格坎普在国际米兰那种防守为主的战术体系里不能发挥自己的作用。对此，博格坎普说：“有许多西班牙的大球会对我表示了兴趣，但是我想去意大利踢球，所以没有考虑西班牙球会的邀请。我拒绝AC米兰是因为里杰卡尔德和古利特在那里有很大的影响力，而我想去一个我能真正为之奉献的俱乐部——一个我能建立自己的影响，能够创造历史的地方，而不是生活在别人的阴影之下。这就是我选择国际米兰的原因。”

尽管他拿到了联盟杯冠军（1994），但正如克鲁伊夫预料到的一样，丹尼斯在国米的两年以失望而告终。俱乐部曾许诺为他改变打法，但没有兑现。此外，丹尼斯和队友也存在着矛盾，比如乌拉圭前锋鲁本-索萨便把他当作敌人而不是队友。

丹尼斯对疯狂的意大利媒体也很不适应，“在意大利，你好象就是公有财产一样，他们每天都想采访你。”媒体不但想知道有关足球的事情，还想了解他的私生活！当他不愿意和他们说话时，记者们就采访他的园丁，而园丁告诉他们这位几乎拿着意大利最高薪水的球员最喜欢的事情就是在家陪伴自己的妻子。他没有达到国米的期望，因而在米兰他受到了许多批评。博格坎普在这两年里只为国米打进了很少的进球，而且其中很大一部分还是点球。

虽然丹尼斯在国际米兰度过了一段艰难的时光，但他并不认为这段时间是失败的。“我并不这么想。当然我没能表现出现在或是在阿贾克斯一样的水平，但是作为球员我学到了许多。我认为没有那段岁月我便不可能有今天。”

而在国家队，他却是绝对的主力。1994年世界杯荷兰队在四分之一决赛遇到了巴西，虽然两队机会均等但荷兰还是输掉了比赛。丹尼斯在这届世界杯的5场比赛里打进了3个球。博格坎普承认，在自己参加的所有国家队比赛中，他最美好的记忆是1994年世界杯。“我们住在一个很美丽，很堂皇的酒店，那里很宁静，令人感到放松。在那个夏天我有着很美好的回忆。”

[ Last edited by 上午八点 on 2004-10-18 at 02:51 PM ]

上午八点

1995-98 阿森纳，巅峰

    94世界杯之后，博格坎普回到了米兰又待了一年。在94-95赛季末，他意识到自己在国际米兰的生涯不会再有转机。急于离开的丹尼斯很快做出了加盟阿森纳的决定。“我希望去英国踢球，我一听到阿森纳的名字便做出了决定。我想着伦敦，想着阿森纳这个十分成功的俱乐部。” 1995年6月20日，博格坎普以创纪录的750万英镑（当时英超联赛的最高转会费）加盟阿森纳。“我来到阿森纳时主教练是Bruce Rioch，他已经开始为球队注入一些新的打法。但温格的到来才真正开创了俱乐部的新纪元。”

也正是这个时候，博格坎普做出了不再坐飞机的决定。“很多人认为我从来不坐飞机，这不是事实。过去我乘坐飞机，但现在我突然决定不再这样做了。没有任何原因促使我做出这个决定。我只是觉得飞行会影响我和我的比赛。比赛前我会担心飞行，比赛里我又要担心飞回去。这对我和我的球队都不好。我认为这个决定是解决麻烦的方法。我现在感到很轻松。我在阿森纳达到了我事业的顶峰，这不是偶然，因为我做出了这个决定。当然，我会错过一些比赛，但是伤病和停赛同样会让我不能出场。”如今只有当能够开车，坐火车或乘船到达时博格坎普才会参加在国外的比赛。这就是他一个外号叫作“不会飞的荷兰人”的原因。

他的转会成了英超最热门的话题。因此，当赛季开始他一直没能进球时，批评席卷而来。Massimo Moratti认为：“如果博格坎普一个赛季进球数超过10个阿森纳就该庆幸了。”还有些人认为博格坎普不够有侵略性。这些批评实际上很不公平。正如古利特所说，博格坎普既不是一个抢点型中峰也不是创造性中场。他的特点是在恰当的时间出现在恰当的位置。他创造的机会比他进的球要多。数据统计也显示，在赛季开始的这段时间里，阿森纳75%的进球都有他的参与。最终，当丹尼斯在自己第8场英超比赛里攻入两粒精彩的进球后，所有的批评都消失了。就这样博格坎普在阿森纳有了一个很好的开端。

接下来的一切证明丹尼斯转会阿森纳是多么正确的决定。他开始恢复状态，并在97-98赛季达到事业的顶峰。那一年，29岁的他在英超联赛里势不可挡。他带领阿森纳夺得了那个赛季的双冠王（联赛冠军以及足总杯冠军）。遗憾的是最后阶段博格坎普受了伤，并缺席了联赛杯决赛的比赛。他为阿森纳挑战曼联王朝拉开了序幕。

此外，丹尼斯也得到了许多个人荣誉。丹尼斯夺得了8月和9月的最佳球员，成为第一个连续夺得每月最佳的球员。此外他还成为第一个包揽每月最佳进球前三名的人（三个球都来自对莱斯特的那个著名的帽子戏法）。他优异的表现不但给他带来许多月度的最佳，还带来更多更重要的奖项。他夺得了那一年的英国足球先生，英超最佳球员和赛季最佳进球。年终他在世界足球先生的评选中名列第三，在欧洲足球先生的评选中名列第四。丹尼斯甚至被伦敦的球迷称作“上帝”。博格坎普回忆说：“在97-98赛季的前半段，我踢出了我职业生涯中最好的足球。我尝试的每件事似乎都能成功，我的身体状态非常好，荣誉也随之而来。我那时状态正佳，这种感觉真棒。” 而温格认为他是最棒的球员：“他像中场球员一样在禁区外射门得分，此外他在射门之前很少需要调整。有时别人需要调整2-3下，而他只用一脚出球。他正出于事业的巅峰，我不认为世界上还有比他更出色的球员。”

但到了冬天，一系列的停赛和伤病开始困扰博格坎普。他在三月份对西汉姆的比赛里报复性的肘击对方，并且被停赛三场。博格坎普则不断向媒体声称自己总是遭到裁判的不公平待遇和对方后卫针对他的挑衅。现在丹尼斯对当时的做法感到愧疚：“在足总杯对西汉姆的比赛里我失去了控制。我被对手的挑衅激怒了，我肘击Steve Lomas后被罚下。我现在很后悔，但当时我无法控制自己。”

不过在随后的春天里他恢复了神勇的状态，帮助阿森纳一举超越曼联。他以出色的表现结束了这个美妙的赛季。

他对自己能够来英超踢球感到十分高兴。“在英格兰大家更愿意看到攻势足球，他们对此比对一场平局更感兴趣。你可以找到自己的空间，这很适合我。我对这里的一切都非常满意。我希望在这里结束我的职业生涯。在这里我感觉很好。我现在不愿意去其它任何国家踢球，也不想为其它任何球队效力。”

1998-2001 98世界杯，神奇的进球

在夺得双冠王之后，下一个挑战便是法国98年世界杯。开始的时候他膝盖受伤，但是丹尼斯克服了伤病并逐渐发威。他一共攻进了3个进球，并且还有3个助攻。在对阿根廷的比赛里，他攻进一粒让世人难忘的进球，博格坎普自己也在官方网站上把这个进球列为自己最喜爱的进球。“我们再一次被巴西淘汰。这次是半决赛。但是因为对阿根廷的那个进球，我还是感觉这是一次美妙的经历。那个球拥有一个伟大进球的一切要素：一场重大的比赛，比赛的最后一分钟，一个美妙的进球。”

由于博格坎普在98-99赛季前没有机会休息，而且在夏天的世界杯里受了伤，他的状态也不如前一个赛季。开始的一段时间里他的名字一直出现在伤病名单里。但当他恢复最佳状态后，他和阿内尔卡之间配合得很好，而他精准的传球也为队友创造了许多机会。就在博格坎普找到状态的时候，阿森纳在积分榜上追上曼联，开始并驾齐驱，就像双冠王的那个赛季一样。

之后在足总杯的半决赛阿森纳遇到了曼联，而博格坎普至今对自己最后一分钟罚丢的那个点球耿耿于怀：“如果我罚进了那个球，曼联就不会进决赛，当然也拿不到三冠王。也许什么也拿不到——谁知道呢？”舒梅切尔成功的扑救鼓舞了曼联的气势，而吉格斯在随后的加时赛上演了经典的千里走单骑，阿森纳最终被淘汰。这个点球对丹尼斯的影响很大，温布利是他从小梦想的地方，而他却在这里留下了痛苦的回忆。前一年他刚因为伤病无法参加在这里的联赛杯决赛，而今又因为自己的点球失手导致球队的输球。从此之后，博格坎普不再担当队里的点球手。

在因伤缺席了几场比赛后，丹尼斯在联赛最后时刻复出，并在对阵热刺的比赛里奉献了两个精彩的助攻，当选为当场最佳。但阿森纳在随后的比赛里0：1输给了利兹，同时曼联平了布莱克本，这样曼联便取得一分的领先。虽然阿森纳赢了阿斯顿维拉，但热刺没能阻挡住曼联的步伐，阿森纳一无所获。

1999-2000赛季一样的令人失望。丹尼斯这样总结到：“我们在输给佛罗伦萨后在冠军杯第一阶段被淘汰。我们在那场关键的比赛里罚丢了一个点球，之后我们又丢掉了足总杯，联赛杯，在联盟杯决赛里输在了点球大战上。”

2000-2001 2000年欧锦赛，退出国家队

在2000年欧锦赛前夕，丹尼斯宣布可能将在欧锦赛后将退出国家队。因此这是他为国家队赢得荣誉的最后一次机会。橙衣大军顺利小组出线，之后6：1狂扫南斯拉夫。但随后荷兰又一次倒在了12码线上。在全场占优的并且对方罚下一人的情况下，荷兰发动了潮水般的攻势。博格坎普曾有一次轻巧的玩弄了意大利那条号称“混凝土”的防线，但他的打门却被门柱拒绝，这也预示着悲剧的开始。在获得第二个点球机会时，据说当时由于德波尔罚丢了第一个点球，所有人都希望丹尼斯能够站出来，但是显然足总杯的那个点球给他留下了太大的创伤，他拒绝了。克鲁伊维特的点球再一次打在立柱上，随后的点球大战成全了意大利。博格坎普说：“经过那个令人失望的夜晚，我决定不再参加国家队的比赛。说实话我对一场接一场的比赛感到了厌倦。联赛对于我来说已经足够了。我希望多花些时间陪伴我的家人，但未来的事情谁也说不清。也许几个月后我又想回到国家队了，那样的话我会告诉新任的主教练的。我怎样总结2000年欧锦赛？我真的无话可说。对我们来说这是个残酷的结局，我无法对此进行什么评价。”但最终他永远离开了国家队。在他离开后，荷兰队很久没能恢复元气，少了他的调度荷兰队甚至没能够打进2002韩日世界杯决赛圈。记得在国家队为他举行的告别仪式上，全场几万名球迷呼喊着他的名字，希望他能够回心转意。丹尼斯后悔吗？也许只有他自己知道。

没有了国家队比赛，丹尼斯可以把所有精力都放在俱乐部上了。但是一切并不理想，由于伤病和状态不佳，他经常坐在替补席上，那个赛季他只进了3个球。但是球迷欣喜地看到博格坎普在尝试着新的位置——右中场，并且表现出色。他在冠军杯对拉齐奥的比赛里就是在这个位置打出了一场让人难忘的比赛。由于他的合同即将到期，圣诞节的时候有谣言说博格坎普将回到荷兰的俱乐部结束自己的足球生涯，而纽卡斯尔也十分希望得到他。但最终博格坎普同意续约两年。枪手们这一年在联赛杯四分之一决赛被淘汰，联赛获得第二，在足总杯决赛惨败给利物浦，最终又是一无所获。丹尼斯在赛季结束后评论说：“虽然我们没能取得奖杯，但我们在这个赛季取得了很多进步，我对下个赛季充满了信心。在冠军杯比赛里进入8强是最大的进步，我们离足总杯也是那么的近。联赛又输给了曼联，拿了第二，虽然很令人沮丧，但这并不是灾难。”

在接下来的夏天里，温格买进了许多球员，比如坎贝尔，杰佛斯等。这样海布里便同时拥有5名前锋，温格暗示可能会卖掉一个人。阿森纳当时已经同意以200万英镑将丹尼斯卖给富勒姆，但是荷兰人在最后时刻拒绝了，他坚持留在海布里证明自己的实力。而事实证明这个决定是多么的正确

上午八点

2001-2002 宝刀未老

01-02赛季阿森纳确实取得了进步，并且拥有了一些运气。枪手们夺得了第三次双冠王——这也是博格坎普来到海布里后第二次双冠王，并且创造了一系列的纪录。整个赛季客场不败，每场比赛都有进球，13场连胜……正如98年一样，博格坎普为这历史性的双冠王再一次立下了汗马功劳。

博格坎普在赛季初打替补，但是依旧在秋天进了4个球——对米德尔斯堡梅开二度，对富勒姆和布莱克本各下一城。即便如此他还是替补，关于丹尼斯将在赛季末离开的流言四起。对此，博格坎普在10月的时候澄清说：“有些报道说我将要离开阿森纳。这绝对是垃圾。我在海布里过得很开心，我和温格之间什么问题也没有。”不久在圣诞节之后博格坎普迎来了机会，并且表现出良好的状态。

博格坎普看起来就像是回到97-98赛季一样。无数的精妙传球，许多关键的进球，并赢得两次阿森纳月度最佳球员。在二月末的一周里，博格坎普攻进两个绝妙的进球：一个是在冠军杯对勒沃库森时的魔术般的吊射，几天后对纽卡斯尔他进了更漂亮的一个球。那个进球无需我在做更多地描述，看看温格教练的评价吧：“这是典型的博格坎普式的进球——他只进那些伟大的进球。如果有谁想把精彩进球做个排名的话。那这个球一定名列前茅。”在这之后，博格坎普发现他成为了温格冲击冠军的重要棋子。

几个星期以后，博格坎普再次在足总杯四分之一决赛重赛对纽卡斯尔的比赛里上演了个人秀。冰王子攻进一球，助攻两球，帮助阿森纳3：0获胜。随后他继续保持了自己良好的状态，并和埃杜分享了英超3月最佳球员的称号。阿森纳也在他的帮助下占据榜首，冠军奖杯唾手可得。四月对于博格坎普和阿森纳同样是美好的，并且在五月初的时候阿森纳夺取了足总杯冠军。仅仅三天后，阿森纳客场1：0战胜了死敌曼联，在老特拉福德加冕联赛冠军！博格坎普在那场比赛里因伤无法出场，但是他显得比平时更快乐：“对于这样一个夜晚你还能说什么呢？我只能说在我职业生涯里我从来没有这样的开心。我们在1971年和1998年曾两次获得双冠王，现在我们再一次夺得了这个荣誉。这是我的第二个双冠王——我真是太激动了。我从未像今天一般的开心。我已经准备好迎接下个赛季了。我希望我们不要犯错误，保持现在的状态，继续统治英超——乃至欧洲足坛。”博格坎普在这个赛季出场46次，进14球，并有许多助攻。这位33岁的老将在向世人证明“博格坎普的仙境”依然存在。

2002-2004 百球纪念，续写辉煌

阿森纳和博格坎普在02-03赛季延续着出色的状态：虽然有些轻伤，但博格坎普依旧很好的组织着枪手的进攻，球队一路高奏凯歌。在九月丹尼斯表扬了自己的球队：“这是我效力过的最好的球队，我们证明了这一点。”

但是不久连续四场1：2的失利将领先优势拱手送出。在赛季开始阶段枪手们奉献了最好的足球，但这几场失利之后一切都不复存在。但阿森纳依然在三条战线上向冠军努力。

博格坎普在一月份足总杯对牛津联队的比赛里攻进了自己在阿森纳的第100球。进球后海布里为冰王子送上了最热烈的掌声。温格赛后也表扬了他：“丹尼斯为俱乐部贡献了很多，不仅仅作为一个球员，他还是年轻球员的榜样。我很难相信他这么快就攻进了100个球，因为他的进球都是那么美妙。事实上他在进球之后表现出他是多么职业的一个球员，他甚至没有把比赛用球留作纪念。”博格坎普也说：“这是一个非常特别的时刻，无论对于我还是俱乐部来说都是一个历史性时刻。对手是谁并不重要，重要的是这是我为俱乐部进的第100球，这是我职业生涯里值得骄傲的一刻。”一个月以后博格坎普在对利物浦的比赛里上场，这是他为阿森纳效力的第300场比赛。

在3月初阿森纳领先曼联8分，尽管那时博格坎普状态很差。但随后曼联超越了阿森纳，枪手对博尔顿的平局和对利兹的失利无法使冠军奖杯留在北伦敦。不过值得安慰的是枪手最终夺得了足总杯的冠军。

在2003-2004赛季初的时候，丹尼斯花了几个月恢复伤势。但他依旧以自己九年来精妙的传球赢得了队中的位置。在11月的时候，博格坎普在对伯明翰的比赛里带上了队长袖标，而他也攻入一粒进球。赛后他也表达了可能退役的念头：“在赛季末我将为此作出痛苦的抉择。我们的欧战成绩不会左右我的决定。如果我还能继续享受足球的话，那我会考虑再踢一年。这是最重要的。”

博格坎普的存在依旧是对方后卫头疼不已，虽然有时他也状态不佳。在一月份球队引进了西班牙新星雷耶斯。但博格坎普的上场时间并没有受到太大影响，因为雷耶斯仍旧需要一段时间来适应英国足球。

丹尼斯在春天以后越踢越好。他在两度对阵切尔西，以及对阵博尔顿和塞尔塔的比赛都有出色发挥，亨利也不住称赞自己的搭档：“我见过许多球员。丹尼斯虽然不像齐达内那样花哨，但是我不认为有谁能比他更快地阅读比赛。每个与博格坎普一起踢过球的人都会告诉你他有多棒。”

阿森纳最后在同城死敌热刺的主场白鹿巷夺冠，这是个美妙的时刻。阿森纳的两个进球都有博格坎普参与。虽然比赛以平局收场，但真正的胜利者是阿森纳。他们夺得了冠军，并且可能还将创造不败纪录。温格这样总结这个辉煌的赛季：“我们希望以我们的风格去赢球。我想我们做到了，我们感到很自豪。我要向我的球员和工作人员们表示祝贺，感谢他们的所表现出的态度和稳定。对球迷来说也许在1971年之后再次在白鹿巷夺冠让他们欣喜万分。”

在赛季初官方网站的调查中，66%的球迷都认为这是丹尼斯的最后一个赛季。但是在赛季的最后一场比赛之前，博格坎普续签了一年的合同。他说：“我很高兴我能够为阿森纳再踢一年。下个赛季将是我为阿森纳效力的第十个年头，这表明阿森纳队我来说有多重要。我们是一支强大的球队，有着伟大的团队精神。我希望下个赛季阿森纳成就辉煌时我是其中的一员。”温格也再一次赞扬的自己的爱将：“丹尼斯能留下再踢一年我们都很高兴。本赛季他的表现再一次证明他对我们有多重要。丹尼斯是个伟大的职业球员，我希望他的经验和天赋能在下个赛季里给与我们很大帮助。”

博格坎普续约后，阿森纳在最后一场比赛里2-1战胜莱斯特创造了赛季不败的神话。博格坎普在这场比赛的表现向人们证明他下个赛季依旧可以出现在海布里。莱斯特的进球似乎给枪手带来些麻烦，但是丹尼斯的两个传球确保了比赛的胜利。赛后有人问他哪次夺冠是他最满意的，博格坎普回答说：“最后一个往往是最好的，所以这一次便是最好的一次，我们整个赛季保持不败。”当博格坎普接过冠军奖杯时，海布里的观众一起起立向这位老将鼓掌致意。

2004-…… 海布里十载，我们有理由期待

今年是bergy在海布里的第十个年头，阿森纳的小将们的表现让世人吃了一惊。但是无论是法布雷家斯、雷耶斯或是范佩西都还无法取代博格坎普的位置。Bergy对于枪手进攻的组织调度，他那刀刀见血的直传，尤其是在球场上的经验和洞察力无人可比。自从球队热身赛开始丹尼斯就表现出良好的状态，之后的社区盾更是以队长的身份带领一帮小将击败曼联。而联赛中他的进球，他的传球，他的组织依然是阿森纳制胜的法宝。阿森纳也势如破竹的把不败纪录扩大到49场。就在前些天bergy更是表示：“如果在赛季末我还能像现在一样享受足球的话，我会考虑再踢一年，当然这还要看俱乐部的意思。”他也表达了退役以后可能会执教的愿望。相信有许多的球迷都像我一样期待着他能有自己的双腿续写辉煌……

也许许多时候缺憾显得更美丽。在bergy的职业生涯里，虽然他得到过许多荣誉，但是从来没有拿过诸如世界杯，欧洲杯或是冠军杯这样的奖项。也没有拿到过世界足球先生。许多的球迷都为他惋惜，但正如bergy自己所说的，享受足球才是最重要的。但是在他最后的告别演出里，为什么不能用一个三冠王来谢幕呢？我们有理由期待……

上午八点

纯属个人喜爱
献给喜欢bergy，欣赏bergy的朋友
对bergy不感冒的，免回复，不然不要怪我骂人，不给面子！
这是个人的一种信仰，请不要侮辱我的信仰！
谢谢！

碧咸8590

我顶

dai-inter78

我也非常喜欢,最欣赏的球员之一

garnettm

顶！

dai-inter78

再顶

zinedine

"如酒的前锋"  这个比喻太贴切了 太生动了

zolo99999

喜欢他