高手请进（详细讨论一些参数的区别）

duulee

虽然CM的参数在很多网站都有解释，被许多玩家认为是“地球人都知道”，但我还是想提一下，其实CM许多参数都有许多相似之处，还有一些解释差异很大，特别是国内的一些网站，弄得人非常模糊。。我也赶肯定很多自以为是的家伙事实上并不是很清楚的知道一些参数的真正含义！！！下面我想请教一下：(英文是CM程序员Marc Vaughan的解释)

bravry：How brave he is in dangerous situations. This is important for crosses and last ditch tackles
Aggression : How aggressive he is. This helps a player to win the ball.   
我们可以发现这两个参数一个是勇敢程度。，一个是积极性。都是主要针对防守的。防守时到底哪个相对更加重要呢？（是相对，比如有两个防守球员，他们其他参数都一样，而这两项一高一低，你会选谁呢？）
有一篇解释说aggression与后卫助攻的倾向性有关，是对是错？？？
Determination ： How determined he is to win   
Decision ： Ability to make split-second decisions to benefit the team   
太象了，他们的区别到底是什么？请给出一个清楚的解释。（要清楚）
Flair  ：How likely he is to do the unexpected
有些解释说他与训练时参数增加的快慢有关？是对是错？

coach中：

下面这个表很多人都见过，你不觉得他们的联系有些怪么？skills与working with youngsters关系那么大？？？而且shooting只对应了一项？
eneral普遍    Coaching Outfield Players指导球员 Adaptability 适应性
Fitness体能   Coaching Outfield Players指导球员 Level of Discipline批评的艺术
Shooting射门  Coaching Outfield Players指导球员   
Skills技术    Coaching Outfield Players指导球员 Working with Youngsters与青少年相处能力
Tactics战术   Coaching Outfield Players指导球员 Tactical Knowledge 战术知识
Gk门将        Coaching Goalkeepers    训练守门员

Motivating：essential for getting your players up for a big match, I'd say that he would need a rating of 18 or over to motivate your players, this will also get your players morale up. If you have a good captain with an influence rating of 20 then your coaches and assistants motivating rating doesn't have to be that high.

determination:Like your assistant your coaches determination must be very high, 18 or above. If they do have these great ratings then your team should perFORM well in the big matches.
两个参数都与重大比赛有关，motivating作重于士气，那dtermination呢？（他还有其他什么含义么）  （如果两个coach一高一低，其他的参数都一样你会选择谁？）有些解释说movtivating与射门训练有关，是对是错？

player与coach中都有determination，他们对球员的作用在重大比赛中几乎是一样的（我觉得），球员都有一个固定直了，教练的determination作用到底有多大？？

还有coach的determination,motivating这些关于心理的参数，解释里都是影响比赛发挥的（是比赛时），那他对训练的影响到底有多大？因为假设练skills的coach他的determination,motivating都很低，如果只影响比赛时发挥的话，那么如果其他coach的参数高，就可以弥补这个缺陷，但要影响skills的训练效果的话，那不是因为这个就要考虑换coach?所以他们对球员参数的训练（不是比赛发挥）影响分别有多大？？

游戏列表

决心是对夺冠的决心
决定性是对球队起绝对性的作用（比如临终场前一脚之类的）
好像是这样吧
还有，Flair是作出不可思议的动作的可能性，越高可能性就越大
不过我觉得这没什么用处的，比如卡纳瓦罗，2000年一脚倒钩解围，那绝对是Flair 100以上，根本没必要！还有，你作出那些高难度动作了，进球的几率就更低了（谁见过倒钩比直接射门几率还高的？）

Tamura

下面引用由duulee在 2002/06/22 10:28pm 发表的内容：
Determination ： How determined he is to win   
Decision ： Ability to make split-second decisions to benefit the team   

前者是毅力，后者是决断力；前者是获得胜利的决心，是通常所说的毅力，后者是指在很短的时间里作出对本方有利的判断的能力。

Shevchenko_gs

Aggression翻译成侵犯性 攻击性更恰当一些 不止针对防守  进攻也需要的

duulee

几位用不着帮我翻译呀，我看的懂英文的。
你们能解释一下我提的关于coach的问题么？

Shevchenko_gs

motivating的确与射门训练有关  motivating值高的coach就让他去训练射门  determination我个人觉得coach的该项值应该不会对比赛有影响 因为比赛毕竟还是玩家指挥（除非去度假 有电脑指挥）