《10号，天堂和地狱之间》上演:献给马拉多纳

Wing_ask

在布满星辰的天空下，马拉多纳跪在地上哭泣着向上帝问道：“如果得不到欢乐，成为最棒的球员又有什么用呢？！”这是歌剧“10号：在天堂与地狱之间”中的一幕。布宜诺斯艾利斯时间1月10日晚，这场描写球王一生起伏的歌剧在布宜诺斯艾利斯市中心剧院隆重上演。

该剧全面而又细腻地将这位可以说是“亘古未有”的球王的一件件历史事件写出来。从在阿根廷足球之乡的茁壮成长到1986年借助“上帝之手”的捧杯，再到今天被迫旅居海外，人们看到了球王在人生上的跌宕起伏。

该音乐剧在编排组织上也十分大胆并且多处采用“蒙太奇”的艺术手法来从侧面反映事实和深远的意义。在一开始便以一个长达10分钟的虚构情节抓住了人：一个看起来已在巅峰过后发生变化并已沉沦下去的马拉多纳正在巴黎举行的一场鸡尾酒会上“豪饮”，而这时一位时尚漂亮的女士坐在了他身旁。后者随即打开了一个银质的手提箱，用充满诱惑的口吻对球王说：“想试一下吗？”而已喝醉了的马拉多纳则用单纯而又天真的口吻回答道：“要试什么，女士？”这在一个侧面反映了球王在吸毒和暴力等不良事件中有着很多的客观原因和人为因素。在征得了马拉多纳本人的同意后，该剧在这一部分采用了纪实加虚构的手法进行描述。人们通过此看到了球王在度过其巅峰时刻后在生活态度上和行为上发生的急剧转变。从与“狗仔队”发生混战到与曾是其密友的一些人的关系破裂，都深刻地揭示了球王作为名人给其生活带来的喜怒哀乐。

一些观众认为该剧无疑是将马拉多纳刻画成了一个被俱乐部老板和政治家们严重剥削了的无助的受害者。“这些艺术家们太喜欢天真的童话了。”一位曾跟踪球王好几年的小报记者说道，“迭戈从没有说过剧里面的一句话，将来也不会，这些编造的谎言简直将他变成了‘天使’。”惟一明知是瞎编乱造却又几乎将所有人都深深打动的场面是马拉多纳用男中音为其未来的妻子演唱阿根廷民歌的场面。在该情节过后，立即引来了经久不息的掌声。“这个场面实在是太吸引人了。”退场后观众马丽娅·伊恩丝仍然哽咽着说道，“这简直就是阿根廷的故事，人们都对迭戈的不幸婚姻感到惋惜。”在离婚前，马拉多纳一直很爱前妻克劳迪娅和两个女儿，似乎是一个贤夫良父的形象，尤其是他当年结婚时“视钱财如粪土”般的大手笔更是家喻户晓。但家庭的破裂和最近一个私生子的“横空出世”却使他成了众矢之的。

遗憾的是马拉多纳本人没有出席该场音乐剧。自发生吸毒丑闻后，43岁的马拉多纳在过去的四年里的大部分时间都是在古巴度过的。但制片人说该剧已经获得球王认可并且其本人也已接受了剧组对其版权方面的酬劳。制作人说不包括版权等费用，这场演出的投资大约为35万美金。目前已有一家英资制作公司正与其讨论该剧在西欧地区演出的问题，并最终打算进军全世界。

“我想在任何出身贫微而最后拥有万贯家财的人身上发生的事情都是可怕的。”在剧中最后饰演已经年逾古稀、对往事充满悔恨的马拉多纳的演员弗兰克·开塞多说。

白色芭蕾

又爱又恨！