寻求翻译阵行描述

chivu1 · 发表于 2009-4-9 00:09:19

针对对方球员设置: 紧逼（Closing down）/总是对方前插的前锋
Tight Mark/总是对方AMC以及后撤拿球的前锋，或是边锋
DC（偏左）紧逼（Closing down）/总是
DC（偏右）Tight Mark/总是

搞不懂到底是啥意思了，对应下面游戏中的设置，希望强人帮翻译下，到底Closing down 和Tight Mark 是以下的哪个
贴身防守
压迫防守
铲抢
出脚细节

chivu1 · 发表于 2009-4-9 14:32:33

没人帮忙哈

wwwf2007 · 发表于 2009-4-9 16:40:57

Closing down 和Tight Mark
贴身防守和压迫防守

chivu1 · 发表于 2009-4-9 17:05:36

谢谢楼上

dickjone35 · 发表于 2009-4-9 20:04:41

3L 说反了
tight mark是贴身

Yanivan · 发表于 2009-4-9 20:06:06

2L误人啊..

wwwf2007 · 发表于 2009-4-9 20:08:31

哈哈，不好意思
我也是新手
楼主莫怪

		自动登录	找回密码
密码			注册

[提问请教] 寻求翻译阵行描述

11

111