[抛砖引玉]利用fake.lnc汉化球队名称

vickyer

fake.lnc本是SI用于隐藏未获授权的一些联赛信息的文件,这个功能之前更多的是用于一些如赛事名称的修正和球员的名字汉化,我们当然可以利用他来汉化球队名称,而不必更改数据库

在db的700或701数据库下,有一个lnc的文件夹,里面有个fake.lnc的文件,我们所要做的,就是去掉我们不需要的信息,写入需要的信息.示例如下:

# Korea Club
"NAME_CHANGE"        106808        "釜山现代"                "1000002"
"NAME_CHANGE"        106812        "全南天龙"                "1000002"
"NAME_CHANGE"        106813        "水原蓝翼"                "1000002"
"NAME_CHANGE"        106818        "浦项制铁"                "1000002"
"NAME_CHANGE"        130775        "釜山偶像"                "1000002"
"NAME_CHANGE"        130776        "全北现代"                "1000002"


其中,106808一栏是球队ID,1000002是简体中文语言代码.这样做的好处是尽可能的不去更改数据库,减少数据库出错几率,不好的地方就是你需要知道球队的ID,相对烦琐一点.仅作引玉抛砖

或者

你可以在lnc文件夹下建立一个后缀名为lnc的文件,以英格兰为例,我建立了一个英格兰.lnc的文件,内容示例如下:

# England Club
"CHANGE_CLUB_NAME"        602        "阿森纳"                "1000002"
"CHANGE_CLUB_NAME"        614        "博尔顿"                "1000002"
"CHANGE_CLUB_NAME"        628        "查尔顿"                "1000002"
"CHANGE_CLUB_NAME"        630        "切尔西"                "1000002"
"CHANGE_CLUB_NAME"        650        "埃弗顿"                "1000002"
"CHANGE_CLUB_NAME"        654        "富勒姆"                "1000002"
"CHANGE_CLUB_NAME"        676        "利物浦"                "1000002"
"CHANGE_CLUB_NAME"        735        "西汉姆"                "1000002"

同样可以取得汉化的效果,这样做的好处是联赛可以分开多人协同一起做

[ 本帖最后由 vickyer 于 2006-12-3 02:17 AM 编辑 ]