爆棚汉化不完全？

南小荆 · 发表于 2009-1-18 16:53:36

赛季最后一轮领先第二名一分夺冠..我打得一身冷汗...第二名INTER全赛季保持不败啊....
A major contributing factor has been the atmosphere in and around the dressing room这句话啥意思？
董事会评价是这个，不知道是啥意思..爆棚汉化不完全吖...

fatfat325 · 发表于 2009-1-18 16:55:17

更衣室良好的氛围是主要的因素

xioye · 发表于 2009-1-18 17:51:20

2楼已答

汗楼主打一遍字足够查字典了

PS 估计这种话又很多句式大概翻译的时候漏了一个 LZ正好遇到了

孤影绝尘 · 发表于 2009-1-18 18:56:26

装1.1版本了吗

zmmduckal · 发表于 2009-1-18 19:18:02

LZ可以和爆棚说，他们以后应该会出更新补丁的

		自动登录	找回密码
密码			注册

[提问请教] 爆棚汉化不完全？