|
|
翻译:augur_w
Fm2008 新特性发布…现实足球最真实的代表回归，pc和苹果机版本将于2007圣诞前推出
伦敦讯：2007-7-27-sega欧洲今天发表新闻称，fm2008pc和apple版将于2007圣诞前上架销售。08是由世所尊敬的SI开发的久获殊荣的fm系列的新版本。最新版本将根据新赛季完全更新，，并允许玩家选择最喜欢的俱乐部或国家队，并带领他们趟过杯赛、联赛、冠军杯乃至国际巡回赛一路走向辉煌。有5000支来自50国家的队伍可供选择。
粉丝们关于前作的反馈一如既往地受到SI团队的重视，此作包含了超过百项的新元素，包括全新的帮助系统帮助新玩家上手，这使得fm2008成为最易上手的一作，同时又不会丢失老鸟们在乎的游戏专业性。
Fm2008，我们重新拾起运动管理流派的大旗，SI总监，miles Jacobson评论道。众多新特性与大改观，诸如完全改革的国家队管理和新的比赛循环系统，我们真诚期待大家试玩的感受。
新特色
比赛循环
比赛日自第二比赛引擎引入以来的最大改变。比赛循环带来更多的比赛日气氛，通过前瞻、训话、对手球员简介、比赛本身、中场休息及赛后。于前作不同，中途更换战术不需要停顿，更换战术时小屏幕让你保持对比赛情况的监控。
国家队管理
08的国家队执教系统完全改革，媒体互动、国际比赛退休、球员互动、国家队球探、国家队球员选择、队长选择和球员将会有分开的国家队和俱乐部士气。
更易使用
更简洁的界面，全新的提示系统帮助玩家在不同方面熟悉游戏。新的纪录和笔记本系统，更好的按钮位置更方便浏览，更新了指南和手册。同时，教练报告使得执教新球队更轻松，新的日历系统会列出赛季所有的重要日子。这些使08成为SI最易上手的一部作品。
评价
新的评价系统使玩家更易被告知，俱乐部和支持者对他们比赛表现的看法。使得反馈不止停留于目前战绩的表现，同时也与财政管理和转会相关联。
转会中心
对于俱乐部玩家，控制进行中的专业与租借报价的新方法，包括买入和卖出。比较报价、同意或拒绝更轻松。
比赛引擎的改进
重大改进后的比赛引擎，再次使用前爱尔兰共和国国家队队员ray houghton的足球智慧，同时也采纳其他现实教练的手段，达到电脑游戏对现实足球的最精确的模拟。在赛季前修改球场宽度以适应不同球风也成为可能。
评奖
新的评奖同不仅是更精确，新的奖项诸如欧洲金靴、从所有国家和队伍中选出的最佳11人也被添加。
财政改革
为反映现代足球的变化，SI更新了08的财政系统，以更好的反映日新月异的足球世界，对经理们的更多的信息，包括并不止于，合作比赛收入、出票情况新闻、投资基金、改进的赞助、比赛奖金，并可以将薪酬预算用于转会交易（反之亦然）。总之，能帮助你打造理想的队伍。
球迷日
董事会可以组织球迷日，以聚拢人气，增加上座率。对于出票低迷或是缺乏竞争力的比赛，能增加上座率。
拓展的媒体
比以往更多的媒体反馈，加上更多的细节。新的比赛信息部分将告诉你在所有联赛中发生的重大事件。
再生的球员照片
游戏中球员照片采用新技术，使得球员更有性格，并使他们在你以前逐渐成长。
速度
存储和读取显著增快，联机更流畅，改变战术和比赛报告也比以前快
LONDON (July 27th, 2007) – SEGA Europe Ltd. today announced that Football Manager™ 2008 for PC and Apple Macintosh will be in stores before Christmas 2007. Football Manager™ 2008 is the next iteration of the prize-winning Football Manager™ series developed by world respected studio Sports Interactive. The latest version of Football Manager will be fully updated for the new season and will allow players to select their favourite club or international team and guide them to glorious success by putting them through Cup matches, Leagues, European Championships and even major international tournaments, with over 5,000 playable teams from over 50 countries.
Fan feedback on the previous version of Football Manager™ was, as always, taken very seriously by the Sports Interactive team, resulting in over a hundred new features, including a brand new advisory system to help new players through the different aspects of the game. This makes Football Manager™ 2008 the most accessible Football Manager™ yet, without losing any depth for the more experienced player.
“With Football Manager™ 2008 we’re once again raising the bar in the sports management genre.” commented Miles Jacobson, Studio Director of Sports Interactive. “With dozens of new small features and larger things like a complete revamp of international management and the new match flow system, we’re really looking forward to seeing the reaction from people when they get to play it on release.”
With all-new features, improved gameplay and a depth only seen from Sports Interactive, Football Managerä 2008 offers a management simulation that is second to none. To whet the appetite of every Football fan, SEGA and Sports Interactive have unveiled the key new features available in Football Manager™ 2008.
New features for Football Managerä 2008 PC/Apple Macintosh
Match Flow – The largest change to match-day in a Sports Interactive game since the introduction of the second match engine. Match flow brings more atmosphere to match-days with match previews, team talks, opposition player instructions, the match itself, half time and post match. These now seamlessly follow on from one another, with no more pausing to make tactical changes, and a mini-radar pitch whilst making those tactical changes to keep you in touch with what’s going on in the match
International Management – The international management gameplay has been completely revamped for Football Manager™ 2008, including, but not limited to, media improvements, international retirements, player interaction, international scouting, improved pool selection, captain selection and a separation of international and club morale for players.
Easier to Use – A much cleaner skin, a brand new advisor system to help players through various areas of the game. A new notes and notebook system, better button positioning for simpler navigation and an updated tutorial and manual. Also, coach reports make taking over a new team easier, and the new calendar system lists all important dates throughout the season. These all help to make Football Manager™ 2008 the easiest Sports Interactive game to use yet.
Confidence – Players can now easily tell what the board and supporters think about their performance in the game through the new confidence section. This gives players feedback not just on their current progress in competitions, but also their financial management and signings.
Transfer Centre – A new way of managing all current transfer and loan bids for a players club, both incoming and outgoing, making it easier to compare bids and reject or accept them.
Match Engine Improvements – A greatly improved match engine, once again utilising the footballing brain of former Republic of Ireland international player Ray Houghton as well as other tools used by real-life managers to make the most accurate simulation of football in a computer game. The ability to change the pitch dimensions at the start of the season to suit players styles of play better has also been added.
Awards re-write – An overhaul of the awards system inside the game which is not only more accurate now, but also includes new awards such as the European golden boot, and a “best eleven”, which shows the all-time (in game) best eleven for all teams and nations.
Finances revamp – To reflect the changes in modern day football, Sports Interactive have updated the finance area of Football Manager™ 2008 to better reflect the ever changing football world, with more information available to the manager too, including, but not limited to, corporate match day income, season ticket news, investment funds, improved sponsorships, collective win bonuses, and the ability to move around funds from the wage budget and transfer budget (and vice versa) at any point to help you in your quest for the ideal squad.
Fan days – The board can now arrange fan days to boost ailing attendances, or for matches that are likely to attract a low crowd, with a long term affect to attendances if all goes well.
Expanded media,/A> – More media and feedback than ever before, plus more detail in existing media, and a new competition news section to find out what major things are going on in all league competitions
Regenerated player photo’s – All in game generated players now have pictures using FaceGen technology to give each player more personality, and the ability for the players to be seen to grow up in front of your eyes as the game is going on.
Faster – Saving and loading is now significantly faster, with network gaming faster and smoother to play, as well as tactical changes and match reports being quicker than ever before.
Football Manager 2008 for PC (XP & Vista) and Apple Macintosh (OS10.3.9 and above) is set for release before Christmas 2007. For further information please go to www.sigames.com or the completely re-vamped www.footballmanager.net website. For all SEGA assets please visit www.sega-press.com .
French:Calvinzhang
Deroulement des matchs : C'est le changement le plus important depuis l'introduction du 'generateur de matchs' de seconde generation. Le nouveau deroulement des matchs
vous mettera encore plus dans l'ambiance et la tension d'avant-match (infos sur le match, dicussion avec votre equipe, consignes pour contrer l'equipe adverse, le match en lui-meme, les instructions a la mi-temps et apres le match). Il n'y aura pas exemple plus de pause quand vous procedez a vos modifications tactiques, un mini-radar pitch vous
permettra de continuer a savoir ce qu'il se passe sur le terrain pendant que vous procedez a vos modifications.
Equipes internationales : Le management des equipes internationales a ete completement repense. Il inclue une amelioration d'interaction avec les medias, les retraites internationales, l'interaction avec les joueurs internationaux, la possibilite d'un scouting international, selection du capitaine, separation du moral joueur (un moral pour votre equipe et un moral pour l'equipe internationale).
Utilisation encore plus simple : un nouveau skin simple et clair ressemblant a l'interface FMLive. Un nouveau systeme de notes (notebook) concernant les joueurs, une reposition de certains boutons pour une meilleure navigation, un tutorial ameliore. Il y aura aussi une amelioration du rapport de vos coachs adjoints et un nouveau systeme de calendrier qui mettra en evidence les dates importantes au cours de la saison.
Confiance : Les joueurs peuvent maintenant apprendre beaucoup plus facilement ce que le staff et les
supporters pensent de leur performance grace a une nouvelle section 'Confiance'. Cela donnera un retour sur leur performance et leur progression lors des competitions mais aussi sur leurs contrats et primes.
Les Transferts : Une nouvelle facon de gerer tous les transferts et prets a ete mise en place rendant plus simple de comparer les differentes offres d'achat, et ainsi de les accepter ou les rejeter.
Amelioration de la visualisation des matchs : Possibilite de changer la taille du terrain au debut de la saison pour s'adapter au style de jeu de vos joueurs.
Les recompenses : Une amelioration des informations concernant les differentes recompenses avec des nouveautes comme le soulier d'or europeen et le meilleur 11 europeen (EQUIPES ET NATIONS).
Les Finances : Amelioration de la section Finances avec plus d'informations disponibles incluant les investissements, amelioration des sponsors, les gains et pertes pour chaque match, ainsi que la possibilite d'utiliser et 'bouger' les fonds disponibles (probablement utiliser les fonds pour avoir plus d'argent pour acheter des joueurs ou ameliorer votre masse salariale en cour de
saison).
Les Fans : Vous pourrez organiser des journees dediees aux Fans pour booster le remplissage de votre stade, pour impliquer vos fans encore plus dans la vie du club.
Medias : Encore plus de d'interactivite avec les medias ainsi qu'une nouvelle section concernant les informations sur les autres competitions et championnats.
Photos des joueurs : Les photos des joueurs utiliseront le systeme FaceGen = plus de details (plus de personalite propre) et la capacite a 'vieillir' au fil des annees.
Rapidite : Les sauvegardes et lancement de parties seront beaucoup plus rapides, ainsi que le jeu en reseau, sans oublier l'acces aux changements tactiques et autres beaucoup plus 'souples' et rapides d'acces.
[ 本帖最后由 calvinzhang 于 2007-7-29 11:14 AM 编辑 ] |
|
发表于 2007-7-29 11:04:46
置顶卡
变色卡
千斤顶
显身卡