温特斯在D日降落后带领伞兵们突击及破坏4门正在轰击犹他滩头登陆部队的德军105毫米榴弹炮及其阵地,而该次突击发生在Le Grand-Chemin的南部,因此被称为布里考特突击。另外,温特斯在突击中在榴弹炮阵地取得写有德军在犹他滩头区域各防卫设施的地图,因此在该突击后温特斯中尉被推荐获得荣誉勋章,但后来降一级为杰出服务十字勋章(美国军队第2高级的战斗勋表),原因是师部的方针是一个战役中只颁发一枚荣誉勋章(101空降师在诺曼地战役中荣誉勋章的得主是Robert G. Cole中校)。 而布里考特突击这个固定阵地突击仍然是西点军校的教例。
退休居住于宾夕法尼亚赫尔胥近Harrisburg的温特斯,因史提芬·安布洛斯1992年的书 (Band of Brothers: E Company, 506th Regiment, 101st Airborne from Normandy to Hitler's Eagle's Nest )和根据此书的HBO连续短剧兄弟连推出而被塑造成“美国最强一代”。
以温特斯为主题的书有Biggest Brother: The Life of Major Dick Winters, The Man Who Led the Band of Brothers,作者是Larry Alexander在2005年出版。而温特斯的个人回忆录Beyond Band of Brothers: The War Memoris of Major Dick Winters,由军事历史学家及退役美国陆军上校Cole C. Kingseed代笔,并在2006年出版。