找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 638|回复: 3

[提问请教] 问个传中设置问题

[复制链接]
发表于 2008-6-12 13:05:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
传中的设置deep or byline,哪个是下底,哪个是45度传中啊?
发表于 2008-6-12 13:16:46 | 显示全部楼层
DEEP。。。。这个词是深。。。BYLINE,意思是紧贴着线,两个比较一下,当然是DEEP是底线了。不然边线深在哪里?记得05还是06的时候,翻译还没有优化,翻成的就是深处传中和边线传中
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-12 13:41:02 | 显示全部楼层
但是我看回撤拿球也是go deep to get ball, 感觉deep好象对本方而言的后场吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-12 13:50:58 | 显示全部楼层
byline 下底 deep 45度
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FMFans ( 京ICP备07501235号 )

GMT+8, 2024-9-23 01:30 , Processed in 0.038229 second(s), 16 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表