找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 731|回复: 9

[提问请教] 安装汉化补丁是不是会使游戏变慢

[复制链接]
发表于 2007-11-27 13:53:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
我机器是04年的了,内存还不到512,之前一直都玩英文版的(本人英文还不错),就是一直听说BP汉化幽默风趣,前两天就把汉化装上试试,发觉界面切换和比赛的2D画面感觉慢了,不知道是不是心理问题还是确实会这样....
现在把补丁删了玩会E文,唉,机子慢...
发表于 2007-11-27 13:56:22 | 显示全部楼层
是的,很明显。

800比07速度还快,801补丁慢了点。BP汉化后更慢了,再加上皮肤,哼哼。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-27 14:03:34 | 显示全部楼层
汉化后确实是慢了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-27 14:08:11 | 显示全部楼层

要读取许多config文件,所以就是这个情况。

...........
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-27 14:17:33 | 显示全部楼层
英文的挺好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-11-27 14:22:49 | 显示全部楼层
BP汉化有个地方我有点疑惑的,训话那里英文是“pick up where u left..."什么的,汉化后变成了从”哪里跌倒就从哪里爬起来“。
因为我设置了助教帮忙训话,我发觉通常这句话是对上一场比赛评为最佳的球员说的,那么意思应该是”拾回上一场的状态“吧?不知道对不对,希望大大们指教。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-27 14:35:53 | 显示全部楼层

貌似应该是“再接再励”

BP这个翻译大家都不是很认可。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-11-27 14:37:20 | 显示全部楼层
嗯,还是再接再厉简练
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-27 14:37:24 | 显示全部楼层
会英文尽量英文吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-27 14:57:49 | 显示全部楼层
不止FM慢,玩实况用了中文的存档速度也慢下来了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FMFans ( 京ICP备07501235号 )

GMT+8, 2024-11-17 22:28 , Processed in 0.041059 second(s), 17 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表