找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 13903|回复: 29

[工具补丁] [转][爆棚官方补丁] FM2010 简体中文汉化包 For 10.3

[复制链接]
发表于 2010-3-8 16:06:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 a67252408 于 2010-3-12 19:15 编辑

值此三八佳节之际,祝 PlayGM 全体女同胞节日快乐,生活幸福。

祝广大奋战在革命第一线的老少爷们性福安康。



Football Manager 2010
简体中文版
=====================
* 您当前使用的 'Football Manager 2010 简体中文版' 是 PlayGM 旗下爆棚小组(Ballpump Studio.)本着学习与交流的目的进行翻译制作的, 为非官方汉化版本。
* 本版本是以补丁的形式进行公开发布的, PlayGM 以及 爆棚小组 没有授权任何组织、个人将本汉化包用于商业用途,任何将本补丁与完整版游戏封装、打包后进行公开传播、下载、销售的行为均与本小组无关。
* 由于时间和水平有限,本次汉化难免会有错误,欢迎到 www.playgm.cn 的爆棚小组专版提出问题以及修改意见。
* 足球经理2010 (Football Manager 2010)是 Sports Interactive 公司开发的足球经理类游戏, SEGA 公司是本游戏的全球代理商,请支持正版软件。

=====================
                            爆棚小组 Ballpump Studio.
                            2010年3月8日




  ## 特别声明:本软件以及爆棚小组所有作品均不允许所谓 “爆棚网” 以任何形式转载、发布、引用、修改、拆分、封装以及用于其他任何用途!##





安装须知:

1. 本汉化包基于 FM2010 官方 10.3.0 版制作,请在安装前务必将游戏升级到此版本,10.0 & 10.1 & 10.2 版游戏强行安装本汉化包会出现程序崩溃、部分汉化显示不正确之类的错误。

2. 本汉化包在安装过程中会清理部分自定义 XML 文件,请有需要的朋友做好手动备份,如果您安装过“比赛实名补丁”之类的文件,请将其手动删除,以免影响正常使用。(如果你看不明白本条内容,则无须理会)。

3. 安装本汉化包不会影响之前的存档,也没有必要重新开裆游戏,安装过简单汉化补丁的也无需卸载之前的补丁。

4. 由于本作数据编辑器同时调用时间函数,为避免程序错误,以往统一修改的时间标签已改回系统默认,建议大家使用 年/月/日(第三项)来进行游戏。

5. 安装程序目前兼容所有已知的 Windows 系统,下载完安装程序如果运行后是一个dos框一闪而过,这是因为下载的安装程序不完整造成的,请重新下载或者换一个下载链接进行下载。

6. 取消XML修正组件的方法(不建议取消):重新安装 10.3.0 官方升级档,然后运行 1.30 版汉化包,不选择 XML 修正组件。

7. 汉化难免有错误和疏漏之处,如发现翻译问题,欢迎大家积极进行反馈。



########## 版本更新内容 #############

Ver 1.30: 针对 10.3.0 版游戏制作,修正了目前汇报的绝大多数 Bug(部分问题由于程序原因仍只能等SI官方作出调整),调整了不少新闻发布会选项,强烈建议更新。已知问题:CA/PA 以及声望函数已被SI屏蔽,现去掉该功能,只保留能正常显示的。

Ver 1.23: 即 PlayGM 建站3000天纪念版 ,针对 10.2.0 版游戏制作,修正了目前汇报的绝大多数 Bug(部分问题由于程序原因仍只能等SI官方作出调整),调整了不少新闻发布会选项,强烈建议更新。

Ver 1.20: 针对 10.2.0 版游戏制作,并在安装程序中做出了对应检测,修正了目前汇报的绝大多数 Bug(部分问题由于程序原因仍只能等SI官方作出调整)。

Ver 1.10: 修正了目前汇报的绝大多数 Bug(部分问题由于程序原因只能等SI官方作出调整),更新了字体文件(粗文字的英文部分采用官方字体样式) ,XML修正组件(包含汉化细节修正、字体显示补丁、隐藏属性显示、超大数据库、界面优化等,强烈建议安装,不安装汉化会出现部分错误。)目前属于可选安装部件。

##########     下载地址     ###########



Windows 版 Ver 1.30

Rayfile: http://www.rayfile.com/files/dd6 ... -8be9-0015c55db73d/
纳米盘: http://d.namipan.com/d/88d3d8f2d ... 21eb3d94a2cb0ea9200
115U盘: http://u.115.com/file/f11211da30
SkyDrive: http://cid-c57542cc0d6ef842.skyd ... 0%5E_chs%5E_130.exe

顺便给自己加点PGB....
http://www.playgm.cn/?fromuid=338361
大家随便点点.....
PSlayGM备用论坛: http://playgm.5d6d.com/forum-4-1.html

评分

参与人数 1FM币 +60 收起 理由
maxflyer + 60 我很赞同

查看全部评分

 楼主| 发表于 2010-3-8 16:08:05 | 显示全部楼层
装了10.2汉化的直接安装10.3汉化就行了~
详见http://www.playgm.cn/viewthread.php?tid=430588&extra=
你们看不到不怪我哦~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-8 16:17:03 | 显示全部楼层
支持,下来看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-3-8 16:58:26 | 显示全部楼层
版主来变个色嘛~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-8 17:09:30 | 显示全部楼层
一放工第一时间上来看看汉化出了吗,等了个月,终于也出了,下了支持哦~顶。。
沙发。。。前排~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-8 17:30:46 | 显示全部楼层
顶起来~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-8 18:32:27 | 显示全部楼层
太好了~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-8 18:38:51 | 显示全部楼层
顶起来
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-8 18:42:09 | 显示全部楼层
ddddddddddddddd
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-3-8 18:56:05 | 显示全部楼层
请问一下我已经是10.30了  可以再用这个直接覆盖一次吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FMFans ( 京ICP备07501235号 )

GMT+8, 2024-12-23 10:40 , Processed in 0.047269 second(s), 23 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表