找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 621|回复: 12

[提问请教] 求翻译

[复制链接]
发表于 2007-11-23 18:29:03 | 显示全部楼层 |阅读模式



小弟英文白痴 右下角的那几个选项是啥意思 该选哪个呀
发表于 2007-11-23 18:35:53 | 显示全部楼层
排名中游
排名中游偏上
欧战排名(即至少联盟杯)
冠军挑战者
冠军


选得越靠下面,你得的转会预算越多,当然压力也就更大,达不到预期目标很可能被解职
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-23 18:37:05 | 显示全部楼层
赛季目标。。。。

你就选winner就可以了。。。。或者倒数第2个,。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-11-23 18:41:05 | 显示全部楼层
哦  明白了 越往下给的钱越多    那就选倒数第一了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-23 18:47:02 | 显示全部楼层
原帖由 jiala112 于 2007-11-23 06:41 PM 发表
哦  明白了 越往下给的钱越多    那就选倒数第一了



。。。好像和给钱没关系我觉得。。你选冠军,你的球员的信心会增加。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-23 18:57:49 | 显示全部楼层
有关系的,工资预算和转会费都会多

原帖由 国米小王子 于 2007-11-23 06:47 PM 发表



。。。好像和给钱没关系我觉得。。你选冠军,你的球员的信心会增加。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-23 18:58:56 | 显示全部楼层
winner,球员会受刺激,董事会的钱也会受刺激
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-23 19:00:01 | 显示全部楼层
如果达不到预期目标很容易被炒鱿鱼,当满意条由绿变黄你就危险了,曼城好有钱啊,我意甲球队工资预算还不到你一半呢

[ 本帖最后由 96021111 于 2007-11-23 07:01 PM 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-23 19:00:09 | 显示全部楼层
哈哈。好的。。我觉得也就多那么一点点。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-23 19:00:12 | 显示全部楼层
选皇马没得选....华山一条路啊,不成功,便成仁了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FMFans ( 京ICP备07501235号 )

GMT+8, 2025-3-1 14:18 , Processed in 0.038768 second(s), 16 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表