求助翻译战术反馈

41400009 · 发表于 2008-12-28 08:57:24

这些建议看不懂，指点一下

lyb1976 · 发表于 2008-12-28 10:06:44

对这俩人进行凶狠铲断

Whisperer · 发表于 2008-12-28 10:08:07

MS划线句是我们有一些射门，但是由于距离太远不具备什么威胁

Whisperer · 发表于 2008-12-28 10:09:23

。。虚线内MS是对XX 和XX凶铲会很有效..

拜仁之魂！ · 发表于 2008-12-28 10:11:55

我看懂了好多单词啊!就是连接再一起有点不通顺!

41400009 · 发表于 2008-12-28 10:12:35

看来应该多盘带才能减小射门距离

Whisperer · 发表于 2008-12-28 10:18:00

get skinned是太粘球么？？？

虽然看得懂单词，但不知道足球术语..我汗

拜仁之魂！ · 发表于 2008-12-28 10:18:22

也罢,我也来献丑一句
倒数第2句通俗点就,加拉塔撒雷的球员攻的很猛!我们要小心点,必须取得控制权!

拜仁之魂！ · 发表于 2008-12-28 10:19:15

我想问问LZ你哪些要翻译啊?是不是就黑色部分啊?????????

xioye · 发表于 2008-12-28 10:26:47

原帖由 Whisperer 于 2008-12-28 10:18 AM 发表
get skinned是太粘球么？？？虽然看得懂单词，但不知道足球术语..我汗

前几天有贴讨论过 “被别人干”的意思

		自动登录	找回密码
密码			注册

[提问请教] 求助翻译战术反馈