求助~英文的~

qwertypeterle · 发表于 2007-2-22 20:20:38

启发了普通人对审美的理解。。。怎么说~
我写的。。 It also enables normal people’s understanding of aesthetics.

好别扭。。

mdtotti · 发表于 2007-2-22 20:21:56

英文太烂了。。。
看不懂

strasbourg · 发表于 2007-2-22 20:50:02

原帖由 qwertypeterle 于 2007-2-22 08:20 PM 发表
启发了普通人对审美的理解。。。怎么说~
我写的。。 It also enables normal people’s understanding of aesthetics.

好别扭。。

连动词都没有啊

mdtotti · 发表于 2007-2-22 20:52:49

原帖由 qwertypeterle 于 2007-2-22 08:20 PM 发表
启发了普通人对审美的理解。。。怎么说~
我写的。。 It also enables normal people’s understanding of aesthetics.

好别扭。。

是动词么？？？？

wwww191942 · 发表于 2007-2-22 21:20:07

启发了普通人对审美的理解

It stimulates/gives rise to/enlightens the ordinary people's understandings towards aesthetics

个人意见哈.....

Tim.Gerrard · 发表于 2007-2-22 22:12:07

4w英文真厉害!
鄙视一个!

快马亨利 · 发表于 2007-2-22 23:08:29

原帖由 Tim.Gerrard 于 2007-2-22 10:12 PM 发表
4w英文真厉害!
鄙视一个!

太NB了

laoxv32 · 发表于 2007-2-22 23:10:25

Tim.Gerrard

laoxv32 · 发表于 2007-2-22 23:21:50

drtdtdtdr

fisherer2000 · 发表于 2007-2-23 00:17:49

原帖由 wwww191942 于 2007-2-22 09:20 PM 发表
启发了普通人对审美的理解

It stimulates/gives rise to/enlightens the ordinary people's understandings towards aesthetics

个人意见哈.....

禽兽!

		自动登录	找回密码
密码			注册