找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 599|回复: 4

[提问请教] 请教英语达人

[复制链接]
发表于 2006-11-19 20:08:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
原文如下:
     KERLON,whose current contract expies on june 2010. has recraled that he wants to commot his future to inter and is frustrated
by the club's lack of response so far

希望谁解释一下。因为KERLON怎么跟他续约。他都不同意。
发表于 2006-11-19 20:10:55 | 显示全部楼层
kerlon的和约到2010年6月结束.他声明希望能加盟inter,并且受够了俱乐部的无动于衷.大概是吧....

[ 本帖最后由 hclzhao 于 2006-11-19 08:13 PM 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-19 20:11:08 | 显示全部楼层
说是什么俱乐部缺乏反应。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-19 20:12:56 | 显示全部楼层
应该是国米给Kerlon出价咯...但是Kerlon所在的俱乐部没有回应...所以Kerlon感到很沮丧哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-11-19 20:25:29 | 显示全部楼层
谢谢大家了先。只不过我把续约中的助攻奖金降低带3K。他就不干了。非要48K。结果这次续约什么没改动他就答应了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FMFans ( 京ICP备07501235号 )

GMT+8, 2024-10-12 08:13 , Processed in 0.040136 second(s), 18 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表