贝尼特兹今天确认Alex Miller 离队

G-8

贝尼特兹今天确认利物浦一线队教练Alex Miller 将离队去日本J联赛JEF United Chiba执教的消息

苏格兰人是2004年以教练身份加入利物浦的，同时贝尼特兹也透露将会有替代者来顶Alex Miller留下的空缺

贝尼特兹告诉利物浦电视台：这对他来说是个好消息能有这么好的机会在日本执教。 同时也意味着我们将在夏天提升一些现有的教练并选择一名替代者。 我们有几个人选了但具体还需要再讨论。我希望给Alex新的工作最好的祝福！

Chiba本赛季在J联赛积分垫底，11场比赛只拿到2分，原克罗地亚籍主教练Josip Kuze于礼拜三被解雇

Miller在拿到欧洲教练证书之前曾为苏格兰流浪者效力过15年，并执教过South China AA、St Mirren 和 Hibernian，拿过苏格兰联赛杯

Rafa Benitez has confirmed first-team coach Alex Miller will leave Anfield to become manager of J League side JEF United Chiba.  
The Scot leaves for Japan after nearly a decade at Liverpool both as chief scout and, since 2004, as part of the coaching staff.
  
Benitez confirmed Miller would be replaced over the summer.
  
He told Liverpoolfc.tv: "It is very positive news for Alex. This is a very good opportunity for him to coach in Japan.
  
"It means we will be promoting some of the existing coaching staff and also over the summer we will be looking to bring in a replacement.
  
"We have some names and options but need more discussion first.
  
"I want to wish Alex all the best in his new job."
  
Chiba are bottom of the J League standings after collecting two points from 11 games so far this season - a run which led to Croatian coach Josip Kuze being sacked on Wednesday.
  
Miller enjoyed a 15-year playing career with Rangers before earning his European coaching licence.
  
His managerial CV includes South China AA, St Mirren and Hibernian, who he led to the Scottish League Cup.  

G-8

这是继原助教pako离开后又一名离开的重要职员
pako当时离开贝尼特兹的解释是俱乐部发现pako在联络其他俱乐部而作为多年的朋友贝尼特兹不能忍受“被判”，所以pako的离开算是分道扬镳
这次alex miller应该是正常渠道离开，希望不会对下赛季球队管理造成影响

j-mancini

走吧，有机会当主教练实践自己的战术思想蛮不错的~~机会难得，出去锻炼下，说不定以后能够回来帮助利物浦~~

Valen

South China AA     China ？？

大牛比较懒

南华?????

Tim.Gerrard

是啊

alex miller曾经在80年代作为香港的南华主教练

祝福他了.希望利物浦不会受太大的影响