刚才也在看，不过没看懂E文.
Follow this link to skip to the main content 按照此链接跳到主要内容 NASA - National Aeronautics and Space Administration 美国航天局-美国国家航空和航天局
› Follow this link to Login to MyNASALog In To MyNASA|› Sign UpHomeNewsNews & FeaturesRecovery InformationShuttle & StationMoon & MarsSolar SystemUniverseAeronauticsEarthTechnologyNASA in Your LifeNASA PeopleNASA HistoryMissionsMissionsMission CalendarLaunch ScheduleMultimediaMultimediaImagesVideoPodcastsNASA TVInteractive Features3D ResourcesRSS FeedsBlogsWorldbook@NASAConnectBlogsRSSTwitterFacebookYouTubeFlickriTunesMore Social Media ...About NASAAbout NASAWhat NASA DoesRecovery InformationNASA LeadershipCareers@NASANASA LocationsNASA CalendarBudget and PerformanceReportsResearch OpportunitiesRequest a NASA SpeakerRequest a NASA ExhibitNASA Home 美国宇航局首页 > News & Features > 新闻及特点 > News Releases > 新闻发布 > Press Release Archives > 新闻发布档案
Send 发送 Print 打印 Follow this link to Share This Page 按照此连结分享此页
Share 股份
News & FeaturesNews TopicsShuttle & Station
Moon & Mars
Solar System
Universe
Aeronautics
Earth
Technology
NASA in Your Life
NASA People
NASA History
News ReleasesLatest Releases
Media Alerts
Press Release Archives
Search Press Releases
Media ResourcesGeneral Information
Media Contacts
Transcripts & Documents
News Audio
NASA Audio File
Press Kits
Fact Sheets
SpeechesAdministrator's Speeches
Deputy Administrator's Speeches
Budgets & PlansReports
People Who Read This Also Read...
People Who Read This Also Read...
NASA's Fermi Telescope Finds Giant Structure in our Galaxy
fermi, fermi telescope finds giant structure in our galaxy, nasa's fermi telescope finds giant structure in our galaxy, illustration of gammaray bubbles extent, › learn more
8534 people looked at this
Ghostly Spokes in the Rings
saturn image taken by voyager left and cassini right, images, › full image and caption, saturn, › view image
1131 people looked at this
Detailed Dark Matter Map Yields Clues to Galaxy Cluster Growth
hubble dark matter map, detailed dark matter map yields clues to galaxy cluster growth, › learn more, dark, matter
731 people looked at this
NASA EPOXI Flyby Reveals New Insights Into Comet Features
epoxi, epoxi flyby reveals new insights into comet features, nasa epoxi flyby reveals new insights into comet features, › learn more, comets
2797 people looked at this
Russians Plan 26th Space Station Spacewalk
space station spacewalk, space station spacewalk set for monday, spacewalk, space, station
353 people looked at this
Features特点 Text Size文字大小
Grow Text Size Shrink Text Size 文字大小成长 缩小文字大小
Trent Perrotto特伦特Perrotto
Headquarters, Washington总部，华盛顿
202-358-0321 202-358-0321
[email protected] trent.j.perrotto @ nasa.gov
Nov. 10, 2010二〇一〇年十一月一十日 MEDIA ADVISORY : M10-157 媒体咨询：M10的- 157 NASA Announces Televised Chandra News Conference 美国宇航局的钱德拉新闻发布电视电话会议 WASHINGTON -- NASA will hold a news conference at 12:30 pm EST on Monday, Nov. 15, to discuss the Chandra X-ray Observatory's discovery of an exceptional object in our cosmic neighborhood.华盛顿 - 美国航天局将于周一12:30，11月15日，美国东部时间下午召开新闻发布会，讨论钱德拉X射线天文台的宇宙在我们的邻居发现异常对象。
The news conference will originate from NASA Headquarters' television studio, 300 E St. SW in Washington and carried live on NASA TV.这次新闻发布会将来自美国宇航局总部的电视演播室，300 é街西南华盛顿和美国航天局进行了电视直播。
Media representatives may attend the conference, join by phone or ask questions from participating NASA locations.媒体代表出席了会议，通过电话或要求加入由美国航空航天局参与的地点问题。 To RSVP or obtain dial-in information, journalists must send their name, affiliation and telephone number to Trent Perrotto at: [email protected] by 10 am EST on Nov. 15.要答复或获取拨号信息，记者必须将他们的姓名，工作单位和电话号码，特伦特Perrotto为：10 trent.j.perrotto @ nasa.gov美国东部时间11月15日上午。 Reporters wishing to attend the conference in-person must have a valid press credential for access.记者希望参加在人的会议必须有一个有效记者访问凭据。 Non-US media also must bring passports.非美国的媒体也必须把护照。
Scientists involved in the research will be available to answer questions.参与这项研究的科学家将可以回答的问题。 Panelists providing analysis of the research include:小组成员包括提供研究分析：
- Jon Morse, director, Astrophysics Division, NASA Headquarters in Washington - 乔恩莫尔斯主任，天体物理学部，美国航天局华盛顿总部
- Kimberly Weaver, astrophysicist, NASA's Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Md. - 金佰利韦弗，天体物理学家，美国航空航天局戈达德太空飞行中心，绿地，马里兰州
- Alex Filippenko, astrophysicist, University of California, Berkeley - 亚历菲利潘科，天体物理学家，美国加州大学伯克利分校
For NASA TV streaming video, downlink and further information, visit:美国航空航天局电视视频流，下行和更多信息，请访问：
http://www.nasa.gov/ntv http://www.nasa.gov/ntv
For more information about NASA's Chandra X-ray Observatory, visit:如需美国宇航局的钱德拉X射线天文台，请访问：
http://www.nasa.gov/chandra http://www.nasa.gov/chandra
http://chandra.harvard.edu http://chandra.harvard.edu
- end - - 完 -
--------------------------------------------------------------------------------
text-only version of this release 纯文字版本这个版本
NASA press releases and other information are available automatically by sending a blank e-mail message to [email protected] . To unsubscribe from this mailing list, send a blank e-mail message to [email protected] . 美国航天局的新闻稿和其他信息可自动发送一封空邮件到[email protected] 。若要退订此邮件列表，发送一封空邮件到[email protected] 。州长 。
Back to NASA Newsroom | Back to NASA Homepage 回到美国航空航天局新闻 | 返回首页美国宇航局
› Back To Top >返回顶部 NASA HomePage Last Updated: November 10, 2010
Page Editor: NASA Newsroom
NASA Official: Brian Dunbar
Budgets, Strategic Plans and Accountability Reports
Equal Employment Opportunity Data Posted Pursuant to the No Fear Act
Information-Dissemination Policies and Inventories
Freedom of Information Act
Privacy Policy & Important Notices
NASA Advisory Council
Inspector General Hotline
Office of the Inspector General
NASA Communications Policy
Contact NASA
Site Map
USA.gov
ExpectMore.gov
Open Government at NASA
Help and Preferences
英语原文:
WASHINGTON -- NASA will hold a news conference at 12:30 pm EST on Monday, Nov. 15, to discuss the Chandra X-ray Observatory's discovery of an exceptional object in our cosmic neighborhood.
更好的翻译建议 |
发表于 2010-11-15 17:52:19
置顶卡
变色卡
千斤顶
显身卡
发表于 2010-11-15 18:04:47