[Goal]2008年欧洲杯球队简介：意大利

wolfsky007

【www.juventuschina.com.cn新闻翻译组】

  


对于即将到来的欧洲杯，卡尔洛·加尔加内塞把意大利队预测为“Goal.com”的夺冠热门股之一。


导言

意大利作为主要的夺冠热门已经动身前往奥地利和瑞士，两年前在世界杯上它们取得了光荣的胜利。两年前在德国的阵容大部分保留了下来，然而还是有一些名角缺席，例如弗兰西斯科·托蒂和阿列桑德罗·内斯塔已经退出了国家队。

像如安东尼奥·迪纳塔莱，阿尔贝托·阿奎拉尼，法比奥·夸利亚雷拉和马尔科·博列洛成为大赛的新手，而安东尼奥·卡萨诺，克里斯蒂安·帕努奇和马西莫·安布罗西尼在一段时间的缺席后再次回归。意大利一定会以自己的方式走完所有的路，但他们需要通过自己的努力争取在‘死亡小组’里出线，在这个组里还有荷兰，罗马尼亚和强大的法国。

意大利队自从1968年以来从未赢得这项比赛，这仍然是它们唯一的前所未有的捧杯。


教练

罗伯特·多纳多尼--自从2006年里皮在德国夺冠后，他便接替了‘银狐’的教鞭，今年45岁的他上任之后就制定了严格的行为准则。而由于他在莱科，热那亚和利沃诺的执教经验，多纳多尼立即遭到了公众和新闻界的‘不胜任’的指责及攻击。

而他指挥的前两场资格赛仅仅取得一分，因此他一直承受着巨大的压力。但是，紧接着他扭转潮流，在余下的10场比赛中顺利取得9胜1平的成绩，在有着像如法国，苏格兰和乌克兰等强队的小组中以头名出线，因此他似乎已经战胜了大部分的怀疑态度。


阵容

守门员

吉安路易吉·布冯（尤文图斯）               30岁    82场
马尔科·阿梅利亚（利沃诺）                 26岁    9场
摩根·德桑克蒂斯（塞维利亚）               31岁    2场

后卫

克里斯蒂安·帕努奇（罗马）                      35岁    53场3球
法比奥·卡纳瓦罗（皇马）                        34岁    116场2球
安德烈·巴尔扎利（巴勒莫）                      27岁   22场
马尔科·马特拉齐（国际米兰）                    34岁   40场2球
法比奥·格罗索（里昂）                          30岁   31场2球
吉安卢卡·赞布罗塔（AC米兰）                    31岁   71场2球
乔治奥·基耶利尼（尤文图斯）                    23岁   9场1球

中场

里诺·加图索（AC米兰）                          30岁   58场1球
安德烈·皮尔洛（AC米兰）                        29岁   46场6球
马西莫·安布罗西尼（AC米兰）                    31岁   31场
丹尼艾尔·德罗西（罗马）                        24岁   33场4球
西蒙纳·佩罗塔（罗马）                          30岁   41场2球
阿尔贝托·阿奎拉尼（罗马）                      23岁   5场
毛罗·格曼·卡莫拉内西（尤文图斯）               31岁  35场4球

前锋

卢卡·托尼（拜仁慕尼黑）                        31岁   34场15球
马尔科·博列洛（热那亚）                        25岁   3场
安东尼奥·迪纳塔莱（乌迪内斯）             30岁  18场7球
法比奥·夸利亚雷拉（乌迪内斯）             25岁   8场3球
阿列桑德罗·德尔·皮耶罗（尤文图斯）       33岁   86场25球
安东尼奥·卡萨诺（桑普多利亚）             25岁   11场3球


战术

多纳多尼已经证明自己是最能根据比赛改变战术的教练之一，这可能证明是意大利在欧洲杯上的一个巨大的优势。他最喜欢的是用卡莫拉内西，托尼和迪纳塔莱打前锋三叉戟的4-3-3阵型。而这个阵型是非常灵活的，当意大利队要防守时它将变成4-4-2，4-4-1-1或者是一个4-5-1，由于卡莫拉内西和迪纳塔莱都退回到中场当中很大的范围内活动。事实上德尔·皮耶罗和卡萨诺的招入看起来似乎表明多纳多尼也有其他阵型的考虑，因为这两个前锋，特别是尤文图斯的王子，未必会完全适合4-3-3.


预计首发

                      布冯

赞布罗塔  卡纳瓦罗   巴尔扎利   格罗索

          加图索  皮尔洛  德罗西

       卡莫拉内西  托尼  迪纳塔莱


星男人

卢卡·托尼--可能是意大利队不可替代的人之一。31岁的他在拜仁慕尼黑有了一个惊人的处子赛季，在所有比赛里打进了39个球，加冕德甲联赛和欧洲联盟杯的双料射手王。托尼也是意大利2008年欧洲杯预选赛的王牌射手，成绩为5球。前佛罗伦萨人是意大利队每次进攻的焦点。出色的带球伴随着强壮的身体简直无可匹敌，而且他头球功夫亦是一流，虽然有着6.4英尺的身高却移动迅速。最重要的是托尼是一个最后的终结者，左右脚，头球都是他的强项。他可能是欧洲杯金靴的热门之一。


其他关键角色

吉安路易吉·布冯--公认的世界第一门将，许多人都认为他有一天将会成为门将当中的历史第一人。30岁的他是意大利队2006年世界杯夺冠的关键球员，而他也将在奥地利和瑞士做的更好。

法比奥·卡纳瓦罗--不要被他在皇家马德里的低级表现所蒙蔽，当他穿上意大利球衣，他很少表现失败，即使现在他已经快要35岁。2006年欧洲金球奖和世界足球先生两年前在德国是一个巨人，而他在回到欧洲杯之后也将会再次成为关键球员，这将是他的连续第六次重大国际赛事。意大利队长已经出场116次，仅仅比保罗
·马尔蒂尼的国家队记录少8场。

安德烈·皮尔洛--德国世界杯里皮的队伍的另一个关键因素，皮尔洛几年在AC米兰度过了这几年中最差的一个赛季。然而他在赛季接近尾声的时候重拾信心，意大利希望他的巅峰在正确的时间来临。在名单里，可能这个星球上已经没有更好的球员了。

毛罗·卡莫拉内西--在多纳多尼所倚重的4-3-3阵型里显得最为重要，因为他可以连接中场和前锋线。这位边锋也是意大利为数不多的极富技巧和天赋的球员之一。31岁的他是2008年意甲最优秀的球员之一，而他在欧洲杯上将会体力充沛，因为由于受伤他几乎只打了半个赛季的比赛。


新星


阿尔贝托·阿奎拉尼--为什么说意大利是本届比赛最富有经验的球队，因为他们的平均年龄接近30岁，因此很少有球员能被寄予为希望之星。马尔科·博列洛本赛季惊人的打进了19个意甲进球，但是他仅仅只是托尼的替补。阿奎拉尼，23岁的他比博列洛还要年轻两岁，是目前意大利足坛最炙手可热的年轻天才之一。他的罗马队友帕努奇已经暗示他将是在奥地利和瑞士的最令人惊讶的球星之一。


预测

意大利肯定有所有的方法去赢得欧洲杯，但是他们也要靠他们的运气，一些球队在重大的比赛中有时也靠运气。如果他们能保持他们的五个关键先生-托尼，布冯，卡纳瓦罗，皮尔洛和卡莫拉内西三个星期之内不出任何问题，并在对手面前做最大的努力，将很难被早早淘汰。然而他们掉进了死亡小组，与荷兰，罗马尼亚和法国的比赛将是严峻的考验，甚至会让他们损兵折将，极有可能多纳多尼的球队将在四分之一决赛里对阵西班牙，并可能与法国队再次在半决赛里相见。而事实上自从96年杯赛小组赛1：2负于帕维尔·内德维德的捷克之后，他们在欧锦赛的比赛中还从来没有在90分钟以内被击败过。

【半只烟译，转载请注明出处】

原文链接：http://www.goal.com/en/articolo.aspx?contenutoid=720269

fuches

卡纳瓦罗over了

[ 本帖最后由 fuches 于 2008-6-4 05:39 PM 编辑 ]

vikingshe

意大利这个阵容，两年后怎么办啊，看得发愁。

bacardi88

意大利走的多远要看Ｐ２１的状态

wolfsky007

原帖由 bacardi88 于 2008-6-4 10:18 AM 发表
意大利走的多远要看Ｐ２１的状态

要看B1

小白兔奶糖

加图索还有多少实力？本赛季在米兰表现实在糟糕

batigoalzyh

。。。。。。