[Channel4]尤文球星们希望为祖国建功立业

wolfsky007

【www.juventuschina.com.cn新闻翻译组】

阿历桑德罗.德尔.皮耶罗和尤文图斯队友吉尔乔.基耶里尼都希望能够在欧洲杯对阵罗马尼亚的比赛中为国家队建功立业。

德尔.皮耶罗在意大利星期一首战输给荷兰的比赛中仅仅上场26分钟，而基耶里尼一直都留在板凳上观战。

但罗伯特.多纳多尼很有可能在星期五晚上对阵罗马尼亚的这场必须取胜的比赛中让这两人首发。

“对阵罗马尼亚的比赛我们要集中注意力并保持乐观，”德尔.皮耶罗强调。“我们需要考虑如何踢出我们的实力，让我们自己以及每个人都能够发挥。我们要在意志上先赢，这是决定性的。”

德尔.皮耶罗将会从门将吉吉.布冯手上接过队长袖标，花布是对阵荷兰的场上队长。

“我首发出任队长是一个可能，但我不会考虑去求证此点，”这名尤文球星继续说。“我要保持清晰的头脑，努力投入到比赛中去，就像我在联赛中做的那样。我希望在正确的位置正确的时间做正确的事。”

“你总是感觉到职责所在，即使你没有上场。如果让我戴上队长袖标我不会感到惊讶。”

基耶里尼同样非常高兴能够在蓝衣军团贡献自己的力量。

“我很开心，因为我在这里，我希望上场比赛，”他说。“对我来说这是一个美妙的机会，我必须充分利用它。我已经迫不及待要上场了。”


【天蓝色男孩译，转载请注明出处】
原文链接：http://www.channel4.com/sport/football_italia/jun12s.html