[老外看奥运]英网友盛赞开幕式：奥运会到达新高度，麦卡特尼和阿里已经过气

慕容玄恭

showmaster
再一次，摇滚歌手在最黑暗的几个小时里拯救了英国。我已经等不及闭幕式了。每个人都干得不错。停止抱怨吧，巴西人会感到恐惧，他们在试图模仿英国。（译者注：巴西将举办2016年奥运会）

libertycalling
真实的历史或者文化并没有得到展示。我原本期待看到签署大宪章的场景，这可是英国历史上最重要的事件之一，还可以带一些圣乔治和龙以及其他英国的守护神的展示。



Deadgirl
让拳王阿里来推广2012奥运会是件可耻的事情。这个可怜的家伙显然没有自理能力，也许都没有意识到他现在是在伦敦。但是用一名护士推着他出来的场景让人很震惊。让他带着尊严退出舞台吧。

djasmine
只是一个提醒，英国只是奥运会主办国，并不是要宣称自己比其它国家优秀。奥运会是一场世界性体育盛事。与之前的奥运会开幕式比起来，这场开幕式有些糟糕，不是多维的：作为世界上最富有的国家之一，我期待的是一些更成熟更精巧的东西，它能体现出奥运会的全球性主题。除此之外，我觉得开幕式花费了大约2300万（或者更多，我不确定），但是没展现出什么东西来……



NigelBen
作为居住在加拿大的英国人，我能想到的唯一一个词语就是壮观。干得不错，让我有些哽咽了。对于那些申办奥运会失败的国家而言，我打赌他们现在很开心（特别是西班牙）。

lyndseyk
很喜欢。有时候觉得有点太拖沓了，当各个代表队开始出场的时候，我们可以直接切到点火仪式。但除此之外，博伊尔先生（开幕式总导演）今晚让我们很自豪。大不列颠加油。



stick57
有没有别的人注意到整场开幕式使用的英国米字旗的图案比例是错误的？

flashman
太依靠流行乐了。总体而言不够辉煌，但还是不错的。

ph10
尽管有些部分视觉上很震撼，但有时候我会忘记这是一场奥运会开幕式，而不是工党的会议。有没有人来解释一下。



Interrogative
让人瞠目结舌。完全是瞠目结舌。

inessence
“麦卡特尼应该优雅地退休的——我真的为他感到遗憾”……和拳王阿里一样，他在上世纪60年很伟大，但是拜托，仍然出现在2012年的伦敦奥运会？



absorberdagrease
棒极了，让我有些哽咽。

jiCclarke
我的心和塞巴斯蒂安-科先生（译者注：伦敦奥组委主席）在一起——作为英国人，我从来没感到这么自豪。这是一场光荣的、壮观而又有些混乱的大杂烩表演，除了我们外没有人能搞出这些。

甚至我还要说这重申了我对英国统一的信仰。就像这里的很多人一样，我曾想过，如果苏格兰人选择独立，那祝他们好运。我仍然觉得这得由他们决定，但是今晚我发现自己希望我们（英格兰人和苏格兰人）能够团结在一起。世界上没有国家能像我们这样。



sol_de_rubi
一场美妙而又让人难忘的开幕式……祝贺！

latenightextra
丹尼-博伊尔建立了一个新的标准。上帝保佑未来的奥运会主办国，他们得跟从博伊尔的表演。完全是天才。

frenchy33
在世界上最伟大的国家之一的首都里的一场让人震撼的开幕式。
这也许不是英国或者大多数欧洲国家最好的岁月，但是今晚的开幕式真的能让你自豪。来自法国的祝贺，期待看到接下来一届伟大的奥运会。



philosophicalcockerel
巴西会好的，因为在2016年，将会有一场巴西式的奥运会开幕式。丹尼-博伊尔已经改变了未来开幕式的格调。这真正地诠释了我们是谁，而不是四年前的北京那样。开幕式棒极了，丹尼-博伊尔成功了。是的，我们有时候是疯狂的人，但是有时我们是伟大的。今晚我们就是。

alsogrumpy
一场真正壮观的演出被保罗-麦卡特尼破坏了。他给他的职业丢脸了，玷污了披头士乐队的遗产。放弃吧，保罗。你不应该再唱歌了。你就是一个笑料。



alanrough13
丹尼-博伊尔导演的辉煌表演，他贡献了一部杰作。可惜的是以麦卡特尼作为结束。难道没有人告诉他——退休吧，你已经过气了。好吧，也许希瑟-米尔斯（译者注：她是-保罗-麦卡特尼的第二任妻子）可以，不过他显然从不听她的。

brixtester
好几个月我看了一些不满意的伦敦人的抱怨之词，还有一些脑残希望奥运会被取消。奥运会就在这里，开幕式很不错，但即使是这个也会被批评。老实说，这是一场伟大的表演，看起来很惬意。丹尼-博伊尔干得不错。希望那些爱抱怨的人永远离开英国，这样我们就能使用一些基础设施项目重建我们的国家，这些爱抱怨的人坏了多少事。



inessence
就跟你们典型的爱抱怨的英国人一样，我想给开幕式挑些刺……但是我不能，这真是太精彩了。

lindseysellsorlando
就我目前所看到的开幕式，丹尼-博伊尔和奥运会开幕式的组织者干得不错。让人瞠目结舌。英国队加油，金牌、银牌和铜牌，拿去吧。

bidall
以乡村/工业作为开幕场景，描述了从一个农业国转变世界上第一个工业社会，这样的场景太震撼了。以其壮观性和敏感性而言，这是瓦格纳风格的。



Britannia
确实有些扯淡，但是又充满荣耀，只有我们英国人能做出来。不错的演出，里约热内卢（2016年奥运会举办地），祝你好远，2012年伦敦奥运会对所有参加的人来说将会是一次难忘的经历。很自豪作为英国人！英国万岁！让奥运会开始吧！！！！

Emmathommas
我喜欢NHS的那部分内容。

RolandtheArgie
壮观、激动人心。充满想象力、创造力，合理使用了高科技，最重要的是，开幕式的人文关怀和热情是让人难以忘怀的。谢谢你，伦敦奥运会，给予我们一场让人惊讶而又深为感动的奥运会开幕式。



plasticgooner
看过了，我很喜欢，我会永远记住这个开幕式的，很不错的演出。同时这也是最棒的表现了。

mingbaakmei
保罗-麦卡特尼的《嘿，裘德》的表演是多么呆板和差劲啊，多么不合适的一首歌。
以那首活泼的歌曲《我们是冠军》来作为开幕式的结束可能还更切合奥运会开幕式精神，可能还会让众人引吭高歌呢。

ottenightextra
丹尼-博伊尔使用了一切能成为最好的奥运开幕式的元素，他把开幕式带到了一个新的高度。我已经找不出各种“最什么”的词来形容了。不像我们的政客、银行家、警察和记者，他替国家争光了，要颁给他一块金牌。

原文链接：http://www.telegraph.co.uk/sport ... ening-ceremony.html