|
|
Sample Text
转载】《FM2007》新的变化翻译原稿:http://www.sigames.com/news.php?type=view&article_id=1232
加入了个人见解,主要精选了几个改变做了翻译
Feeder Clubs:
FM2007中全新的特点,这个在SI论坛里被最多要求增加的特点已经被FM2007采纳.这个全新的特点将会和现实足球世界里一样在FM2007出现.你可以把俱乐部建设成一个接纳大俱乐部租借球员的小俱乐部,你也可以把俱乐部建设成一个租借年轻球员给小俱乐部的大俱乐部,使得年轻球员获得出场机会.Feeder clubs间可以拥有球员交易的优先权,可以每赛季安排友谊赛.要寻找一个Feeder club,只需要向俱乐部董事会提出申请,他们会列出候选俱乐部的名单,玩家从中做出选择即可.
个人见解:
简单说,董方卓的case能在FM2007里操作了,而且这样的操作是双向的,起码从这段新闻里可以看出,玩家即能当曼联,也能当安特卫普了.从有限的截图(http://www.sigames.com/softography.php?type=view&id=25) 可以看到,出租方还是有很大优势的,可以任何时间招回,不过从Udinese董事会的推荐俱乐部名单来看,都是些烂队,俱乐部名声一定会影响到feeder club的寻找.
YY:
截图中,只能看出,应该俱乐部之间只能有单一的Feeder Club,但具体租借球员的数量却没发现限制,这是个变数.大胆想象,一只基本使用自己2队球员的俱乐部的存在,如果够奢侈的话,以此组建2只属于自己的俱乐部,WAKAKA,YY而已.....
青训的改进:
青训方面有了全面的改进,任何具有青训的俱乐部都会拥有完整的青年队,从而给予青年球员更好的成长体系,尤其是针对长时间的游戏.
个人见解:
截图中看,青年训练有了单独的选择,一方面可能是细化训练,另一方面应该也是强化了青年队的建设,毕竟欧赛对自己培养的球员的人数限制也得注意到.至于长时间联赛的玩家,这应该是个福音吧,不过具体的还是得在游戏里看了.
界面友好:
FM2007改进了默认皮肤和游戏中的细节,同时包括游戏指南.助理教练和球探的反馈信息也得到了改进,更多的媒体信息也被添加到游戏中,这使得FM2007成为一个更友好的SI游戏.
个人见解:
截图中是有了些细小的变化,更完美,但这应该不是玩家的重点.
球探改进:
球探系统有了完全的改进,能给玩家更多更全面的球员,球队信息,球员能力报告也采取了更合理化的方式.新的球探系统允许球探成长,增加他们对世界各地联赛的球员的认知.
个人见解:
球探系统的确改善了很多,从截图看,一份球探包括了位置,CA,PA,球员个性,优缺点,交易信息,球探意见这些细化的项目,而不是以前的简单一句.而球探对不同联赛的认知的高低也显示出来了,毕竟一个英语球探去南美挖人,肯定会有困难的.这点看得出来,SI的确用了心,尽管球探在不少玩家眼里只是个鸡肋,但如此详细的报告也不逊色于scout的数据报告了.
球员交流:
FM2007使得玩家可以通过媒体对世界各地的球远发表看法.玩家与球员的交流可以让玩家影响其他球队的明星,或者给予交流球员一定的压力.一个有效率的玩家应该更多地运用媒体这个工具,比如,在球员表现好的时候用不同的方式加以表扬,或是球员表现不如人意的时候给予训斥.
个人见解:
大赛之前,放话挖对手的核心球员,攻心为上,这也出现在FM里了,真实足球世界的展现,虽然不一定有多用处,但值得肯定这样的改进.
比赛训话:
Si致力改进了中场和赛后的训话,提供了更多的训话选择.而赛前训话作为新的因素引入了FM2007.
个人见解:
一直是偶助教的任务,一个FM2006的鸡肋,FM2007会如何,并不看好.<script></script> |
|
发表于 2006-7-26 08:30:01
置顶卡
变色卡
千斤顶
显身卡
发表于 2006-7-26 09:16:14