[转贴] FM2008 爆棚简体中文汉化包 Ver 080218

ken_dxy

FM2008 爆棚简体中文汉化包 Ver 080218




Football Manager 2008
简体中文版 8.0.2
=====================
* 您当前使用的 'Football Manager 2008 简体中文版' 是 PlayCM 旗下爆棚小组(Ballpump Studio.)本着学习与交流的目的进行翻译制作的, 为非官方汉化版本。
* 本版本是以补丁的形式进行公开发布的, PlayCM 以及 爆棚小组 没有授权任何组织、个人将本汉化包用于商业用途，任何将本补丁与完整版游戏封装、打包后进行公开传播、下载、销售的行为均与本小组无关。
* 由于时间和水平有限，本次汉化难免会有错误，欢迎到 bbs.playcm.net 的爆棚小组专版提出问题以及修改意见。
* 足球经理2008 (Football Manager 2008)是 Sports Interactive 公司开发的足球经理类游戏, SEGA 公司是本游戏的全球代理商. 请支持正版软件。
=====================
注意：
1. 在线升级程序以及FM工具需要系统安装 .Net Framework 2.0，否则无法运行。没有的同学请去如下地址下载：http://www.skycn.com/soft/39946.html
2. 非专业人士请勿操作 data 文件夹下的文件，以免发生莫名其妙的错误。
=====================
特别提示:
1. 本补丁仅适用于 802 版的 FM2008, 由于不了解部分精简版 FM2008 的文件目录格式，本补丁并不保证可以在此类精简版上正常安装，请注意备份相关文件。（理论上此类版本只要存在 \data\updates\update-801\data\Ballpump.efa 文件即可正常安装本补丁，建议在原版802或者是之前打过爆棚标准补丁的802上运行）
2. 本补丁为了调整爆棚小组默认字体下使用默认皮肤的细节会清理如下文件夹，有自定义字体、XML的朋友请注意备份如下目录：
* FM安装目录\data\fonts\
* C:\Documents and Settings\你的用户名\My Documents\Sports Interactive\Football Manager 2008\panels\
* C:\Documents and Settings\你的用户名\My Documents\Sports Interactive\Football Manager 2008\settings\
3. 本补丁已经在官方 8.02 语言数据库的基础上 Rip 掉了除英文和简体中文之外的其他语言，因此安装程序精简到了不到6MB，但是因此带来的后果是无法用官方编辑器以“load all languages”的方式修改数据库，请注意。部分使用自建数据库进行游戏的朋友，建议在安装完本补丁后复制 FM安装目录\Data\updates\update-802\db\802\Lang_db.dat 到你的开档数据库以彻底解决“欧洲足协杯”之类的语言数据库问题。
4. 8.00&8.01 版的 FM2008 请先升级至 8.02 然后运行本补丁，否则 100% 白屏/黑屏。
5. 如无重大BUG，在8.0.2阶段，本补丁将是公开发布的最终补丁，少量的更新修正将通过在线更新程序来完成。
                             2007年2月18日

下载地址：(文件大小 5.6MB)
http://www.cmplayer.com/show.asp?id=227&down=1
http://www.cmplayer.com/show.asp?id=227&down=2



原帖地址：http://bbs.playcm.net/viewthread ... &extra=page%3D1
原帖作者：Perfect

lamanwallace

802玩的好好的，补丁上完，白屏……我鄙视你！！！！强烈的！！！

耶利米

2楼你这样说是不是有点强词夺理？
人家辛苦做汉化不容易
白屏和汉化没有直接关系。

xzz504

没有啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!

lamanwallace

4. 8.00&8.01 版的 FM2008 请先升级至 8.02 然后运行本补丁，否则 100% 白屏/黑屏。
我802的版本，打补丁后为什么还白屏呢，白屏和什么有关呢？

cedric_tsui

我也白屏～晕

maodi0614

我还没打802

Yanivan

用在原版上的

yjrzwd

原来的汉化也需要的么?我现在是任何汉化都没有的802版.

sss123

给你个工具解决白屏