找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1254|回复: 6

【新闻】米兰有可能不参加欧洲超级杯!

[复制链接]
发表于 2007-8-28 23:46:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
AC MILAN, Available not to play Super Cup

Posted 28.08   15.04 by Redazione TMW    -   read 16  

Source: www.acmilan.com

After the dramatic dead of Antonio Puerta, Red blacks declare, in the announce below, to be available not to play the Super European Cup.  

AC Milan, with his Chairman, Managing Director, Staff, Team and all employees cry Antonio Puerta dead and hug, sharing hurt to friend Sevilla, and to the family player. AC Milan remains on hand and shares any decision right now will be adopted from Uefa for play or not the Super European Cup match.

后急剧死亡安东尼普尔塔,红色黑人宣布,在公布以下,可不要玩了欧洲超级杯.

米兰,与他的董事长,董事,员工,团队和所有员工哭尔塔安东尼死亡,拥抱,共用伤害塞维利亚朋友,并给家人播放.米兰依然手头股票的任何决定权,现在将通过由欧洲足联和玩耍或不是欧洲超级杯比赛
 楼主| 发表于 2007-8-28 23:47:08 | 显示全部楼层
PS:这不是我翻译的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-28 23:48:40 | 显示全部楼层
嗯 把奖杯送个sevilla吧...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-28 23:54:37 | 显示全部楼层
原帖由 叶仔 于 2007-8-28 11:47 PM 发表
PS:这不是我翻译的

是你用翻译软件译的。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-29 00:31:28 | 显示全部楼层
这翻译 软件搞的吧     还是比赛的好 不比不是瞧不起人吗  应该以纪念PUERTA的名义来比赛
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-29 01:51:30 | 显示全部楼层
这个比赛...其实本来也比较鸡肋..
不派主力呢  输了又丢人.. 派主力又累..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-29 02:07:35 | 显示全部楼层
我觉得这个杯还好,世俱杯就真的没用了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|FMFans ( 京ICP备07501235号 )

GMT+8, 2024-11-25 00:41 , Processed in 0.036193 second(s), 17 queries , Gzip On, APCu On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表