442beta1汉化包bug征集帖（更新）

csoole · 发表于 2006-12-10 19:22:14

4-4-2是由一群汉化志士组成的汉化团队，大家平时都要工作学习。而翻译FM2007的工作任务十分艰巨。我们仅用1周时间就做了大部分的汉化工作，仅用24小时进行测试，不图别的，只图为网友寻个方便。我们团队有成员30人，大家通宵工作同时要参与内测，真正在这周内有睡过好觉的寥寥无几。所以因为赶工的原因，肯定补丁里也存在着很多的不足。

I、为什么是BETA1，为什么不是正式版？

我们知道，在仅用1周的时间翻译出来以及只用24小时测试的游戏汉化包，即使我们的尽我们最大的努力，也不能将所有bug修复。我们尽了力，现在就需要来自四面八方的帮助。

II、汇报BUG
如果大家在游戏中遇到没有翻译，明显翻译错误、或者其它bug，请跟帖将错误内容（一定要原句）或者bug报上来，如果允许请将游戏截图一并张贴出来，以便于我们加快我们的修订进度。

希望在大家的配合下，正式版可以很快的发布。


请斑竹高亮。同时
谢谢5楼的网友
我郑重告诉你们
这个是beta1版本

                                                         谢谢
                                                      4-4-2汉化小组

[ 本帖最后由 csoole 于 2006-12-10 07:28 PM 编辑 ]

球球天使 · 发表于 2006-12-10 19:23:23

态度是好的！但是难免会让人没有信心啊！支持吧！

红黑的血液 · 发表于 2006-12-10 19:24:19

给的连接没有种子下不了啊

rosalind · 发表于 2006-12-10 19:25:04

支持
不过刚才发的只有5.14M吗?好象小了点吧

amos · 发表于 2006-12-10 19:25:07

呵呵。。fmcm说是beta2.。。。。。你们内部人员管理是个问题哦。

不过还是万分感谢你们的无私奉献！

Mennies · 发表于 2006-12-10 19:25:15

好，支持了。

rosalind · 发表于 2006-12-10 19:26:51

有支持http的吗??bt没种子啊

zwf9424 · 发表于 2006-12-10 19:28:40

能下啊，我都在玩了啊

阿森那 · 发表于 2006-12-10 19:35:33

我下了最新版本的汉化包，但是为什么游戏语言还是英语？
说明：我下的是最新bt版本的汉化包。

csoole · 发表于 2006-12-10 19:45:33

楼上的
进入游戏选项
选择语言为“chinese simplified“
然后去除"skin cache“前面的勾
打上下面一个什么"confirm……"的勾
然后点击确认

		自动登录	找回密码
密码			注册

[提问请教] 442beta1汉化包bug征集帖（更新）