关于球员习惯 PPM，请看看正确的解释。

kamfai

我会在这里告诉大家最容易让人误解的几个PPM （我把我在别的地方写的东西贴过来，所以看起来很乱，对不起）

Moves into channels - will look for space in wide areas.
跑去空档，这个空档就是场的左右两边。
D L/R
M L/R
W L/R
常常跑上跑下的地方。
eg. Robinho, Torres
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
很多人都对ppm误解，因为他们都是整句拿去翻译。有些足球里的术语，翻译工具不能正确表达。
eg。Dives Into Tackles
很多人说是插水，真是笑死人！
所以大家应参考游戏里的人物，对比一下真实的球员，或看看游戏里他们的表现。
xxxxxxxxxxxx
9.2.0里的Messi
有了Gets Into Opposition Area
没了Gets Forward Whenever Possible

因为现实里跑进禁区更重要，更符合现实里的他。他要像C.Ronaldo一样Gets Into Opposition Area （跑进禁区） 才更能射球，进球。

只是一直Gets Forward Whenever Possible （一直往前冲）是没用的。

如果Messi在游戏里没有了Gets Into Opposition Area，
只有Gets Forward Whenever Possible

你把他放在右中场，他就只会一直在右边直冲上去罢了。

再看看Sergio Ramos和Daniel Alves
他们有Gets Forward Whenever Possible，所以这两个右边卫一有需要和机会就在右边往前冲。而不是往禁区冲。

Madrid的左边卫marcelo，Roberto Carlos有Gets Forward Whenever Possible所以这两个左边卫一有需要和机会就在左边往前冲。而不是往禁区冲。

通常攻击型/助攻型的边卫一定有它。所以游戏里这4个边卫会有这
Gets Forward Whenever Possible，这样才像现实里的他们。

所以如果英语有点不好就应该多参考游戏里的人物，然后和现实里的他们做联想。（我没有瞧不起人的意思）
xxxxxxxxxxx
其实SI没有真正对习惯作解释。我一看以前有人贴( Gets Forward Whenever Possible = A non-striking player who likes to get into the box when it is possible )就知道应该是2005年刚好那一代的FM 刚加了PPM,那时候那网主简单的介绍(offical website)所以人们就以为是正解。就因为画蛇添足多了
( A non-striking player who likes to get into the box when it is possible )可能那人只会电脑，不大会足球所以弄乱了。
xxxxxxxxxxxxx
就是那时的一篇狗屁文章把大家搞乱了。这是写网页人的错误。这只是他的想法，有些PPM他写错了。因为当时这是新概念。过后落实后，有些人英文不大好，发现这像看到宝，一直转来转去，post在网上，又乱加己见。。。

里面有
*Tries Step Over/Dragback/Trick/Showboat - I.e. Christiano Ronaldo at Man Utd aways tries step overs more so than other players. Along with Joe Cole and Jay Jay Okocha aways try 'training ground tricks' in a real game
当时Try Tricks都还没有正确的名字。

*Dives Into Tackles - Some player go to ground more than others

*Stands Up/Does Not Dive Into Tackles - Some players tend to stay on there feet and clip the ball away instead of going to ground
这两个写到笑死人！！！
xxxxxxxxxxxxxxxx
其实SI没有真正对习惯作解释。（这就是TMD烂人！很多人在官方网站骂他们，他们就是不鸟你！）

这次09把习惯属性减少了很多。
（[内幕，他们没公开说] 因为有些属性没办法在game engine里表现出来，特别是3D画面里。
eg Try Tricks，搞华丽技巧，overhead kick倒挂金钩，所因暂时隐藏住）所以当你用FM Genie Scout 2009，你还是能看到它们。editor里和游戏里看不到。他们没从资料库删除，因为以后可能用到。）

xxxxxxxxxxx
Gets Forward Whenever Possible - A non-striking player who likes to get into the box when it is possible
（应该是：有机会，有需要就会前插，向前冲就对啦！）

Tries Killer Balls Often - Tries to play a through ball to the “strikers” to get them clear on goal whenever possible
（常常传出致命球，他画蛇添足写多了个strikers，“to get them clear on goal whenever possible”这句也是多余。

Plays One-Twos - Likes to play pass and receive moves
（二过一的配合）

Dictates Tempo - Dictates pace of game from the midfield
（控制比赛节奏，“from the midfield”多余

Dives Into Tackles - Some player go to ground more than others
（是飞身倒地铲球）（他的解释太让人误解）

Stands Up/Does Not Dive Into Tackles - Some players tend to stay on there feet and clip the ball away instead of going to ground
（不要飞身倒地铲球，站在好好抢就好，免得中红卡）
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Likes To Beat Man Repeatedly - Likes to beat players more than once by dribbling round them then cutting back and doing it again
(他写的笑死人！）
（应该是连续过人）
（就因为他看到Repeatedly（重复）他就写成过了人后，把球带回来，再过同一个人一次！！！！真是鸟你！！！我肯定他只会搞电脑，做 software，写网站。绝对绝对不懂足球！！！你有看过Messi过了Ferdinand后，不往前跑，不去射门，再回来过多Ferdinand一次，来嘲笑他，来显示自己超凡的过人技巧吗？哈哈哈！！！
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

fatfat325

Likes To Beat Man Repeatedly - Likes to beat players more than once by dribbling round them then cutting back and doing it again
(他写的笑死人！）
（应该是连续过人）
（就因为他看到Repeatedly（重复）他就写成过了人后，把球带回来，再过同一个人一次！！！！真是鸟你！！！我肯定他只会搞电脑，做 software，写网站。绝对绝对不懂足球！！！你有看过Messi过了Ferdinand后，不往前跑，不去射门，再回来过多Ferdinand一次，来嘲笑他，来显示自己超凡的过人技巧吗？哈哈哈！！！

这个习惯是给边路球员用的 边锋过了边后卫后一般会传中 有这类习惯的人会扣回来传中或内切 适合左脚右边或者右脚左边的边锋

kamfai

很难明白，请举例现实中谁有做过？

dongoodboy

就像小肥所說, 左脚右边或者右脚左边的边锋, 像LAHM就經常做, 因為他是天生右腳, 但打的是左后卫, 所以他衝到底線後會扣回來右腳傳中

kamfai

Likes To Beat Man Repeatedly 是喜欢带球连续过人

[ 本帖最后由 kamfai 于 2009-2-16 06:16 PM 编辑 ]

kamfai

Likes To Beat Man Repeatedly 是喜欢带球连续过人
坦白说我的英文还不错

Lahm 没有这个PPM
有这个PPM的人是
Messi, Lionel
Eto'o, Samuel
Ibrahimovic, Zlatan
Robinho
Camoranesi, Mauro
Cassano, Antonio
Zanetti, Javier
Pandev, Goran
Aimar, Pablo
Quaresma, Ricardo
Danny
Santi Cazorla
Sim?o
Jesús Navas
Kranjcar, Niko
Joaquín
Figo, Luis
Vagner Love
Nani
Wright-Phillips, Shaun
Capel, Diego
Bosingwa, José
Benayoun, Yossi
Valdivia, Jorge
Santana, Mario
Walcott, Theo
McGeady, Aiden
D'Alessandro, Andrés
Galletti, Luciano
Bellucci, Claudio
Turan, Arda
Marchionni, Marco
Duda
Karimi, Ali
Vukcevic, Simon
Ménez, Jérémy
Yattara, Ibrahima
Blaszczykowski, Jakub
Sektioui, Tarik
Gasbarroni, Andrea
Milner, James
Carlos Alberto
Bastürk, Yildiray
Julio álvarez
Obinna, Victor
Lukovic, Aleksandar
Xabi Prieto
Jonathan Pereira
Ortega, Ariel
Castillo, Nery
Cani
Juanfran
Sánchez, Alexis
Marin, Marko
Leonardo
Denílson
Campbell, Fraizer
McFadden, James
Guayre
Boutahar, Sa?d
Greening, Jonathan
Asamoah, Gerald
Fuller, Ricardo
Atouba, Timothée
Jandro
Epalle, Jo?l
Di Michele, David
Sas, Hasan
Johnson, Adam
Grossmüller, Carlos
Chatelle, Thomas
Mantorras
Kazim Kazim
Jorge
McIndoe, Michael
Thomas, Jerome
Ledesma, Emmanuel Jorge
León, Julio César
Barnes, Giles
Stewart, Jordan
Ansaldi, Cristian
Benjelloun, Abdessalam
Cotterill, Dave
Tristán, Diego
Felipe Monteiro
Coppinger, James
Sisic, Mirnes
McCourt, Pat
Vidangossy, Mathias
Ifill, Paul
Hélder Barbosa
álvarez, Edgar
Trundle, Lee
Smith, Jamie
López Rekarte, Aitor
Campbell-Ryce, Jamal
Maguire, Chris
Dani Borreguero
Puncheon, Jason
Bridges, Michael
Sam, Lloyd
Gibbs, Kieran
Boyd, Adam
Zasada, Mariusz
Peters, Jaime
Stoch, Miroslav
Porritt, Nathan
Morgan, Dean
Shakes, Ricky
Haldane, Lewis
Dobson, Craig
Boucaud, André
Finn, Anthony

[ 本帖最后由 kamfai 于 2009-2-16 07:24 PM 编辑 ]

kamfai

你们所说 Philipp Lahm 的动作应该是
Cuts Inside


图里面，背后那些人也会 Cuts Inside

[ 本帖最后由 kamfai 于 2009-2-16 06:31 PM 编辑 ]

dav1944

LZ跟人交流的想法是好的

但是把官网针对PPM的解释说成是狗P就是狂妄自大了

请问LZ职业

dongoodboy

針對遊戲裡的習慣來討論就算了, LZ對SI的解釋來糾正他的英文好像有點多餘了

fatfat325

原帖由 kamfai 于 2009-2-16 05:54 PM 发表
很难明白，请举例现实中谁有做过？

最经典的是以前车子的格伦夏尔