[HC翻译团][foxsports]探讨交易截止日前各队需求

PK_F0REVER

既然我们现在已经从湖人的一条冠冕堂皇的声明中解脱了，那么是时候把注意力瞄准到NBA下一个重大事件了。

我们接下来要跳过NBA法定的全明星周末，无聊玩意如同技巧挑战赛就不用考虑了，我想我们现在应该为交易截止日炒作一番。2月21日的交易截止日历来都不会真正轰动整个联盟。虽然这个截止日总是有让人失望的可能性，不过至少也曾经有过Baron Davis和Garry Payton的那种美妙时刻。

不管怎样，当时间一分一秒的逼近交易截止日期时，精明的经理们都在努力地为Jason Kidd和Ron Artest寻找下家，现在我就冒昧地来鉴定下各个烂队（和非烂队）都急需哪些交易。


-----------东部联盟----------


大西洋赛区

Boston Celtics:
他们首先需要一名能够处理好球并且比Eddie House进攻更加出色的替补控卫，其次需要一名比Scot Pollard进攻手段更多的替补中锋。嘿，几乎任何人做的都比Pollard要好。


Toronto Raptors:
看起来没有人愿意让出先发中锋的位置，那么对他们来说，增加一名同时能够防守对方球员的锋线射手是个不错的选择（没错，已经有一名合适人在那儿啦--Jason Kapono）。


New Jersey Nets:
他们需要找到一支有竞争力、而且也愿意放弃一到两个优秀年轻球员来换Jason Kidd的球队来谈判。


Philadelphia 76ers:
他们需要一名足够优秀的大前锋，把Reggie Evans打回更合适于他的位置——替补大前。


New York Knicks:
他们缺少一名像Harvey Keitel在电影《低俗小说》中扮演的角色(The Wolf)，让人感兴趣的是，联盟中有多少高傲的球队会勉强开口要Eddy Curry呢？不错，一名7尺高的技术性中锋现在已经很稀有了，但在纽约却没有那种既有身高和技术，同时还有对篮板情有独钟的大个。另外，相比在场上打铁不断的Curry，他们也许更应该把内线的大部分时间交给他们的大前锋（Zach Randolph 和 David Lee）。

=================================

中央赛区

Detroit Pistons:
尽管增加一名比Amir Johnson对球队贡献更多的大个更能够增强球队的实力，不过乔老爷子已经为活塞找来了一批出色的替补。


Indiana Pacers:
这是另外一只强烈要求获得一名替补控卫的球队，要求是：在迅速地突入对方的防线的同时又能够成功地遏制对手相同的动作。


Cleveland Cavaliers:
骑士的球迷也许对增加一名射手感到不满，那么有一位能够担当LeBron James替补的后卫如何呢？他能够在James下场休息时很好地为球队制造投篮的机会。不过，如果当初给了Larry Hughes两年1300万的合同，他们现在也许就有能力去寻找这样的射手。


Chicago Bulls:

总经理John Paxson也许会对增加一名能够得分的大个子感兴趣。不过如果有任何一支球队推销一名低位的得分手，我们相信Paxson不会厚着脸皮放弃这个机会。

Milwaukee Bucks:
在前锋位置上，很难再找到一只比雄鹿的防守更糟糕的球队了，他们应该到发展联盟考察一下，找一名合格的前锋。

=====================================

东南赛区

Orlando Magic:
当你发现自己球队的第二号篮板手居然是Hedo Turkoglu时，球队要想站住脚的话，要补的漏洞可就太大了。


Atlanta Hawks:
虽然我不是很精通数学，但是我仍然坚信“一个菜鸟替补控卫+两名PG老将≠一名先发控卫”。


Washington Wizards:
他们面临的挑战是补充Etan Thomas空出的位置或者坚信值得让Andray Blatche每场干脏活的时间超过18分钟。


Charlotte Bobcats:
他们在每个位置都能找到帮助，不过我还是想告诉他们著名的管理人员：并不是每个6尺6寸高的球员都值得去交易一名大个。


Miami Heat:
天哪！为了一个7尺2寸，体重320磅，能统治攻防两端的大个子，他们还有什么不愿意付出的呢？或许要用点狡诈的手段，不过Pat Riley还是会考虑寻找比Jason Williams和Smush Parker的更好的球员的。

==============================================

------------西部联盟----------

西北赛区

Denver Nuggets:

他们有如此多的才华出众的球员，因此掘金一直被建议寻找一名能够平衡阵容的后卫。我们的第一选择是---当然是一位传球第一的控卫。现在我们建议父母们别让孩子参加网球协会了，应该让孩子们多向Steve Nash学习学习（仅仅在进攻上）。


Portland Trail Blazers:
他们拥有多个得分点，这支NBA最热门的球队正在等待Greg Oden的伤愈归队。我们建议他们找一名比Channing Frye更让人们兴奋的球员。


Utah Jazz:
他们与76人的交易得到了Kyle Korver，后者的投篮会让那些联防的球队心存顾忌，他们下一步的动作是找到一名催眠师来“劝说”Okur去更加努力争抢篮板、做好防守。


Seattle SuperSonics:
的确，拥有一名6尺10寸后卫的感觉好极了，不过总经理Sam Presti和教练P.J. Carlesimo还是应该找一名双能卫，然后把Kevin Durant放到小前锋的位置....在那里Durant有机会发现自己的防守天赋。


Minnesota Timberwolves:
这是另一只没有中锋的球队，同时还有个选中了Brandon Roy却又将他交易走换来Randy Foye的经理，这两件事可能让Kevin McHale郁闷一阵子。

==========================================

太平洋赛区

Phoenix Suns:
他们有一名可靠的内线老将---Brian Skinner，这是否意味着太阳的第一优先选择是阵地进攻中的投手？同时这名投手还能防守对方的板凳内线射手？根据最近Andrew Bynum、Chris Bosh和Al Jefferson与太阳交手的得分记录，这些先发中锋充分说明：要么让Skinner打更长的时间，要么让Amare Stoudemire好好去照镜子反省一下。对了，我还要提到替补控卫，但我想只有大约24只别的球队才需要一个吧。


Los Angeles Lakers:
基于他们已经有了一名替补控卫，因此目前最紧迫的要求是继续忍受Kwame Brown的烂合同，直到有一名他们真正需要的球员出现，届时再去处理这份烂合同吧。


Golden State Warriors:
在主教练Don Nelson的体系下，他们拥有所需要的一切球员。除非他们将防守引入这个体系，否则我觉得他们无需在截止日前进行任何交易。


Sacramento Kings:
虽然Ron Artest和Mike Bibby已经被人们所热衷的交易话题伤害到了，但国王仍然需要用他们换到一至两个能够抢篮板的人。


Los Angeles Clippers:
带着对Elton Brand和Shaun Livingston伤愈归队的热切期望，现在还不是快船做交易的时候，否则乐透区在等着他们。

====================================

西南赛区

San Antonio Spurs:

卫冕冠军有足够的板凳深度，他们只需要保持这帮老人的健康。


Dallas Mavericks:
想想整个球队里场均助攻最多的也不超过6次，他们的致命伤是显而易见的。


New Orleans Hornets:
他们有一个非常棒的先发阵容，但似乎在板凳上还是缺乏这两样东西---一位锋线射手和一位严谨的篮板手。


Houston Rockets:
虽然增加了Mike James和Luis Scola，这支联盟中最让人困惑的球队还是没有解决PG和PF的问题，因而他们不妨尝试弥补一下另一个明显的弱点----外线的投篮。


Memphis Grizzlies:
在经历了总经理更迭之后，我们会关心这个在第11顺位选中了Kedrick Brown的家伙在NBA取得成功吗？我们很可能不会，但Pau Gasol或许会的。

ILA小秋

换走MD，不再肾亏是火箭的HD

juyingkaka

。。。。。。。检举小秋  说脏话

Pirlo_milano

火箭最近越来越好了...