找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 454|回复: 2

[转][Channel4]拉捏利:所有人都希望尤文赢

[复制链接]
发表于 2007-11-4 13:04:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
【尤文官网新闻翻译组】拉捏利认为,在同国际米兰比赛时“全意大利都将为尤文图斯加油”。

       “我认为击败国际米兰不仅仅是对于我们的切身利益很重要,对整个意甲联赛都有益,”拉捏利说。

       国际米兰在联赛打完十轮之后以三分的优势排在榜首,如果此次做客都灵能够获胜将更加稳固自己的位置。

       “只有国际米兰有可能在这个联赛一骑绝尘,但我们会尽己所能去阻止。媒体和球迷在赛季前的训练时就已向我询问过这一刻,但这可不是一场恩怨性的比赛,比赛很重要,全意大利都将为尤文图斯加油-当然,除了国际米兰球迷。”

       在过去十年间,尤文图斯一直是联赛的主导,但电话门对他们的地位有所削弱。

        “尤文图斯和国际米兰都不会满足于平局。我相信这将会是一场开放和攻势的比赛。我当然不会一味防守,”拉捏利说。

        “在这样的比赛中,你需要依靠深刻理解意大利德比含义的球员,比如皮耶罗。我对他有更多的要求,因为他是我们的队长和象征。”

        “我希望当我们回访圣西罗时,双方的积分差距还是三分,因为我们一定会把胜利带回来。”

       内德维德疑似有伤,但预计还是会出场,基耶里尼、莱罗塔列和诺切里诺都已从禁赛中复出。

       “卡莫拉内西已经康复,但他无法踢满90分钟”。jiawenyuan译,转载请注明出处】

原文链接:http://www.channel4.com/sport/football_italia/nov3j.html
发表于 2007-11-4 13:37:26 | 显示全部楼层
看不下去
自恋到极点
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-4 14:00:57 | 显示全部楼层

好的

赢吧...........
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FMFans ( 京ICP备07501235号 )

GMT+8, 2024-11-14 13:33 , Processed in 0.042505 second(s), 19 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表